Упоминание о Можайске в русских летописях


Лаврентьевская летопись.



В лето 6739 (1231)
… Того же лета ходи князь Ярослав ратью к Чернигову на князя великого Михаила и пожже Шернеск и стояв под Можаиском възвратися в своя си без мира а города не взяша. ПСРЛ. Т. I. М. 2001. С. 511.

 

Новгородская первая летопись старшего и младшего изводов.


В лето 6739 (1231).
… Того же лета ходи Ярослав на Чернигов ратью и наволость Черниговьскую с новгородци и с всею властью своею, на князя Михаила, и пожже Шернеск; и стоав под Мосаиском, въспятися назад, истрати обилья много. ПСРЛ. Т. III. М. 2000. С. 280.
В лето 6907 (1399)
… Прииха князь Андреи Дмитриевич, брат князя великаго Васильев, в Новъгород, на память святого отца Осифа архиепископа селуньскаго, и пребы в Новегороде от Володимерова дни до Семенова дни летопроводца, и поиха из Новагорода, а владыка Иоан и посадникы и бояре даша князю честь велику. ПСРЛ. Т. III. М. 2000. С. 394.
В лето 6921 (1413)
… Того же лета от Можаиска града за 10 веръст, в отчины князя Андрея Дмитриевича, от иконы пресвятыя Богородица явилося жалованиа и прощениа людем много: слепым, хромым, раслабленым, глухым и немым, и несть мощно сказати или исчести их, ум человечь не можеть изрещи, колико человеколюбие божие и какова милость на людех. ПСРЛ. Т. XLII. СПб. 2002. С. 174.

В лето 6953 (1445)
… Тои же зиме князь великыи Василеи насла Тотар два царевица на литовьскыи городы, на Вязму и на Брянеск, и на иныи городы безъвестно, и много потратиша, и в полон сведоша и пожьгоша, мало и не до Смоленьска. И. то слышав князь Литовьскыи Казимир, и посла своих панов и рать свою на Можаеск и на иныи городы, 5 городов взя, и плени земли много и повоева, и христьяньству погибель велика бысть. ПСРЛ. Т. III. М. 2000. С. 424.
Сице родословятся велицеи княз русьстии.
Родословие тех же князеи.
… Сынове Дмитреевы:… Андреи,
… ПСРЛ. Т. III. М. 2000. С. 466.
А се имена всем градом рускым, далним и ближним.
А се Литовьскыи: … Масалеск ….
А. се Залескии: … Можаеск …
ПСРЛ. Т. III. М. 2000. С. 476-477.

 

Новгородская четвертая летопись.


В лето 6739 (1231)
… Тогда ходи Ярослав на Чернигов ратью и на волость Черниговъскоую с Новгородци и с всею властью своею, на Михаила, и пожже Шернеск; и стояв под Можаиском, въспятися опять, истрати обилиа много. Туто же под городом застрелиша Олдана подвоискаго и без мира отъидоша. ПСРЛ. Т. IV. Ч. 1 М. 2000. С. 212.
В лето 6849 (1341)
… А ко Можаискоу пришед рать Литовьскаа, града не взяша, а посад пожгоша. ПСРЛ. Т. IV. Ч. 1 М. 2000. С. 271.
В лето 6890 (1382)
… Елма же царь распусти силоу Тотарьскоую по земли Рускои воевати княжение Роуское великое, ови изьшедше к Володимерю, и много людьи посекоша и в полон поведоша, а нии полци ходиша к Звенигороду и к Юрьеву, а инии к Волокоу и к Мужаиску, а дроузии к Дмитриевоу; а иноую рать послал в град Переяславль; они же его взяша и огн[е]м пожгоша, а Переаславци выбегоша вон из града, а град повергоша, по озеру в соудех, и тамо избыша. ПСРЛ. Т. IV. Ч. 1 М. 2000. С. 337.
В лето 6894 (1386)
… Тои же зимы, в Филипов пост, пред Рожеством Христовым, князь великии Дмитрии Иванович сбра воя многи с всими князи Рускими и с братом своим Володимером Андреевичем; а с ними были рати: Московьскаа, Коломеньская, Звенигородчкаа, Можаискаа, Во[ло]чкаа, Ржевьскаа, Серпоховьскаа, Боровьскаа, Дмитровьска, Переяславьскаа, Володимерьскаа, Юрьевъскаа, Моуромьскаа, Мещерьскаа, Стародоубьскаа, Суздальскаа, Городецкаа, Нижьняго Новагорода, Костромская, Оуглечкаа, Ростовьскаа, Ярославьскаа, Можаискаа, Моложеская, Галичкаа, Бежичкаа, Белозерьскаа, Вологочкаа, Оустижьискаа, Новоторжьскаа; поиде ратью к Новугородоу, а волости Новгородцкии воююще и жгоуще, дрьжа гнев на Новъгород про Волжан и про княщины. ПСРЛ. Т. IV. Ч. 1 М. 2000. С. 344-345.
В лето 6897 (1389)
… И раздавал же есть комуждо сыном своим, и городы свои в отчиноу им предасть по чясти, на чем им княжити и жити, по жребью раздели им землю: второму сыну своему, князю Юрью, дал есть Звенигород с всеми волостьми и с всеми пошлинами, такоже и Галичь, яже николи же бывало княжение Галичьское, с всеми волостьми и с всеми пошлинами; третиему же сыну своему, князю Андрею, дал есть город Можаеск да другыи город Белоозеро и с всеми пошлинами, се же Белоозеро неколи бывало княжение Белоозерьское; чевертому же сыну своемоу, князю Петру, дал есть город Дмитров, с всеми волостьми и с всеми пошлинами. ПСРЛ. Т. IV. Ч. 1 М. 2000. С. 358.
В лето 6907 (1399).
Приеха в Новъгород князь Андреи, брат князя великаго Василья Дмитриевича. ПСРЛ. Т. IV. Ч. 1 М. 2000. С. 383.
В лето 6921 (1413)
… Того же лета от Можаиска града за 10 верст, во отчине Андреа князя Дмитриевича, от иконы пресвятыя Богородица явися жалование и прощениа людем многа, слепым и хромым, раслабленым, глухим и немым, но несть мощно сказати или исчести их: оум чловечь не можеть изрещи, колико чловеколюбие Божие и какова милость на людех. ПСРЛ. Т. IV. Ч. 1 М. 2000. С. 413.
В лето 6954 (1446)
… Тои же зимы князь великии Василеи насла Татар два царевича на Литовьскии городы, на Вязму и на Брянеск, и на иныи городы безвестно, и много потратиша, и в полон сведоша и пожгоша, мало не до Смоленьска. И. то слышав князь Литовьскии Казимир, и посла своих панов и расть свою на Можаеск и на иныи городы, 5 городов взя, и плени земли много и повоева, и крестьяньству погибель велика бысть. ПСРЛ. Т. IV. Ч. 1 М. 2000. С. 440.
В лето 6954 (1446)
… Того же лета князь великии събра вои, и поиде на того же Махмета, и прииде к Суздалю; и бывшю ему оу Ефимьева манастыря, и безвестно наидоша Татарове, и бысть им сеча велика, князю великому с Татары; … а князь Иван Андреевичь и князь Василеи Ярославличь, а иныи ранены, в мале дружине оутекоша. ПСРЛ. Т. IV. Ч. 1 М. 2000. С. 442.
В лето 6955 (1447).
… Тои же зимы сдумавше три князя, князь Дмитрии Юрьевичь, князь Иван Можаискии, князь велики Тферьскии Борис Алексанлврочиь, изымаша князя великого Василиа Васильевича московьского, ослепиша его. ПСРЛ. Т. IV. Ч. 1 М. 2000. С. 443.
В лето 6956 (1448).
Князь велики Василеи выбеже во Тферь, и приехаша к немоу князи и бояри и Татари; и слышав князь Дмитрии и князь Иван Можаискии, и выехаша за Волгу в Галичь и на Кострому и на Вологду, и стоаху противу себе о реце о Волге, а Новгородци не въступишася ни по одином. ПСРЛ. Т. IV. Ч. 1 М. 2000. С. 444.
 

В. Окончание списка Голицынскаго.


В лето 6954 (1446).
… Того же лета здоумав три князи: князь Дмитреи Юрьевичь и князь Иван Андреевичь Можаискыи, князь Борис Александровичь Тферскыи, царева посла велели потеряти да и казноу взяли. Того же лета князь Дмитреи Юрьевичь Шемяка да князь Иван Ондреевичь Можаискыи пришли к Москве изгоном, а князь велики оу Троици в Сергиеве манастыре; и князь Дмитреи сел на Москве, а князь Иван, ехав, поимал великого князя оу Троици, и приведшее на Москвоу и выняша оу него очи, февраля. ПСРЛ. Т. IV. Ч. 1 М. 2000. С. 454.
В лето 6957 (1449)
… Тое же весны князь велики бысть на Роудне в Ярославле. Придоша на него князь Дмитреи Шемяка да князь Иван Можаискыи с многыми людми, и в мале не бысть межь ими кровопролитья. Князь же Иван доби челом великомоу князю, и князь велики дал емоу к его очине Бежитцкои Верх, а князь Дмитреи Шемяка поиде к Галичю. ПСРЛ. Т. IV. Ч. 1 М. 2000. С. 455.

 

Г. Окончание списка Академическаго.


В лето 6957 (1449).
… Тое же весны князь велики бысть на Рудине в Ярославле. Пришедша на него князь Дмитреи Шемяка да князь Иван Можаискыи со многими людьми, и в мале не бысть меж ими кровопролитья. Князь же Иван доби челом великому князю, и князь велики дал ему к его отчине Бежицкои Верх. ПСРЛ. Т. IV. Ч. 1 М. 2000. С. 463.
В лето 6964 (1456).
Князь великии Василеи Василиевичь Можаиск взял, а князь Иван Андреевич к Литве побежал. ПСРЛ. Т. IV. Ч. 1 М. 2000. С. 464.

 

Е. окончание списка Дубровскаго.

В лето 6957 (1449)
… Тое же весны бысть князь великии на Рудневе во Ярославле. Пришедше на него князь Дмитреи Шемяка да Иван Можаискыи с многими людми, и в мале не бысть межь ими кровопролития. Князь же Иван добил челом великому князю, и князь великии дал ему к его отчине Бежецкои Верх. А князь Дмитреи Шемяка поиде к Галичю. ПСРЛ. Т. IV. Ч. 1 М. 2000. С. 490.
 

Духовная грамота великого князя Василья Васильевича.


… Да даю своему сыну Ивану … да Колугу и с Олексиным и с волостьми и с путьми и с селы и со всеми пошлинами, как было за князем Иваном за Можаиским. … Да даю же сыну своему Юрью Можаеск с волостьми и с путьми и с селы и со всеми пошлинами, и с Медынею и что к Медыни потягло; да Серпухов; да Хотунь с всеми пошлинами. ПСРЛ. Т. IV. Ч. 1 М. 2000. С. 494.
В лето 6989 (1481)
… Тогда же князь велики братию свою пожаловал, прият в доскончание: князю Ондрею Болшому дасть Можаеск, а князю Борису отступися сел его. ПСРЛ. Т. IV. Ч. 1 М. 2000. С. 524.
В лето 7034 (1526)
… Того же лета, месяца февраля 26, на память святаго отца Перфириа епископа Газска, нарекоша на Москве в Новъгород владыкои архимандрита Макариа из Мужаиска из Лушков, на второи недели поста, в понедельник. ПСРЛ. Т. IV. Ч. 1 М. 2000. С. 613.
А се имена всим градом Рускым, далним и ближнимь.
… Литовскии: … Масалеск ….
… Можаеск, …
ПСРЛ. Т. 4 Ч. 1. М. 2000. С. 624.

 

Псковские летописи.



В лето 6954 (1446).
… И князь великии Дмитреи Юриевичь Шемяка со князем Иваном Можаиским пришедши, в Москву засяде, а князя Ивана Можаиского посла в Маковець. Иван же князь шед тамо князя великаго Василия Василиевича поима на мясное заговение в неделю, а на Москву приведе в понеделник на сырной неделе, а на четвертыи день князь великии Дмитреи Юриевичь Шемяка повеле его слепити, и выняша оу него очи; а сам сяде на княжении великом на Москве. ПСРЛ. Т. V. Вып. 1. М. 2003. С. 47-48.
В лето 6954 (1446).
... И князь великои Шемяка Георгеевич с князем Иоанном Можаискым, пришед, Москву засяде, а князя Иоана послаша в Маковець. И шедши Иоан тамо князя великого Васильа Васильевича поима на мясное заговение, а на Москвоу приведе в понеделник на сырнои недели, а на 4 день князь великои Дмитреи повеле его слепити, и выняше оу него очи; а сам седе на княжении великом на Москви. ПСРЛ. Т. V. Вып. 2. М. 2000. С. 136-137.
В лето 7032 (1524).
… Тоя же зимы, в великии пост, взял князь великии из Можаиска архимандрита Макарья, и постави его архиепископом в Великии Новгород, и да емоу всю казноу старых архиепископов, и бояр емоу своих дал; и присла архиепископ с Москвы в Великии Новгород и Псков, а велел в октеньях молити бога и пречистеи его богоматере, и чюдотворцов о государе нашем великом князи Василье Ивановиче и его благовернои княгине Елене, чтобы господь бог дал им плод чрева их. ПСРЛ. Т. V. Вып. 1. М. 2003. С. 103.
В лето 7041 (1533).
… А мор бысть тоую всю осень во Пскове; и присла князь великии во Псков к своим дьяком, к Четвертки к Терпигореву, да Колтыре Ракову, и к Иваноу Шамкомоу, и повеле им князь великии из своеи казны церковь поставити обыденную, кои храм миру оугожь; и паде жребеи на святого архистратига Гаврила, и поставиша церковь святого Гаврила у Михаиловских ворот, на Обакумове дворище Можаича сведена, против дьяских дворов, и поставиша и освяща ю в день един, месяца декабря в 14; а оуже поветрие преставает. ПСРЛ. Т. V. Вып. 1. М. 2003. С. 105.

 

Софийская первая летопись старшего извода.


В лето 6895 (1387).
В купе же си лета сбираются. … Дмитреевых Ивановича детеи: князь великии Василеи, Юрии, Андреи, Петр, Иоан, Костянтин, 1 Данило. ПСРЛ. Т. VI. Вып. 1. М. 2000. С. 18-19.
В лето 6739 (1231).
… Того же лета князь Ярослав ходи ратью к Чернигову на князя великаго Михаила и пожже Шернеск, и стояв под Можаиском, възвратися въсвояси без мира, а города не взяша. ПСРЛ. Т. VI. Вып. 1. М. 2000. С. 286.
В лето 6849 (1341).
Княжение великаго князя Семеона Ивановича Московьскаго.
… Того же лета приходи рать литовьская к Можаиску, но города не взяша, а посад пожгоша. ПСРЛ. Т. VI. Вып. 1. М. 2000. С. 413.
В лето 6890 (1382).
О Московьском взятии от царя Тактамыша и о пленении земли Русскыя.
… И елма же царь распусти вои по всеи замли Рускои воевати княжение великое, ови шед к Володимерю, много людии посекоша и в полон поведоша, а инии ходиша ко Звенигороду, а инии к Можаиску, а друзии к Волоку, а инии к Переяславлю и взяша его, и огнем пожгоша, а граждане выбегши на озеро в судех и тамо избыша, а град повергше, а инии к Юрьеву. И мнозии гради плениша, а крестьян посекоша, а иных в полон поведоша, а села и манастыри, и церкви святыя огнем пожгоша, волости повоеваша, и много зла створиша земли Русскои. ПСРЛ. Т. VI. Вып. 1. М. 2000. С. 481-482.
В лето 6897 (1389)
. ... О житии и о преставлении великаго князя Дмитрия Ивановича царя рускаго.
... И раздавал есть сыном своим городы своея отчины по части, не чем им есть княжити, и землю им раздели по жребию. … Третиему сыну своему князю Андрею дал есть город Можаеск и другыи город со всеми волостьми и с пошлинами Белоозеро, се же было неколи княжение Белозерьское. ПСРЛ. Т. VI. Вып. 1. М. 2000. С. 500-501.
В лето 6906 (1398).
… Того же лета приеха в Новъгород Великии князь Андреи Дмитриевич, брат великаго князя Васильа. ПСРЛ Т. VI. Вып. 1. М. 2000. С. 515.
В лето 6921 (1413).
Створися знамение в отчине князя Андрея Дмитриевича от Можаиска за 15 верст, от иконы святыя Богородица явилося людем много прощения, слепым, хромым и раслабленым, и глухим, и иным многым исцеление бысть, иже не можеть ум человечь сказати, колико человеколюбие божие и какова милость божия на людех. ПСРЛ. Т. VI. Вып. 1. М. 2000. С. 535.

 

Софийская вторая летопись.


В лето 6906 (1398).
… Того же лета новугородци послаша к великому князю бити челом посадника Якова Захарьича и тысятьцкаго Онанию Костянтиновича со многи дары, пожаловал их, дасть им мир, посла им в себя места брата князя Андрея, а во Пьсков Ивана Всеволодича Тферьскаго. ПСРЛ. Т. VI. Вып. 2. М. 2001. С. 3.
В лето 6911 (1403)
… Тое же осени женися князь Ондреи Дмитреевичь у князя Александра Патрекеевичя на Москве и поя дщерь его Огрофену. ПСРЛ. Т. VI. Вып. 2. М. 2001. С. 11.
В лето 6916 (1408)
… О Едигееве рати. Тое же зимы князь некии именем Едигеи повелением царя Булат Салтана прииде на Рускую землю, … То же слышав князь велики, иде на Кострому, а на Москве остави князя Володимера Ондреевича и братию свою Андрея и Петра, и князя Ивана Юрьевича, с ними же многое множество народа людеи. Посад же весь пожгоша сами. … А в осаде тогда седели на Москве князь Володимер Андреевич, князь Андреи Дмитреевич, князь Иван Юрьевич. ПСРЛ. Т. VI. Вып. 2. М. 2001. С. 29-30.
В лето 6921 (1413).
Бысть прощения от иконы в Можаисце от Пречистыя за 15 веръст от Можаиска в Колоче, с нею же Лука ходил и поиде к Можаиску. И срете его князь Андреи Дмитреевич и весь народ со кресты. Оттоле прииде в прочая грады, и сретаху князи и боляре, и все христьянство з дары и с великою честью. И возрадовася вся земля и бысть прощения, хромыя и слепыя, болныя, разслабленая исцеления приимаху, ум человечь не может изрещи милости божиа. ПСРЛ. Т. VI. Вып. 2. М. 2001. С. 39.
В лето 6933 (1425).
… Того же лета князь Юрьи поиде к Новугороду Нижнему, и князь велики посла за ним князя Ондрея Дмитреевича, а с ним силы полтретьяцать тысящь. И князь Ондреи, брат не дошед, воротися. ПСРЛ. Т. VI. Вып. 2. М. 2001. С. 51-52.
В лето 6939 (1431)
… Того ж лета преставися митрополит Фотеи июля 1 и положен на Москве в церкви Святыя Богородицы честнаго ея Успениа. Написа тако же грамоту преже преставлениа к богу чюдну по образу преждь сего бывшаго Киприана митрополита.
… Такоже и о Святем Дусе возлюбленным сыном нашего смирениа благородным и благоверным князем князю Ондрею Дмитреевичю и князю Костянтину Дмитреевичю, тако же даю благословение и прощение, и мир в сии век и в будущии, и с их княгинями и детьми. ПСРЛ. Т. VI. Вып. 2. М. 2001. С. 54, 59-60.
В лето 6940 (1432).
Преставися князь Ондреи Дмитреевич Можаискии июля 9 и положен бысть на Москве в церкви Архангила Михаила на площади. ПСРЛ. Т. VI. Вып. 2. М. 2001. С. 64.
В лето 6951 (1443).
… Тое же весны князь Иван Ондреевич поимал Андрея Дмитреева, и жену его Марью сжег на Мироносици в Можаисце. ПСРЛ. Т. VI. Вып. 2. М. 2001. С. 103.
В лето 6953 (1445).
Прииде литовьская рать на Русь в семи тысящях, и взяли с города с Колуги окуп, а под Козельском стояли неделю. Князь Михаило Ондреевичь Можаискои болен бе тогда, но слышав, посла на них в треюсот человек воеводу, и пришедше на них, погнаша их. ПСРЛ. Т. VI. Вып. 2. М. 2001. С. 103.
В се же в лето 6953-е (1445).
… О суздольском бою и о нятии великого князя Василья Васильевича. Тое же весны прииде весть к великому князю, что отпустил на него царь детеи своих Маматека да Егупа. И князь же велики, заговев Петрова говеина, поиде с Москвы противу ему, пришедше же ему в Юрьев, и ту прибегоша к нему воеводы ноугородцкии, князь Федор Долголядов да Юшка Драница, град же зжегши, понеже изнемогоша з голоду. Взяв же князь велики Петров день в Юрьеве, поиде к Суздалю, а пришли к нему братиа его князь Иван Ондреевичь, да брат его князь Михаило, да князь Василеи Ярославич с малыми людьми, и пришед, близ Суздаля сташа на реке на Каменке июля в 6, вторник. … Вышедшим же им на поле близ Еуфимьева манастыря по левую сторону, и ту сретошася с окаянными агаряны, бе же их множество много пред крестьяньскими полки. … А князя Ивана Ондреевичя, ранивше и много, и с коня збиша, и поддан бысть ему другии конь, он же утече.
… ПСРЛ. Т. VI. Вып. 2. М. 2001. С. 104-105.
В лето 6954 (1446).
… А князю Дмитрею Шемяке вложи дьявол в мысль хотети великаго княжениа, и начат посылати ко князю Ивану Можаискому с тем, что, рекши, «царь на том отпустил великого князя, а он царю целовал крест, что царю седети на Москве и на всех градех руских, на наших вотчинах, а сам хощет сести во Тфери». И тако по дьяволю научению обьсылающися и здумавши сии своими злыми советьники, иже тогда быша у них Костянтиновичи и прочии бояре их, не хотяще добра своим государем со предиреченными речьми к великому князю Борису Тферьскому, он же слышав то и убояся, и бысть единомысленик с ними. Мнози же с ними от москвич в думе, Иван Старков и бояре, и гости, беша же и от черньцов в тои думе с ними. И тако начаша князи с своими советники безвесто вооружатися и искати подобна времени, как бы изгонити великаго князя. Усмотрив таков получаи подобен их злому совету, восхотевшу великому князю ити и поклонитися живоначалнои Троици и мощем чюдотворца Сергиа. Пошедшу же ему с своими благородными чады со князем Иваном и Юрием и с малыми зело людьми, ничто же иного чая, но токмо накормити тамо сущюю братью великоа тоя лавры. А ко кънязю Дмитрею Шемяке и Ивану Можаискому вести по вся дни посылаеми бяху с Москвы от изменников, а они сувокупившися стояли в Рузе, готови суще, яко пси на лов и яко дивии зверие, хотяще насытися крови человече. Бывши же им вести тои, что князь велики изыде из града, они же часа того поидоша изгоном к Москве и приидоша февраля месяца 12 день, в субботу, в 9 час нощи противу недели, иже о Блуднем, и взяша град, не бяше бо в нем противящегося им. И никому ведущу сего, токмо единомысленником их, иже и град отвориша им. Они же вшед во град, великих княгинь изнимаша, Софию и Марию, и казну великаго князя и матери его разграбиша, а бояр, сущих ту, изнимавше и пограбиша. И тоя же паки нощи отпускает князь Дмитреи князя Ивана Можаискаго на великаго князя Василья ко Троици изгоном со многими людьми своими и с его. В самую же литургею пригонил в неделю о Блуднем, Бунком зовут, к великому князю, поведая ему, что идут на него князь Дмитреи Шемяка да князь Иван Андреевичь Можаискыи ратью. И не ят ему веры, понеже тот Бунко за мало преже того отъехал ко князю Дмитрею, и рече: «Сии смущают нас, а яз своею братьею в крестном целовании, то како может то быти так?». И повеле того с манастыря сбити и назад воротити его, и яко бывшу тому на Вори, яша его ратнии сторожи и биша его. А князь велики хотя не имя ему веры, а единако посла сторожи к Радонежю. Они же пришед, сташа на горе над Радонежем стеречи. И позна их ратнии сторожи издалеча, а сии тех ратных не усмотриша, а не имяху веры тем вестем. А те сторожи сказаша князю Ивану, что есть сторожа за Раонежем на горе. Они же повеле сани многие изрядити как возы с рагозинами, а инии с польстьми, а в них по два человека в доспесех, а третеи после идет как бы за возом, и как переднии уже минуша их, и таковы скакаша вси ис санеи и изнимаша их, а убежати им некако бяше, понеже бо тогда снег бясть 9 пядеи. И тако воскоре поидоша к монастырю, и как явишася скачюще на конях з горы тоя к селу Клеменьтеевьскому, яко же на лов сладок, и яко увидев их князь велики, потече сам на конюшоннои дворець, а не бе ему коня уготованна, сам бо се яко ложь вмени, надеяся на крестное целованиа и не повеле себе ничего уготовити, а люди вси во унынеи быша и в оторопе велице, яко изумлени. Видев же князь велики яко несть ему помощи ниоткуду, скоро поиде на монастырь ко церкви святыя Троици каменые. Понамарь же именем Микифор инок притек скоро и отомче церковь, князь же велики вниде, и он замъкнув его, схоронися, а они убиица, яко же свирепии волци возгониша на монастырь на конех. Преже всех Микита Костянтинович на лествицю на кони к предним дверем церковным, и ту пошедшу ему с коня и заразишась о камень, иже пред дверми церковными возделан на примосте, и притекши прочии, взяша его, он же едва отдохнув и бысть яко пьян, а лице его яко мертвець бе. Потом же и сам князь Иван возгони на монастырь и все воиньство их, и начат въспрашати князь Иван, где князь велики. Князь же велики внутре церкви услыша князя Ивана глаголюща и возопи велми, глаголя: «Брате, помилуите мя, не лишите мя зрети образа Божиа и пречистая матери его и всех святых его. Не изыду из манастыря сего и власы главы своея зде остригу». И шед ко дверем южным, отопре их сам и взят икону на гробе святаго Сергиа Явлениа святыя богородица с двема апостолома святому Сергию, и срете князя Ивана в тех жо дверех церковных, глаголя: «Брате, целовали есмя животворящии крест и сию икону в церкви сеи живоначалныя Троица у сего же чюдотворцава гроба Сергеева, яко не мыслити нам, ни хотети ни которому же от братьи никоего лиха. А се ныне не вем, что сбыстся надо мною». Князь Иван рече к нему: Господине государь, аще ти восхощем коего лиха, буди то над нами лихо. Но се сотворихом христьяньства ради и твоего окупу, видев же бо ся татари, пришедши с тобою, облегчат окуп, что ти царю давати». Князб же велики поставль икону на место свое и паде ниць у гроба чюдотворцава Сергиева, слезами обливая себе и велми воздыхая кричанием, моляся захлипаеся, яко удивитись всем сущим ту и слезы испустити, и тем злодеем противным. А князь Иван мало покланись во церкви, изыде, рек Миките: «Возмите его». И князь велики много помолився отчаяниа своего и возрев, рече велми: «Где брате Иване?» Приступныи же злыи раб горкых немилостивых мучитель Никита и ят за плече великаго князя, глаголя: «Поиман еси богом и великим князем Дмитреем Юрьевичем». Оному же рекше: «Воля божиа да будеть». Он же злодеи вывед его из церкви и с манастыря сведе, и посадиша его в голые саны, а противу его черньца. И тако и отъидоша с ним к Москве, а бояр его всех пограбивше, нагих попущахша, а сынове великого князя князь Иван да князь Юрии ухоронишась в том же манастыре, а они, кровопиици, яко же некоторыи сладкии лов уловивше, и отъидоша, а о сих небрегоша, ниже пытаху о них. Сии же великого князя сынове Иван, Юрии в ту же нощь побегоша из манастыря со оставльшими с ними людьми и ухоронишася, и прибегоша ко князю Ивану Ряполовьскому в Юрьев в селе его в Бояркова. Князь же Иван с своею братьею с Семеном и Дмитреем и со всеми людми своими бежаша с ними к Мурому и там затворишася со многими людьми. А князя великаго Василиа в понеделник на ночь на Мясопускънои недели февраля 14 приведоша на Москву и посадиша его на дворе Шемякине, а сам князь Дмитреи Шемяка стоял на дворе Поповкине, в среду на тои же недели на нощь ослепиша князя великаго и отслаша его на Углече Поле и с его княиняю Марьею, а матерь его великую княиню Софью послаша на Чюхлому. … А князь Дмитреи Шемяка видя то, что про великаго князя мнози люди отступают от него, и разосла по владыкы, и начат думати со князем Иваном и со владыкыми, и с бояры, выпустити ли или ни.
… ПСРЛ. Т. VI. Вып. 2. М. 2001. С. 108-113, 116.
В лето 6955 (1447).
Слышавши же то бояре князя великаго и дети боярьские, и людие мнози, побегоша от князя Дмитрея и от князя Ивана к великому князю. … А князь Дмитреи Шемяка и князь Иван Можаискаи еще стояли тогда на Волоце. … Наместник же княжь Дмитреев Федор Галичскои от Пречистые от заутрени убежа, а княжа Иванова намесника Василиа Чешиху, бежаща из града на кони, изнимал истобничишка великие княгини, Ростопчею звали, и приведе его к воеводам, и окаваша его. А прочих княж Дмитреевых и княж Ивановых имающе, грабяху и коваху, а гражан приведоша к целованью за великаго князя Василиа, а град начаша крепити. А князь велики поиде к Волоку на Шемяку и на Можаискаго со многою силою. Они же в недоумении бывше, се от Тфери на них князь велики идет, а се придет к ним весть, что царевичи идут да князь Василеи Ярославичь со многою же силою, а Москва уже взята, а от них люди единака бежать, и тако побежаша к Галичю, а оттоле на Чюхлому
… ПСРЛ. Т. VI. Вып. 2. М. 2001. С. 118, 120-121.
В лето 6962 (1454).
… Того же лета ходил князь велики Василеи Васильевич ратью ко граду к Можаиску. То слыша, князь Иван Ондреевичь побежал в Литву, а князь велики Василеи Васильевич град пленил и намесников посади в нем, и возвратися.
… ПСРЛ. Т. VI. Вып. 2. М. 2001. С. 127.
В лето 6970 (1462).
… князь велики … преставися марта 27 … Дасть великое княжение сыну своему князю Ивану Васильевичю, а князю Юрью Дмитров да Можаеск, да Серпохов, да Хотунь,
… ПСРЛ. Т. VI. Вып. 2. М. 2001. С. 158.
В лето 6978 (1470).
… Тое весны послал рать свою князь велики на казанские места, по Велице дни на другои неделе, и судовая рать под Козань пришла маия в 21, … дмитровцы и мажаичане, и углечане, и ярославцы, ростовцы, костромичи и прочии все поволжане Волгою к Нову же городу на один срок.
… ПСРЛ. Т. VI. Вып. 2. М. 2001. С. 165-166. В лето 6986 (1478)
… выиде князь велики с Москвы к Новугороду за их преступление казнити их воиною … А со князем Борисом можаичи и волочане, и звенигородци, и ружане, кои служат великому князю. … да на том же стану на Полинах князь велики полки урядил, учинил, которому где бытии. … а у себе в полку велел бытии князь велики … князю Борису Михаиловичю Оболенскому с можаичи и с волочаны, и звенигородци, и с ружаны.
… ПСРЛ. Т. VI. Вып. 2. М. 2001. С. 255, 257, 259-260.
В лето 6988 (1480).
… Тогда царь убояся и с татары побежа прочь ноября 11. …и слыша князь велики, посла опытати, еже и бысть. И приехаша к нему братья его, он же смирися с ними и дасть князю Ондрею Можаеск, а князю Борису села Ярославичевы все делярные.
… ПСРЛ. Т. VI. Вып. 2. М. 2001. С. 309.
В лето 7008 (1500)
… после того апреля же прислали к великому князю Ивану Васильевичю бити челом князь Василеи княж Иванов сын Дмиреевичя Шемякин да князь Семен княж Иванов сын Ондреевича Можаиского, что на них пришла велика нужа о греческом законе и государь бы их пожаловал, взял к себе и с вотчинами. И князь великии Александр Литовскыи и в ынех делех по докончанью не исправил. И князь велики Иван Васильевич всея Руси тое для нужи князя Семена и князя Василья принял в службу и послал о них с отказом Ивана Телешова, а с розметною послал к великому князю Александру Офонасья Шеенка вязьмитина. А ко князем послал воеводу боярина своего Якова Зхарьича и иных своих воевод со многими людьми. И Яков Захарьичь пошел с Москвы маиа в 3-ю неделю, и пришед в Литовскую землю, городок Дбрянеск взял, а воеводу и наместника дбрянского пана Станислава Браташевича поимал и владыку дбряньского поимал же и послал их к великому князю на Москву. И оттоле пошол Яков Захарьичь ко князем и привел их к крестному целованью на том, что им государю служити великому князю Ивану Васильевичю и с своими отчинами.
… ПСРЛ. Т. VI. Вып. 2. М. 2001. С. 362.

 

Летопись по Воскресенскому списку.


В лето 6785 (1277).
… Того же лета князи вси поидоша в орду: князь Борис Ростовский Василковичь со княгинею и с детми, и брат его Глеб с сыном Михаилом, и князь Феодор Ростиславичь Ярославский, внук Мстиславль Давыдовича Смоленскаго. Сице же глаголеть о нем яко сего братьа его, Глеб, Михайло, изобидиша, даша же ему един Можаеск; седящу же ему в нем, а в то время во Ярославли бе княгини Васильева Всеволодича внука Костянтина Ростовского со дщерью, сей же женися у нее, и того ради достася ему Ярославль.
… ПСРЛ. Т. VII. М. 2001. С. 173.
В лето 6801 (1293).
Князь Андрей Александровичь иде в орду и с инеми князи Рускыми, и жаловася царю на брата своего на великого князя Дмитриа Александровича; царь же отпусти брата своего Дедюню со множством рати на великого князя Дмитриа Александровича. Они же пришедше много пакости учиниша християном, и много градов поимаша: Володимерь, Суздаль, Муром, Юрьев, Переаславль, Коломну, Москву, Можаеск, Волок, Дмитров, Углече поле, а всех градов взяша 14, и всю землю пусту сотвориша; а князь великий Дмитрий Александровичь беже во Псков. Татарове же поимавше прежереченныя грады, и восхотеша ити на Тверь
… ПСРЛ. Т. VII. М. 2001. С. 180.
В лето 6811 (1303).
… Тое же весны князь Юрьи Даниловичь со братьею своею ходи к Можайску, и Можаеск взя, а князя Святослава изнима и приведе его на Москву. … ПСРЛ. Т. VII. М. 2001. С. 183.
В лето 6849 (1341).
… Того же лета приходи рать Литовскаа к Можайску, и пожгоша посад, а города не взяша. … ПСРЛ. Т. VII. М. 2001. С. 206.
Оглавления и статьи, помещенныя перед летописью по Воскресенскому списку.
27. … О взятьи Можайска. … ПСРЛ. Т. VII. М. 2001. С. 220.
51. И о взятье Мосальска. … ПСРЛ. Т. VII. М. 2001. С. 221.
Начало главам и о повести временных лет откуды пошла Рускаа земля.
41. В лето 6961. … И о побеге князя Ивана Можайскаго в Литву.
… ПСРЛ. Т. VII. М. 2001. С. 226.
Уделние князи Московские.
… А от великого князя от Дмитреа от Ивановича от Доньского дети, на удел которые пошли: князь Юрьи на Галичь, князь Ондрей на Можаеск, а женился у князя Александра Патрикеевича у Стародубьскаго, князь Петр на Дмитров, бездетен, князь Костянтин на Углечь, а у него сын князь Семен. … А у князя у Андреа у Дмитреевича у Можайского дети князь Иван, побежал в Литву, да князь Михайло Ондреевичи. А у князя у Ивана у Андреевича дети князь Ондрей да князь Семен Стародубьской; а у князя у Андрея у Ивановича сын был князь Феодор, а убили его Брянчане; а у князя у Семена у Стародубьского сын был князь Василей Семеновичь, а была за ним своякиня великого князя Васильева.
… ПСРЛ. Т. VII. М. 2001. С. 238.
А се имена градом всем Русскым, далним и ближним.
А се грады Литовские: … Мосалеск, …
А се грады Залесские: … Можайск, …
ПСРЛ. Т. VII. М. 2001. С. 240-241.

 

Продолжение летописи по Воскресенскому списку.


Оглавление второй половины летописи по Воскресенскому списку, находящееся в Парижской рукописи.
В лето 6940 (1432)
… О преставлении князя Андрея Дмитреевича.
… ПСРЛ. Т. VIII. М. 2001. С. 2.
В лето 6961 (1453)
… И о побеге князя Ивана Можайского в Литву.
… ПСРЛ. Т. VIII. М. 2001. С. 2.
В лето 6890 (1382).
О московском взятии от царя Тактамыша и о пленении земля Рускиа.
… Елма же царь распусти вои по всей земли Руской воевати княжение великое, овии шедше к Володимерю много людей посекоша и в полон поведоша, а инии ходиша к Звенигороду, а инии к Можайску, а друзии к Волоку, а инии к Переаславлю – и взяша его и огнем пожгоша, а гражане выбегоша на озеро в судех и тамо избыша, а град повръгше, а инии к Юриеву шедше пограбиша и пожгоша, а христиан посекоша, а иных в полон поведоша, а села и монастыри и церкви святыя огнем пожгоша, волости повоеваша, и много зла сътвориша земли Руской.
… ПСРЛ. Т. VIII. М. 2001. С. 47.
В лето 6897 (1389).
… О житии и о преставлении царя Рускаго, великого князя Дмитриа Ивановича.
… Призвав же первие сына своего князя Василиа болшаго на старейший путь, предасть в руце его великое княжение, еже есть стол отца своего и деда и прадеда, с всеми пошлинами; дал есть ему отчину свою землю Рускую, и раздавал есть сыновом своим городы своеа отчины по частем, на чем им княжити, и земли им роздели по жеребьем. Второму сыну своему, князю Юрью, дал есть город Звенигород с всеми пошлинами и Галичь, иже неколико было княжение Галичьское, с всеми волостми и с пошлинами; а третиему сыну своему дал, князю Андрею, Можаеск и другий город Белозеро с всеми волостми и с пошлинами, се же было неколи княжение Белозерское; четвертому сыну своему, князю Петру, дал есть город Дмитров с всеми волостми и с пошлинами – и тако утверди златопечатаною грамотою.
… ПСРЛ. Т. VIII. М. 2001. С. 56-57.
В лето 6916 (1408).
… Того же лета мор бысть на люди по многым странам коркотою: в волостех Ржевскых, Можайскых, Дмитровьскых, Звенигородскых, Переславьскых, Володимерскых, Юриевьскых, Рязаньскых, Торускых, было же инде в Московскых волостех.
… ПСРЛ. Т. VIII. М. 2001. С. 82.
О Едигее.
… Тое же зимы некоторый князь ординский, именем Едигей, повелением Булата царя, прииде ратью на Рускую землю, а с ним 4 царевичи да мнози князи Татарские. … Стоя же Едигей у Москвы, в селе Коломенском … Град же Москва в печали велице бысть вои обстоим, а людие в нем затвориша, посад же около его сами пожгоша, боящеся примета; в град бо бяше затворилися с ними: князь Володимер Андреевичь, князь Андрей Дмитреевичь, и брат его князь Петр, и князь Иван Юриевичь, и мнози бояре с ними, и епископи, и весь священнический чин и многое множество народа тмочислено, от многых бо град и стран збегошася твердости ради градные
… ПСРЛ. Т. VIII. М. 2001. С. 82-83.
О иконе Пречистыя, с нею же ходи Лука.
В лето 6921 (1413).
От Можайска за 15 верст, в отчине князя Андрея Дмитреевича, явися знамение в Колочи: некий человек, именем Лука, простълюдин сый, прииде ис Колочи к Можайску с иконою святыя Богородица, дръжащи на руце младенец Господа нашего Исуса Христа, с еднну же страну иконы тоя на затворце Никола чюдотворець, а з другую Илиа Пророк, от нея же многа и различна исцелениа быша, и акоже приближися к граду, и срете ю весь град, даже от малых и до великых и до ссущих млеко; оттоле же поиде к Москве, такоже и по иным градом, и сретахуть еа с кресты митрополити, епископи и весь священнический чин, такоже и князи, и княгини з детми, и боляре, и вси велможи и все православное множество христианское, чюдес ради бываемых от нея; мнози бо слепии и хромии, разслаблении и глусии, и вси недужнии с верою пришедше и здрави быша, елико не может ум человечь изрещи такова человеколюбиа Божиа и милости его на нас грешных.
… ПСРЛ. Т. VIII. М. 2001. С. 86-87.
В лето 6933 (1425).
… Князь же великий с отцем своим Фотием митрополитом, и с материю своею великою княгинею Софиею, и с дядями своими князем Андреем и Петром и Костянтином Дмитреевичи, обосла же ся тогда и с братом своим, и дедом великим князем Литовским Витофтом, и с всеми князи и бояры земли своея здумаша послати к князю Юрию отца своего Фотиа митрополита; он же ни мала отречеся, но вскоре и с радостию поиде к нему в Галичь о миру того же лета.
… ПСРЛ. Т. VIII. М. 2001. С. 92.
В лето 6937 (1429).
Приходиша Татарове к Галичю, града не взяша, а волости повоеваша; на Крещении же приидоша изгоном на Кострому, и попленше ю отъидоша на низ Волгою. Князь же великий посла за ними дядь своих князя Андрея и Костянтина, и с ними Ивана Дмитреевича с своими плъки, и доидоша же до Нижнего Новагорода, и ту не угонивши их възвратишася.
… ПСРЛ. Т. VIII. М. 2001. С. 94-95.
В лето 6940 (1432).
… О преставлении князя Андрея Дмитреевича. Того же лета преставися князь Андрей Дмитреевичь в Можайце; и превезше его на Москву, положиша и в Архаггеле.
… ПСРЛ. Т. VIII. М. 2001. С. 96-97.
В лето 6942 (1434).
… Князь Юрий поиде на великого князя з детми своими. А князь Юрий приде в Галичь, и начат съвокуплятися на великого князя, и събрав силу многу и Вятчан приведе, и поиде на великого князя тоя же весны, а с ним дети его, князь Василей да два князя Дмитреа Шемяка да Красной, с многою силою; князь же велики слышав то, поиде противу ему, а с ним князь Иван Можайской; и сретошася в Ростовской области у Николы святаго на горе, в суботу Лазареву, и бысть бой межи их, и одоле князь Юрий; а князь велики побеже к Новугороду Великому, а князь Иван Можайской к Твери, тамо бо и мати его, бежала к Твери к дочери своей. А князь велики послал к князю Ивану Ондрея Голтяева, чтобы от него не отступал, а был бы с ним заодин; князь же Иван отказа с Андреем, глаголя к великому князю: «господине государь! где ни буду, а везде твой есмь человек, но чтобы ныне отчины не потерять, а матка бы не скиталася по чюжей отчине, а всегды есми твой.» князь Юрьи присла к нему Якова Жестова, зовя его к себе; князь же Иван поиде с Твери к князю Юрию, и срете его у Троици, поиде с ним к Москве. Прииде же князь Юрьи под город на Страстной недели в среду, и стоя под городом неделю, а в среду на Светлой недели город взят, и княгинь великих поимав посла в Звенигород, и седе на великом княжении.
… ПСРЛ. Т. VIII. М. 2001. С. 98.
В лето 6944 (1436).
… Тое же весны князь Василей Юрьевичь поиде с Устюга на великого князя, похваляся, а с ним Вятчане, да двор брата его княже Дмитреев Шемякин с ним же; а князь велики събрався срете его у святаго Покрова в Скоротине, в Ростовской области, а с великим князем князь Дмитрей меншей да князь Иван [Андреевичь] Можайской с полки своими, да тогда же к нему приеха служити из Литвы князь Иван Баба Дрютских князей, и той изрядив свои полки по Литовски, такоже и вси прочии плъци князя великого изрядишася по своему обычаю вскоре. Князь бо Василий въсхоте искрасти великого князя, прислал бо к великому князю и взя перемирие до утрея; князь же великий взя перемирие, плъки распусти, и вси разъехашяся кормов деля; а князь же Василей таки поиде того же дне, хотя изгонити великого князя. А к великому князю сторожи прибегоша, поведаша что князь Василий идет на него спешачи; князь же велики розосла по всем станом, а сам похватив трубу начат трубити. И тако часу того събрашяся плъци великого князя, и поидоша вместо съпротивными, и тако сразишася, погониша князя Василиа и полки его; угони же князя Василиа Борис Тоболин, и познав ят его, и начат въпити, и того часа пригна к нему князь Иван Баба, и поимавше князя Василиа приведоша к великому князю; князь же великий посла его на Москву, и ослеплен бысть князь Василей Юрьевичь.
… ПСРЛ. Т. VIII. М. 2001. С. 99-100.
В лето 6951 (1443).
… Тое же весны князь Иоан Андреевичь поимал Андрея Дмиреевичя и жену его Марию зжегл, на Мироносици, в Можайсце. ПСРЛ. Т. VIII. М. 2001. С. 111. О Суходровском бою.
В лето 6953 (1445). Приходи Литва к Колузе: пан Судиивой, пан Подивил Осиковичь, Ондрюшка Мостиловичь, Андрей Исаковичь, Якуб Раловичь, Миколай Немиров, Захариа Ивановичь Кошкин, а рати с ними седмь тысячь, и бывше под Козелском да и под Колугою, да не учинили ничего, и оттоле пришли в Суходров. Слышав же то Можаичи княже Ивановы Андреевича, и събрася их 100 человек детей боярских, а воевода у них князь Андрей Васильевичь Лугвица Суздалского; а княжих Михаиловых Андреевича 100 же голов детей боярских, а воевода у них Иван Федоровичь Судок; а княжих Василиевых Ярославича 60 человек детей боарских на помочь пришли; и сретошася с Литвою в Суходрове, и бысть им бой, и убиша ту воеводу княже Иванова Андреевича Лугвицу, да иных детей боарских княже Ивановых молодых побили; а Степана Яропку да Семена Ржевского поимали, а княже Михаиловых поимали самого Ивана Судока, да с ним детей боярских Филипа Нащокина да князя Иоана Конинского да 5 человек молодых, а Литвы убили 200 человек; а князь велики тогды был и з братьею в Володимери.
… ПСРЛ. Т. VIII. М. 2001. С. 111-112.
О великом князи изымании, как поиман бысть князем Иваном Андреевичем у Троици в Сергиеве Монастыре.
В лето 6954 (1446).
Князю же Дмитрею Шемяке вложи диавол мысль хотети великого княжениа, и начать посылати к князю Ивану Можайскому с тем, что, рекши, царь на том отпустил великого князя, а он к царю целовал, что царю сидети на Москве и на всех градех Рускых и на наших вотчинах, а сам хочет сести на Твери. И тако по дьаволю научению обьсылающися и здумавшеся с своими съветники злыми иже не хотящеи добра своим государем и всему христианству, и посылают с предреченными речми к великому князю Борису Тверьскому; он же слышав то убояся, и бысть единомысленик с ними. Мнози же и от Москвичь в думе с ними бяху, бояре же и гости; бе же и от чернцов в той думе с ними. И тако начяша князи и с своими съветники безвестно въоружатися и искати подобна времени, како бы изгонити великого князя. Усмотрив же сии таков получей подобен их злому съвету, въсхотевшу великому князю итти и поклонитися Живоначялной Троици и мощем чюдотворца Сергиа: пошедшу [же] ему и с своими благородными чады, с князем Иваном и с князем Юрьем, и с малыми зело людми, ничтоже иного чаа, по токмо накормити сущую тамо братью великая тоя лавры; а к князю Дмитрею Шемяке и Ивану Можайскому вести по вся дни посылаеми бяху с Москвы от изменников, а они съвокупившеся стояша в Рузе, готови суще яко иси на лов или яко дивии зверие хотяще насытитися крове человеча. Бывши же к ним вести той, что князь велики изыде из града, они же часа того поидоша изгоном к Москве и приидоша февраля месяца в 12 [день, в суботу], в 9 час нощи, противу недели иже о Блудном сыну, и взяша град: не бяше бо в нем противящагося им и никому ведуща сего, токмо единомыслеником их, иже и град отвориша им; они же вшедше в град великих княгинь изнимаша, Софью и Марью, и казну великого князя и матери его разграбиша, а бояр сущих ту изнимавше и пограбиша, и иных многих и горожан. И тоя же нощи пакы отпущает князь Дмитрей Шемяка князя Ивана Можайского на великого князя Василья к Троици изгоном с многими людми своими и с его. В самую же литургию пригонил к великому князю, в неделю о Блуднем, Бунком зовут, поведая ему, что идут на него князь Дмитрей Шемяка да князь Иван Можайской ратью, и не ят ему веры, понеже бо тот Бунко за мало преже сего отъехал к князю Дмитрию, и рече: «сии смущают нас, а яз с своею братьею в крестном целовании, то как может то быти так?» и повеле того ис монастыря збити и назад воротити его; и ако бывшу тому на Вори, яша его ратнии сторожи и биша его. А князь велики хотя ему не имя веры, а единако посла сторожи к Радонежу. Они же пришедше сташа на горе Радонежем стеречи, и познаша их ратнии сторожи издалеча, а си тех ратных не усмотриша, и не имяху веры тем вестем; а те сторожи и сказаху князю Ивану, что есть сторожи за Радонежем на горе, он же повеле сани многи изрядити как возы с рогозинами, а инии с плъстми, а в них по два человека в доспесе, а третий после идет как бы за возом; и как предние уже минуша их, и тако выскакаша вси из саней и изнимаша их, а убежати им никако бяше, понеже бо тогда снеге был девяти пядей. И тако въскоре поидоша к манастырю, и как явишяся скачюще на конех з горы тоя к селу к Климентьевскому, якоже на лов сладок, и ако увидев их князь велики потече сам на конюшенной дворец, и не бе ему коня уготована; сам бо се яко лож вмени, надеяся на крестное целование, и не повеле себе ничего уготовати, а люди вси в унынии быша и в торопе велице яко изумлени. Видев же князь велики, яко несть ему никакие помощи, скоро поиде на манастырь к церкви Святыя Троица каменыя; пономарь же, имянем Никифор, инок, притек и отмче церковь, князь же велики вниде в церковь, и он замкнув его отшед схоронися. А они убийци якоже сверении влъци възгониша на манастырь на конех, преже всех Никита Костянтиновичь, и на лесницу на коне к предним дверем церковным, и ту пошедшу с коня ему и заразися о камень, иже пред дверми церковными възделан на примосте, и пришедше прочии взняша его; он же едва отдохнув, и бысть яко пиан, а лице его яко мертвецу бе. Потом же и сам князь Иван взгони на манастырь и все воинство их, и начять въпрошати князь Иван: «где князь велики?» Князь же великий внутрь церкви услыша князя Ивана глаголюща, и въспи велми глаголя: «брате! помилуйте мя, не лишите мя зрети образа Божиа и пречистыя Матере его и всех святых его; а не взыду из манастыря сего и власы главы своея урежу зде». И шед к дверем южным отпре их сам, и взят икону иже над гробом святаго Сергиа, Явление святыя Богородица с двема Апостолома святому Сергию, и срете в тех же дверех церковных князя Ивана, глаголя: «брате! целовали есмя животворящий крест и сию икону в церкви сей Живоначалноа Троица, у сего же чюдотворцова гроба Сергиева, яко не мыслити нам, ни хотети ни которому же от братьи межу себе никоего лиха; а се ныне не вем что есть на мне». Князь же Иван рече к нему: «господине государь! аще ли ти въсхощем коего лиха, буди то над нами лихо; но се творихом христианства ради и твоего окупа: видевши бо се Татари пришедшии с тобою облегчат окуп, что ти царю давати.» Князь же велики поставль икону на месте своем и паде ниць у гроба чюдотворцева Сергиева, слезами обливаа себе и велми въздыхаа кричанием моляся захлипаяся, яко удивитися всем сущим ту и слезы испустити и тем злодеем противным; а князь Иоан мало поклонся в церкви изыде, рече Миките: «възми его.» И князь великий много молився въстав от нечяаниа своего и възрев рече велми: «где брат князь Иван?» Приступль же злый раб гордых и немилосердных мучитель Никита, ят за плечи великого князя, глаголя: «поиман еси великим князем Дмитреем Юрьевичем.» Оному же рекшу: «воля Божиа да будет,» он же злодей выведе его из церкви и с манастыря сведе, и посадиша его в голыи сани, а противу его чрънца, и тако отъидоша с ним к Москве; а бояр его всех поимаша, а прочих всех пограбивше нагих попущаша. А сынове князя великого, князь Иоан да князь Юрьи, ухоронишяся в том же монастыри; а они кровопийци якоже некоторый сладкий лов уловивше отъидоша, а о сих не брегоша, ниже пытаху о них. Си же великого князя сынове, Иван и Юрий, в ту же нощь побегоша из манастыря с оставшими с ними людми, кои ухоронишяся, и прибегоша к князю Ивану Ряполовскому в Юриев, в село его Боярово; князь же Иоан с всею братьею, с Семеном и з Дмитрием, и с всеми людми своими бежаша с ними к Мурому и тамо затворишяся с многими людми. А князя великого Василиа в понеделник на ночь на Мясопусной недели, февраля 14, приведоша его на Москву и посадиша [его] на дворе Шемякине, а сам князь Дмитрей стоял на дворе Поповкине; в среду на той же недели на ночь ослепиша князя великого и отослаша его на Углече Поле и с его княгинею, а матерь его великую княгиню Софью послаша на Чюхлому.
… ПСРЛ. Т. VIII. М. 2001. С. 115-117.
О великом князи и его детех, како их князь Дмитрей Шемяка выпустил с Углеча.
В лето 6955 (1447).
Князь Дмитрей Шемяка поиде на Углечь, хотя выпустити великого князя и его детей; поидоша же с ним епископы вси, и честныи архимандриты и игумени; и пришед на Углечь выпустил великого князя и его детей, каяся и прощаяся. А князь велики перед ним смиряшеся и в всем вину сам на ся възлагаа: «яко не сие мне пострадати было грех ради моих, и беззаконий многих, и преступлений моих в крестном целовании пред вами пред всеми старейшею братьею и пред всем православным христианством, егоже изгубих и еще хотел есмь изгубити и до конца, достоин был есмь главныя казни; но ты, государь мой, показал еси на мне милосердие, не погубил еси мене с безаконии моими, но да покаюся зол моих.» Сиа же и ина многа изглагола, им [же] несть числа и исписати не мощно; глаголющу же ему, а слезам текущим от очию его якоже быстринам, яко всем ту сущим дивитися таковому смирению и умилению, и плакахуся вси смотряющеи его. Посем же князь Дмитрей пир сътвори велик на великого князя, и на великую княгиню, и на детей его, и бяху же ту вси епископи земли Руские, и бояре мнози и дети боярские, и честь велику учини великому князю, и дары многы подавал великому князю и великой княгине и детем их; да в вотчину дал великому князю Вологду с всем, и отпустил тамо великого князя и с княгинею и з детми. Князь же велики пришед тамо, побыв немного, поиде с всеми своими в Кирилов монастырь, творяся тамо сущую братью накормити и милостыню дати. Несть бо лзе таковому государю в таковей далней пустыне заточену быти. Слышавши же то бояре князя великого и дети боярские и люди мнози, побегоша от князя Дмитриа и от князя Ивана к великому князю. Побыв же князь великий на Белеозере поиде прочь; а люди туто многи прибыли к нему. Князь же велики не възвратися к Вологде, но поиде к Твери, съслався с великим князем Тверским з Борисом Александровичем; пришедшу же ему в Тверь и князь велики Тверский дал ему у себе опочинути, и честь велику въздасть ему и дары многы. Князь же великий Василей Висилиевичь обручал тогда за болшаго сына своего, за князя Ивана, дщерь великого князя Бориса Марью. Мнози же бояре с многими людми приидоша к великому князю в Тверь. А коли князь Дмитрей выпущал еще великого князя, а князь Василей Ярославичь в Литве тогда буда, а того и не ведая, здумал з бояры великого князя, что оставив жены и дети в Литовской земли поити искати великого князя, как бы его выняти из Углеча; и учиниша себе срок всем снятися в Литовской волости в Пацыне. И еще не вышедшим им из Литовские земли князь Василей Ярославичь в Мстиславли, а с ним Ряполовские три, да князь Иван Стрига, да Ощера и иные многие дети боярские с ними, а в Дьбрянске князь Семен Оболенской, да Басенок да многы же дети боярские с ними, а в то время приде весте к князю Василию в Мстиславль, что князь велики выпущен, а дана ему Вологда, а пригонил Данило Башмак; а в Дьбрянеск пригонил к князю Семену некто Кианин, Плътинкою зовут, а лежал тот на Москве от княгини Настасии Олелковы на вестех на вестех про великого же князя, да из Брянска погонил к Киеву, а сказал им ту же весть, с чем и Башмак пригонил. Князь же Василей Ярославичь с всеми боары и с всеми людми, и з женами и з детми, поидоша из Мстиславля, да из Дьбрянска князь Семен да Басенок такоже с всем, и снидошяся вси в Пацине; и пригонил к ним туто Дмитрий Андреев, что уже князь велики пошел с Вологды к Белуозеру да оттоле и к Твери; они же поидоша оттоле вси вместе с многими людми. Пришедшим [же им] в Елну, и ту сретошяся с ними Татарове, и начаша межи себя стрелятися, посем же Татарове начаша Руси кликати: «вы кто есте?» они же отвечаша: «Москвичи, а идем с князем Василием Ярославичем искати своего государя великого князя Василиа Василиевича, сказывают [его] выпущена; а вы кто есте?» Татарове же реша: «а мы пришли ис Черкас с двема царевичи, Махметевыми детми, с Касимов да с Егупом; слышали бо про великого князя, что братиа его над ним израду учинили, и они пошли искати великого князя за преднее его добро и за его хлеб, много бо добра его до нас было.» И тако сшедшеся и укренившяся меж собя поидоша вкупе ищущи великого князя, как бы помощи ему; а князь Дмитрей Шемяка и князь Иван Можайской еще стояли тогда на Волоце. А князь велики послал в ту пору к Москве изгоном боярина своего Михаила Борисовича Плещеева с малыми зело людми, како бы им мощно проити мимо рать княжу Дмитрееву. И тако проидоша мимо всю рать ту никим же видимы, и приидоша в нощи к Москве противу Рожества Христова, в самую же завтреню приидоша к Николским воротам, а в ту пору в град въехала к завтрени княгини Улиана княжь Василиева Володимеровича к празднику и вратом отвореным бывшим; они же часа того внидоша в град. Наместник же княже Дмитреев Феодор Галичский изь Пречистые от завтрени убежа, а княже Иванова наместника Василиа Чешиху, бежаща из града на кони, изымал истопничишко великие княгини, Ростопчею звали, и приведе его к воеводам и оковаша его; а прочих княжих Дмитреевых и княжих Ивановых имающе грабяху и коваху, а гражан приведоша к целованию за великого князя Василиа, а град начаша крепити. А князь велики поиде к Волоку, на Шемяку и на Можайского, с многою силою; они же в недоумении бывше: се от Твери на них князь велики идет, а се прииде весть к ним, что царевичи идут да князь Василей Ярославичь с многою же силою, а Москва уже взята, а от них люди одинако бежат, и ту взем с собою матерь великого князя великую княгиню Софию, побежаша на Каргополе. А князь великий поиде за ними, а княгиню великую свою отпустил к Москве, и пришед ста под Углечем; прииде же туто к нему князь Василей Ярославичь да с ним бояре прежереченнии великого князя, и стояв под Углечем и взят его; убиен же бысть тогда под городом Литвин храбрый человек Юшко Драница. И оттоле поиде князь велики к Ярославлю, и ту приидоша к нему царевичи Касим да Ягуп; из Ярославля же послал князь великий к князю Дмитрию боярина своего Василиа Феодоровича Кутузова, прося у него матери своея великие княгини Софьи, глаголя ему тако: «брате князь Дмитрей Юриевичь! Коа тебе честь или хвала, что дръжишь у собя в полону матерь мою, а свою тетку? Чем сим мне хощешь мьститися? А яз уже на своем столе на великом княжении.» И отпустив же того поиде сам назад к Москве, и прииде на Москву февраля 17, в пяток сырный.
ПСРЛ. Т. VIII. М. 2001. С. 119-121.
В лето 6962 (1454).
… О Можайсце, како князь великий его взя за себя, и о побеге князя Ивана Ондреевича в Литву. Того же лета князь велики Василей поиде к Можайску на князя Иоана Ондреевича за его неисправление; он же слышав [то], выбрався з женою и з детми и с всеми своими, побеже к Литве, а князь велики пришед к Можайску взят его, и умилосердився на вся сущаа в граде том пожалова их, и наместники своя посадив възвратися к Москве.
… ПСРЛ. Т. VIII. М. 2001. С. 144.
О великом княжении Ивана Василиевича.
В лето 6970 (1462).
И седе по нем на великое княжение, по его благословению, сын его старейший князь великий Иван; а сыну своему другому князю Юрию дал Дмитров, Можайск, Серпухов и прочаа, и все власти и села и казну, чем его благословила баба его великаа княгини Софиа; а князя Андреа болшего благословил дал ему Углечь, Бежицкой Верх, Звенигород и многи ины власти и села; а князю Борису дал Волок Ламский, Ржеву, да Рузу, и все власти и села прабабы его Марии Глътяевы, по ее приказу; а меншему князю Андрею дал Вологду с всем да Заозерие, и к тому иные власти и села многи; а казну всю, и Романов городок, и что есть властей и сел во всем великом княжении, что было за великими княгинями прежними, и что сам поимал у кого у изменников многое множество, и прокупил что, то все дал великой княгини Марии.
ПСРЛ. Т. VIII. М. 2001. С. 150.
В лето 6977 (1469).
… О Казанской войне. Тое же весны, по Велице дни на другой недели, послал князь велики на Казанские места рать в судех … И те поидоша Москвою рекою к Новугороду Нижнему, а инии Клязмою; а Коломничи и вси, котории выше их по Оце, Окою поидоша, и Муромци такожде; а Володимерци [и] Суздалцы Клязмою, Дмитровцы и Можайцы, и Углечане, Ярославцы, и Ростовцы, Костромичи и прочии вси Повлъжане Влъгою к Нову же городу на один срок; и снидошяся те все в едино место в Новгород.
… ПСРЛ. Т. VIII. М. 2001. С. 155.
О походе великого князя на Новъгород ратию.
В лето 6986 (1478).
… Месяца октября 23 выехал князь велики ис Торжку, а пошел ратью на Новъгород; а шел от Торжку на Волочек, а оттоле шел меж Яжолобицкие дороги и Мъсты. А царевичю Даниару велел ити от Торжку по за Мсте, а с ним воевода великого князя Василей Образець Федоровичь; а по своей стороне Мъсты велел ити князю Данилу Хлъмьскому, а с ним дети боярские великого князя двора его многи, да Володимерцы, и Переславци и Костромичи вси; да тою же дорогою велел ити бояром своим и Тверичем Григорию и Ивану Никитичем с Дмитровцы и Кашинцы, котории служат великому князю; а по правую же себе велел ити, межь своее дороги и Мъсты, князю Семену Ивановичю Ряполовскому, а с ним Суздалцы и Юриевцы; а по девой руце от себе, ис Торжку на Демон, брату своему князю Андрею меншему, а с ним воевода великого князя Василей Сабуров с Ростовцы, и Ярославцы, и Углечаны и Бежичаны, котории служат великому князю, да и матери своей воеводе Семену Федоровичю ити Пешку с двором ее с ними же велел; а меж Демонские дороги и Ажелобитцкие велел ити князю Александру Василиевичю да князю Борису Михаиловичю Одоленским, а с князем Александром Колужане, и Олексинци, и Серпуховичи, Хотуничи, и Москвичи, и Радонежци да Новоторжцы Берновы и Глуховы, а с князем Борисом Можаичи, Волочане, и Звенигородци и Ружане, котории служат великому князю; а по Яжелобицкой дорозе велел ити Федору Давыдовичю, а с ним дети боярские из двора великого князя да Коломничи все; да по той же дорозе велел итти князю Ивану Василиевичю Оболенскому Стриге, а с ним братиа его все Оболенские князи да и многие великого князя двора дети боярские. … Ноября 19, на Палинах, стретил великого князя Иван Василиев сын Никифорова да с ним Лука Климентиев. Да на том же стану, на Палинах, князь велики плъки своя уряди, которому где быти: брату своему князю Андрею меншему в передовом плъку велел быти, да у него воеводам велел быти князю Данилу Холмскому с Костромичи, да Федору Давыдовичю с Коломничи, да князю Ивану Василиевичю Оболенскому с Володимерци; а в правой руце веле князь велики быти у себе брату своему князю Андрею блъшему, а у него велел быти Тверскому воеводе князю Михаилу Федоровичю Микулинскому с Тверичи, да своим воеводам Григорию да Ивану Житу Никитичем, а с ним Дмитровци да Кашинци; а в левой руце веле быти у себе брату своему князю Борису, да у него князь Василей Михаиловичь Верейской да матери его великие княгини Марии воевода Семен Пешков; а у себе в полку велел быти князь велики воеводе князю Ивану Юриевичу, да Василью Образцу з Борисовичи, да князю Семену Ряполовскому с Суздалци да с Юриевци, да князю Александру Василиевичю с Колужаны, и с Олексинци, да с Серпуховичи, и с Хотунци, да с Москвичи, и с Радонежци и с Новотръжци, да князю Борису Михаиловичю Оболенскому с Можаичи, и с Волочаны, и с Звенигородцы и с Ружаны, да Василию Сабурову з Галичаны, да с Ярославцы, да с Романовцы, да с Углечаны и з Бежичаны; да у себе же в полку велел быти Переславцем всем и Муромцем всем. …
ПСРЛ. Т. VIII. М. 2001. С. 185-187.
В лето 6989 (1481).
Прииде князь велики Иван Василиевичь на Москву, и с сыном своим великим князем Иваном, и с братьею своею и с всею силою; и възрадовашяся вси людие радостию великою зело, и похвалиша Бога, и пречистую Богородицу и святых чюдотворец, избавльших ны от поганых. Тогда же князь великий братью свою пожаловал, приат их в докончании: князю Андрею болшему дасть Можаеск, а князю Борису отступился сел его.
… ПСРЛ. Т. VIII. М. 2001. С. 213.
В лето 7008 (1500).
… О Стародубском и о Шемячине. И после того, апреля же, прислали к великому князю Ивану Васильевичю государю всеа Русии бити челом князь Семен княжь Иванов сын Андреевича Можайского да князь Василей княжь Иванов сын Дмитреевича Шемякин, что на них пришла великаа нужа о Греческом законе, и государь бы их пожаловал, взял к себе и с вотчинами; а князь велики Александр Литовьский и в иных делех по докончанию не исправил. И князь велики Иван Василиевичь всеа Руси, тое для нужи, принял князя Семена и князя Василиа в службу и с вотчинами, и послал о них с отказом Ивана Телешева
… ПСРЛ. Т. VIII. М. 2001. С. 239
В лето 7035 (1527).
Приехаша к великому князю послы Литовские, а князь велики был на своей потехе в Можайске, от короля Жихгимонта, Петр Станиславовичь въевода Полотцкы да писарь и моршалок Богушъ Боговитиновъ, и взяшя с великим князем перемирие на 6 лет; да из Можайска князь велики Литовских послов отпустил, и цесорева посла и папина посла из Можайска же отпустил.
… ПСРЛ. Т. VIII. М. 2001. С. 271.

 

Летописный сборник, именуемый Патриаршей или Никоновской летописью.


В лето 6739 (1231).
… Того же лета князь Ярослав Всеволодичь иде с Новогородци ратью на Чернигов на великого князя Михаила, сына Чермнаго, внука Святославля, правнука Олгова, и пожже Шернеск, и стоав под Можайском, паки возвратися вспять, всяк хлеб и овощ пострави, и опустоши, и пожже вся власти и села. Тогда же убиен бысть под Можайском боарин его Иван Боша, и Олдан подвойской, и иных многих избиша, и без мира отъидоша. … ПСРЛ. Т. X. М. 2000. С. 102-103.
*ошибочно назв. вм. Мосальска
В лето 6785 (1277).
... Того же лета поидоша князи во Орду: князь велики Ростовский Борис Василковичь, внук Констянтинов, правнук Всеволожь, праправнук Юрья Долгорукаго, с княгинею и з детми, и брат его князь Глеб Василковичь Белозерский и с сыном своим Михаилом, и князь Феодр Ярославский Ростиславичь, внук Мстиславль, правнук Давидов, праправнук Ростиславль, препраправнук Мстиславль, пращур Владимера Маномаха, прапращур Ярославль, препрапращур великого Владимера. Подобает же о сем ведати како сей глаголется князь Федор Ростиславичь Ярославский, понеже родом бе не Ярославский, но Смоленский. Слыши убо: князь велики бе Киевский Владимер Маномах Всеволодичь; у него же бе старейший сын Мстислав, ему же дан Смоленск, аще и на великом княжении в Киеве после отца своего седяше, на нем же и преставися, но глаголется Смоленский; его же сын Ростислав князь велики Смоленский, Ростиславль сын Давид князь велики Смоленский, Давидов сын Мстислав, Мстиславль сын Ростислав, Ростиславли сынове: Феодор, о нем же ныне глаголем, да брат его Глеб, да Михайло, сии изообидеша его, и даша ему град Можаеск един; а брат его Глеб на великом княжении седяше в Смоленсце. А князю Феодору Ростиславичю, о нем же днесь глаголем, седящу в Можайску, еще не имущу жены; в Ярославли же преже князь велики бе Всеволод Констянтиновичь, внук Юрьа Долгорукаго, правнук Владимера Маномаха; у Всеволода Констянтиновичя Ярославскаго сын Василей, у Василья Всеволодичя Ярославскаго дщерь. Василью же Всеволодичю Ярославскому преставльшуся на Ярославле, и седяше по смерти его на Ярославли княгини его с дщерью его. И сослася князь Феодор Ростиславичь из Можайска со князем Борисом Василковичем Ростовским, и з братом его со князем Глебом Василковичем Белозерским и со княгинею Васильа Всеволодичя Ярославскаго, хотяще поняти дщерь ея; и сему бывшу поят ю за себя, и того ради достася ему великое княжение Ярославское, и тако возприат град Ярославль, и начя княжити в нем и з тещею своею, и много добродетелен бысть. … ПСРЛ. Т. X. М. 2000. С. 153-154.
В лето 6801 (1293).
Идоша во Орду ко царю князи Русьстии жаловатися на великого князя Дмитрея Александровичя Владимерскаго, внука Ярославля, правнука Всеволожа: брат его меншой князь Андрей Александровичь Городецкий, князь Дмитрей Борисовичь Ростовский, да брат его князь Констянтин Борисовичь Углечский, да из двуродных брат их князь Михайло Глебовичь Городецкий, да тесть князя Михаила Глебовичя Белозерскаго князь Феодор Ростиславичь Ярославский и Смоленский, да князь Иван Дмитреевичь Ростовскаго, да епископ Тарасий Ростовский. Царь же розслуша их жалобу, и хоте послати в Русь по великого князя Дмитрея Александровичя Владимерскаго, таже потом на ину мысль преложи, и отпусти с ними брата своего Дюденя со множеством вой. И поиде изо Орды с Татары на брата своего старейшаго великого князя Дмитрея Александровичя, внука Ярославля, брат его меншой князь Андрей Александровичь, внук Ярославль, и князь Федор Ростиславичь Ярославский, внук Мстиславль, правнук Давидов, праправнук Ростиславль, препраправнук Мстиславль, пращур Владимера Маномаха, с ними же князи; а князь велики Дмитрей Александровичь бысть тогда в Переславле. Слышев же сиа людие Переславстии, и розбежашася вси; таже и сам князь Дмитрей Александровичь з дружиною своею побежа к Волоку, и оттуду ко Пскову, и тако заметеся вся земля Суздальская. Рать же Татарьская, со князем Андреем Александровичем Городецким и со князем Феодором Ростиславичем Ярославским пришедше, взяша Владимер, и церковь Володимерскую разграбиша, и чюдное дно медяное выдраша, и сосуды священныя вся поимаша, и Суздаль, и Юрьев, и Переславяь, Дмитров, Москву, Коломну, Можаеск, Волок, Углече поле, всех градов взяша 14, и всю землю пусту сътвориша. … ПСРЛ. Т. X. М. 2000. С. 168-169.
В лето 6811 (1303). … Тое же весны князь Юрьи Даниловичь Московьский, внук Александров, правнук Ярославль, праправнук Всеволожь, с своею братьею ратью ходи к Можайску, и взя его, а князя Святослава изымал и приведе на Москву. … ПСРЛ. Т. X. М. 2000. С. 174. В лето 6849 (1341). … Тое же осени, на Покров пречистыа Богородици, прииде Олгерд, князь велики Литовьский, со многою ратью ко граду Можайску, и власти и села плени, и посад пожже; и под градом стоя и града не взем возвратися во свояси. … ПСРЛ. Т. X. М. 2000. С. 213. В лето 6866 (1358). … Того же лета Тверская рать да Можайская взяша Ржеву, а Литву изгнаша. … ПСРЛ. Т. X. М. 2000. С. 230. В лето 6872 (1364)…. А преже того был мор в Новегороде в Нижнем, а пришел от низу, от Бездежа, в Новъгород в Нижний, а оттуду на Рязань и на Коломну, а оттуду в Переславль, а оттуду на Москву, и тако разыдеся в все грады, и во Тверь, и в Володимерь, и в Суздаль, и в Дмитров, и в Можаеск, и на Волок, и во все грады разыдеся мор силен и страшен. Увы, увы! кто възможеть таковую сказати страшную и умиленную повесть? А на Белеозере тогда ни един жив обретеся. И бысть скорбь велиа по всей земли, и опусте земля вся и порасте лесом, и бысть пустыни всюду непроходимыа; и пологаху в едину могилу по седми и по десяти и по дватцати человек. … ПСРЛ. Т. XI. М. 2000. С. 3. В лето 6890 (1382). … Того же лета родися великому князю Дмитрею Ивановичю сын князь Андрей, месяца Августа в 14 день, и крести его Феодор игумен Симановьский. ПСРЛ. Т. XI. М. 2000. С. 71. Повесть оприхожении Тахтамышеве на Москву (В списках: Акад. XIV Обол., Акад. XV , Арх. II, Пуб. (Строг.) и Троицк. III). … Взят же бысть град месяца Августа в 26 день, в 8 час дни. Тогда убо Тахтамышь царь розпусти рать свою, овех к Володимерю, и овех к Переславлю, друзии же Юрьев взяша, а инии Звенигород и Можаеск и Боровеск и Рузу и Дмитров, и власти и села плениша. … ПСРЛ. Т. XI. М. 2000. С. 76. Повесть о Московском взятии от царя Тахтамыша и о пленении земли Рязанския (В списке Акад. XVII (Древн. Лет)). … … Елма же царь разпусти вои по всей земли Русстей воевати княжение великое, овии, шедше к Володимерю, много людей посекоша и в полон поведоша, а инии ходиша к Звенигороду, а инии к Можайску, а друзии к Волоку, а инии к Переяславлю; и взяша его и огнем пожгоша, а гражане выбегоша на озеро в судех и тамо избыша, а град повергъше. … ПСРЛ. Т. XI. М. 2000. С. 79. В лето 6897 (1389). … О житии и о преставлении великаго князя Дмитриа Ивановича царя Русскаго. (В списке Акад. XVII (Древн. Лет)). … Призвав же первие сына своего князя Василиа болшаго, на старейший путь предасть в руце его великое княжение, еже есть стол отца своего и деда и прадеда, со всеми пошлинами, дал есми ему отчину свою, землю Русскую; и раздавал есми сыновом своим городы своея отчины по частем, на чем им есть княжити и земли им раздели по жеребьем. Второму же сыну своему князю Юрью даде Звенигород со всем; да ему же даде своего деда куплю Галичь с всем, а преже было Галичское княжение великое. Третьему же сыну своему князю Андрею даде Можаеск со всем; да ему же даде куплю деда своего Белоозеро со всеми волостьми и Волским с Шаготью и Милолюбской ез и з слободками. Четвертому же сыну своему князю Петру даде Дмитров с всем; да ему же даде куплю деда своего Углече Поле и что к нему потягло и Тошню и Сяму. … А княгине своей даде из великого княжениа из Переславля Юлку, а из Костромы Иледам с Комелою; а из удела княжь Юрьева из Галичя Соль; а изо княжь Андреева удела из Белаозера Волское с Шаготью и Милолюбской из; ... а изо княже Андреева удела Верея, да Числово, да село Луцынское на Явузе с мелницею … ПСРЛ. Т. XI. М. 2000. С. 114-115. В лето 6907 (1399). Владыка Иван, Новогородцкий архиепископ, рече детем своим Новогородцем: «возмите мир с великим князем Василием Дмитреевичем, а крови христианскиа не проливайте». И послаша Новогородцы послы к великому князю Василью Дмитреевичю на Москву, архимандрита Парфения, посадника Иосифа Захарьичя, тысяцкаго Ананью Констянтиновича, и житейских людей Григориа и Давида, и взяша с великим князем мир по старине. И даде им своего брата князя Андрея Дмитреевичя, а Псковичем даде зятя своего князя Ивана Всеволодичя Тферскаго. ... ПСРЛ. Т. XI. М. 2000. С. 171. Того же лета приеха в Новгород князь Андрей Дмитреевичь, брат великого князя Василия Дмитреевичя, и пребысть в Новегороде от Володимеря дни до Семеня дни Летопроводца, многу честь приат от владыки и от Новогородцев и паки возвратися к Москве. ... ПСРЛ. Т. XI. М. 2000. С. 172. В лето 6911 (1403). ... Того же лета князь Андрей Дмитреевичь женися у князя Александра Патрекеевича на Москве, поя дщерь его Огрофену. ... ПСРЛ. Т. XI. М. 2000. С. 188. В лето 6916 (1408). … Того же лета мор бысть на люди по многим странам коркотою, в волостех Ржевьских и Можайских и Дмитровьскых и Звенигородцких и Переславских и Володимерьских и Юрьевских и Рязаньских и Торусскых; было же негде и в Московских волостех. … ПСРЛ. Т. XI. М. 2000. С. 204-205. В лето 6917 (1409). ... Едигей же ят Юрья и скорее идяше; на Москве же ждущи вести от Юрья, и не бе; и се по мале ин нехто, вскоре пригнав, поведаа рать Татарьскую, уже близ приходящи. Сиа же слышав, князь великы Василей Дмитреевичь не успе ни мало воиньства собрати, и тако град осади, и в нем остави дядю своего князя Володимера Андреевича, внука Иванова, правнука Иванова же, праправнука Данила Московскаго, и братью свою, князя Андрея Дмитреевичя да князя Петра Дмитреевича, и воеводы и многое множество народа, а сам со княгинею и з детми отъеха на Кострому. ... ПСРЛ. Т. XI. М. 2000. С. 208. В лето 6921 (1413). … Того же лета от Можайска за 15 верст во отчине князя Андрея Дмитреевичя, внука Иванова, правнука Иванова же, праправнука Данила Московскаго, явися знамение в Колочи. Некий человек, именем Лука, простых людий, ратоев убогих, последней в нищете сый, на некоем древе в некоем месте наиде икону пречистыа Богородици, дръжаще на руце младенець, Господа нашего Иисуса Христа, с единыа страны иконы тоя на затворце Никола чюдотворець, а з другую Илья пророк; и взем ю, целова с верою многою и постави ея у нивы своея на месте просте, на древе. И прииде ин некий человек и взят ю у него; Лука же умолив его, дав ему хлеб овсян, и взят к себе паки икону и поиде с нею в дом свой. И бысть в дому его разслаблен человек, лежа много лет, Лука же показа ему икону и, како наиде ея, поведа ему вся; человек же он разслабленый удивися и моляше Луку, да принесет к нему икону тую; Лука же принесе к нему, разслабленый же приложи чело, очи и устне ко святей иконе Божиа Матери и в той час вста весь здрав, якоже никогда же болев. И сие слышано бысть от всех тамо живущих, и стекошася мнози и принесоша болящиа и недужныа, и вси здрави быша; и начаша приходити отвсюду людей множество, приносящее недужныа и разслабленыа, и исцелевахуся, и чюдеса многа безчислены бываху; и начаша чтити Луку вси людие, якоже пророка или апостола его имеаху, в великой чти и славе. Лука же поиде со иконою ис Колочи ко граду Можайску; и якоже приближися ко граду, и изыде во сретение князь Андрей Дмитреевичь з боары своими и весь град от великих и до малых, даже и до съсущих млеко; и быша знамениа и чюдеса многа от иконы Божиа Матери. Таже оттуду поиде Лука со иконою к Москве, и сретоша еа со кресты митрополит со епископы и со всем священным собором, такоже и князи и княгини и з детми своими, и бояре и воеводы и вси велможи, и все православное христианское множество; и быша чюдеса безчислено много: слепи прозираху, хромии хожаху, разслаблении востааху, немии глаголаху, глусии слышаху и во всяком недузе сущии здрави бываху; и что много глаголати, елико не может ум человечь изрещи безпрестани тогда бываемых тмы тмами безчисленых неизреченных чюдес. И хожаше Лука от града во град со иконою Божиа Матери, и везде чюдеса безчислена неизреченна бываху от иконы Божиа Матере, и вси дааху Луке, князи и бояре и вси православнии христиане, имениа много в милостыню и в честь и в дары, и чествоваху Луку яко апостола. Лука же бысть отнюдь прост человек, яко от последних поселян, но и добродетель законную имяше в себе, и возвратися паки в первое место свое, в Колочю, с чюдотворною иконою и богатства много и безчислено собра. И постави двор себе, яко некий князь, храмы светлы и велицы, и слуг много собра, предстоящих и предтекущих ему отроков много имяаше во утварех украшени, и трапеза его много брашна имеаше тучных и драгых и питий благовонных много; и ядяше и упивашеся с сущими его служащими, и на ловы ездяше с ястребы и с соколы и с кречаты, и псов множество имеаше, и медведи имаше и сими утешашеся. От иконы же Божиа Матере чюдеса много бываху, ееже Лука постави в церкви, юже сам създа, идеже ныне манастырь стоит Колочьский, и приходящии отвсюду болящии всякими недуги и изцелевахуся. Сотворижеся Лука напрасен и безстуден: егда убо ловцы князя Андрея Дмитреевичя с ястребы или с соколы повелением князя Андрея Дмитреевичя на лове выежжаху, он же соколников биаше и грабяше и ястребы и соколы себе взимаше; и се не единою, но многажды и всегда бываше. Князь Андрей же Дмитреевичь терпяше вся сиа; иногда же и посылаше к нему, он же к нему жестоко и сурово отвещеваше, князь Андрей же Дмитреевичь с смирением и терпением умлъчаваше; таже начя и ловчих княжь Андреевых бити и грабити, и медведи и с ларми взимаше к себе, и сими веселяшеся и утешашеся. Посем же некий жесток бе и ловчий у князя Андрея Дмитреевича, и приготовив время, и улови медведя, велми зла и люта суща, и повеле его вести близ двора Лукина. Лука же видев из хором своих, и выиде сам к медведю с служащими его, и повеле ловчему княжь Андрееву у себя пустити его на дворе. Ловчий же княжь Андреев лукавьство сътвори над Лукою и в той чяс пусти медведя, Луке не отшедшу; и прииде медведь на Луку, и едва отняша Луку от медведя, точию дыхание в ноздрех имуща. И в той час пригна к Луке князь Андрей Дмитреевичь, и виде Луку в последних дышуща, и рече к нему: «почто еси бесовьское позорище и плесание възлюбил и пианьству совокупился? како тя Бог прославил своея Матере Богородици образом чюдотворным, ты же сиа нивочтоже положи, но к неполезному к мирскому житию сшел еси, тако тебе и случися». Он же плачася и слезы точа и моляшеся ему полезное устроити о нем; князь Андрей же Дмитреевичь многим его и безчисленым имением на том месте манастырь постави во имя пречистыа Богородици, глаголемый Колочьский, и чюдотворную икону Божиа Матере в нем постави, иже чюдеса творить и до сего дне с верою приходящим. Лука же в нем и пострижеся и пожеве в нем неколико лет во умилении и в слезах, дондеже и преставися о Господи. … ПСРЛ. Т. XI. М. 2000. С. 221-223. В лето 6933 (1425). ... А на великом княжении на Москве сяде братаничь его князь Василей Васильевичь; ... И князь Юрьи Дмитреевичь, дядя его, присла к нему с грозами ... Князь велики же Василей Васильевичь с отцем своим Фотеем митрополитом всея Русии и с материю своею с великою княгинею Софиею Витофтовною и з дядми своими, со князем Андреем и со князем Петром и со князем Констянтином Дмитреевичи, посоветовав, и обослася з дедом своим с великим князем Литовьским с Витофтом Кестутьевичем, и со всеми князи и бояры своими советовавше послати к дяде своему Юрью Дмитреевичю отца своего Фотея митрополита всея Русии; ... ПСРЛ. Т. XII. М. 2000. С. 2. В лето 6937 (1429). ... Приходиша Татарове к Галичю безвестно на князя Юрья Дмитреевичя, и стоя в Галиче месяць, а на Крещение, пришед, Кострому взяли, и Плесо, и Лух, и отъидоша на Низ Волгою. Князь велики же Василей Васильевичь посла за ними дядей своих, князя Андрея и Констянтина Дмитреевичев, и с ними Ивана Дмитреевича с своими полки; доидоша же до Нижняго Новагорода и тамо, не угонивше их, возвратишася. ... ПСРЛ. Т. XII. М. 2000. С. 8. В лето 6939 (1431). … Повесть о Фотеи митрополите Киевском и всея Руси, иже виде ангела господня показующа ему конець житиа его. … Написа же прежде преставлениа своего и возпоминателно слово о житии своем, и прощаа и благословяа всех, и сам прося прощениа от всех. ... и благоверным и благородным о Святем Дусе сыновом моим князю Георгию Дмитреевичю и брату его князю Андрею Дмитреевичю, и с княгинями их и з детми их, даю благословление и прощение. ... ПСРЛ. Т. XII. М. 2000. С. 10, 12. В лето 6940 (1432) … Того же лета преставися дядя родной великого князя Василия Васильевичя, князь Андрей Дмитреевичь Можайский, в своей отчине в Можайсце, месяца Июня, и привезоша его на Москву и положишя в Архангеле. … ПСРЛ. Т. XII. М. 2000. С. 16. В лето 6942 (1434). О великом князи, как ходил на князя Юрьа. Князь велики Василий Васильевич слышав измену дяди своего князя Юрья Дмитреевича, что на бою у детей его были воеводы его со многими людми, и про то поиде на него князь велики ратью к Галичю; он же бежа к Белуозеру, и князь велики город Галич взя и сожже, а люди в плен поведе, и много зла сотвори земли той и возвратися к Москве. А князь Юрьи Дмитреевичь прииде в Галичь, и посла по дети своа, и начать совокуплятися на великого князя, и собра силу многу и Вятчан приведе. Князь Юрьи Дмитреевичь поиде на великого князя Василиа Васильевича и з детми своими. И поиде на великого князя тоя же весны, а с ним и дети его, князь Василей Косой, да два князя Дмитреа, Шемяка да Красной, со многою силою. Князь велики же Василей Васильевичь, слышев то, поиде противу ему, а с ним князь Иван Можайской. И сретошася в Ростовской области, у Николы Святаго на горе, в суботу Лазареву, и бысть бой межи их; и одоле князь Юрьи Дмитреевичь, а князь велики побеже к Новугороду Великому, а князь Иван Можайской ко Тфери, тамо бо и мати его, бежала ко Тфери же, к дочере своей. И князь велики посла ко князю Ивану Можайскому Андреа Феодоровича Голтяева, чтобы от него не отступал, а был бы с ним заедин. Князь же Иван отказа со Андреем, глаголя великому князю: «господине государь, где я ни буду, а везде есми твой человек, но чтобы ныне отчины не потеряти, да матка бы не скиталася по чюжей отчине, а всегды есмь твой». А князь Юрьи прислал к нему Якова Жестова, зовя его к себе; князь же Иван Можайский поиде со Твери ко князю Юрью и срете его у Троицы и поиде с ним к Москве. Прииде же князь Юрьи Дмитреевичь под город Москву на Страстной неделе в среду, и стоа под городом неделю, а в среду на Светлой неделе город Москву взя и княгинь великих, поимав, посла в Звенигород, и сяде на великом княжении. … ПСРЛ. Т. XII. М. 2000. С. 19-20. В лето 6944 (1436). Князь Василей Юрьевич поиде с Устюга на великого князя. Тое же весны князь Василей Юрьевич Косой поиде со Устюга на великого князя Васильа Васильевича, похваляся з гордостью, а с ним Вятчане, да двор брата его, княже Дмитриев Шемякин, с ним же. А князь велики собрався сретил его у святаго Покрова в Скорятине, в Ростовъской области, а с великим князем Василием Васильевичем князь Дмитрей Юрьевич Красной, меншой, да князь Иван Андреевичь Можайской с полки своими; да тогда же приехал к великому князю служити из Литвы князь Иван Баба, Дрютских князей, и той изрядив свой полк с копьи по-литовъски; такоже и вси прочии полци князя великаго изрядишася по своему обычаю въскоре. Князь Василей же Юрьевич Косой възхоте искрасти великого князя, присла к великому князю и взя перемирие до утра. Князь велики же Василей Васильевич взя с ним перемирие, полки своа разпусти и разъехашася вси кормов деля. А князь Василей Юрьевич таки поиде того же дни, хотя изгнати великого князя; а к великому князю сторожи прибегоша, поведающе, что князь Василей Юрьевич идеть на него спешачи. Князь велики же Василей Васильевич разослал вскоре по всем станом своим, а сам, похватив трубу, начять трубити; и тако часа того собрашася полци великого князя Васильа Васильевичя и поидоша въместо с противъными, и тако, сразившееся, погониша князя Васильа Юрьевича Косово и полки его. Угони же князя Васильа Юрьевича Борис Тоболин и, познав, ят его и начять вопити; и того часа пригна к нему князь Иван Баба Дрютский и, познавше князя Васильа Юрьевича, приведоша к великому князю Василью Васильевичю. Князь же великий посла его на Москву, и ослеплен бысть князь Василей Юрьевич Косой. А идучи князь велики на князя Васильа Юрьевича, князя Дмитреа Юрьевича Шемяку, брата его, велел из желез выпустити, а быти ему простому на Коломне; и как побив князь велики князя Василья Юрьевича и пришед на Москву, посла по князя Дмитреа по Шемяку на Коломну и пожаловал его. … ПСРЛ. Т. XII. М. 2000. С. 21-22. В лето 6952 (1444). … Тоя же весны князь Иван Андреевичь Можайский, внук Иванов, правнук Данила Московъскаго Александровичя, поимал Андреа Дмитреевичя и жену его сжегл на Мироносици в Можайсце. … ПСРЛ. Т. XII. М. 2000. С. 62. В лето 6953 (1445). … От иного Летописца о том же. Тоя же зимы князь великий Василей Васильевич послал дву царевичев на Литовскиа грады ратию, на Вязму, на Брянеск и на иныа грады, безвестно. И они, шедше, много воеваша и избиша и смерти предаша и пожгоша, мало не до Смоленска, и в полон поведоша; и много зла сътвориша Литовской земле и възвратишася в свояси с многим богатством. Слышав же то князь велики Литовский Казимир Ягайловичь и посла панов своих ратью на Можаеск и на иныа грады. Они же, пришедше, пять градов взяша и поплениша и пожгоша и, много зла сотворивше, възвратишася в свояси со многим богатством. … От инаго Летописца о том же. Приходиша Литва к Колузе, пан Судивой, пан Родивил Осикович, Андрюшка Мостилович, Ябуб Ралович, Андрей Исаакович, Николай Немирович, Захарьа Ивановичь Кошкин, а рати с ними 7.000; и бывшим им под Козелском да и под Колугою, да не учинили ничего, и оттоле пришли в Суходровь. Слышав же то Можаичи княже Ивановы Андреевича, а князя Ивана Андреевича тогда в Можайске не было, и собрася Можаичев сто человек; а воевода у них князь Андрей Васильевичь Лугвица Суздалских князей. Такоже слышавше и брата его князя Михаила Андреевича люди, и собрася их сто же, а князя Михаила Андреевича тогда у себя в Верее не было; а воевода у них Судок. Такоже слышавшее и княже Васильевы Ярославичи люди и собрася их 60 человек, а князя Василья Ярославича тогда в Боровъсце не было; а воевода у них Жынев. И сретошася с Литвою в Суходрови, и бысть им бой, и убиша ту воеводу княже Иванова Андреевича Можайскаго князя Андреа Васильевича Лугвицу Суздальских князей, да Карачарова, да иных четыре человеки; а Яропка да Семена Ржевскаго поимали, княже Ивановых Андреевича Можайского воевод, а брата его княже Михайловых Андреевичя Верейскаго поимали воевод: Судока, да Филипа Щокина, да Конинскаго, да пяти человек молодых; а Литвы убили двести человек. – Князь великий ходил ратью на царя Улу-Махметя. А тогды князь великий Василей Васильевич пошел со всею братьею к Володимерю, - князь Дмитрей Юрьевич Шемяка с ним, князь Иван Андреевич Можайской с ним, князь Михайло Андреевичь Верейской с ним, и князь Василей Ярославичь. – и со всеми князи своими и з бояры и с воеводами и с всеми людми противу царя Улу-Махметя; пришед бо сел в Новегороде в Нижнем Старом. Прежде бо сего пришел ис Поля, согнан з Болшиа Орды от брата своего Кичи-Ахметя, и прииде к Белеву и сядеся в Белеве. И князь велики послал на него князей и бояр и воевод своих, и Бог попустил за грехи наша, многих наших Татарове побили, а Татар было тогда добре мало. Из Белева поиде царь к Новугороду к Нижнему и засяде Новъгород Нижней Старой, и тако зла от него много бываше; и из Новагорода из Нижнего из Старого поиде у Мурому. Слышав же то князь великий Василей Васильевичь, и взя крещение в Володимере и поиде противу его со всею братьею и со всеми людми к Мурому. Царь же Улу-Махмет, слышав, възвратися бегом к Новугороду к Нижнему Старому, в немъже жевяше. А преднии полци великого князя биша Татар под Муромом и в Гороховце и во иных местех, а царь седе в Муроме; а Татарове в то же время, коли царь под Муром ходил, Лух воевали. И князь великий, възвратився, идее к Суздалю, а оттоле иде к Володимерю, а из Володимеря прииде на Москву в пяток великий вечере. … О побоищи под Суздалем. Тоя же весны прииде весть к великому князю Василью Васильевичю на Москву, что отпустил на него царь Улу-Махмет детей своих, Мамутяка да Ягуба, из Новагорода из Нижнего из Стараго, где седяше. Князь же великий, заговев Петрово говейно, поиде противу их с Москвы ратию. Пришедшу же ему в Юрьев, и ту прибегоша к нему воеводы Новогородскиа, князь Феодор Долголдов да Юшка Драница, град нощию зжегше и сами ночию избежавше, понеже бо изнемогоша з голоду великаго: что было запасу хлебнаго, то все переели, и уже терпети не мочно голоду и истомлениа от Татар, и тако нощию, зжегше град, избежаша. Князь же великий Василей Васильевичь взя Петров день в Юрьеве и из Юрьева поиде к Суздалю. Тогда пришли к нему братиа его из отчин своих, князь Иван Андреевичь Можайской да брат его князь Михайло Андреевич Верейской, да князь Василей Ярославичь, внук Володимеров, правнук Андреев, праправнук Ивана Даниловича Московскаго; а иныа многиа воеводы и люди приидоша к нему. Прииде же князь великий Василей Васильевичь близ Суздаля града з братиею своею и с всею силою, и сташа на реце на Каменке, месяца Июля в 6 день, во вторник. И того же дни и всполох учиниша и, вскладше на себя доспехи и знамяна подняв, выступиша на поле; и немного бяше воинства их. Князь велики же Василей Васильевичь възвратися в станы своя, и ужинал у себя со всею братьею и з бояры, и пиша долго нощи. А вечера того прииде к великому князю Алексей Игнатьевичь с полком своим, а инии воеводы мнози отъинуду приидоша. И бысть утро, и уже солнцу възшедшу, и князь великий воста о повеле завтреню пети, в среду, месяца Июля в 7 день. И по заутреней възхоте князь великий еще поопочинути, и в той час прииде к нему весть, что Татарове Нерль-реку бродятся. Он же начять по всех станех разсылати, а сам часа того начя на себя доспехи класти и, знамяна подняв, поиде противу Татар. А братиа его из двоюродных, князь Иван Андреевичь Можайской, да князь Михайло Андреевичь Верейской, да князь Василей Ярославичь, шурин великого князя Василья Васильевичя, за ним поидоша; и все князи и бояря и воеводы и все полци за ним поидоша, одеявшеся кождо в доспехи своя, и поидоша усердно вси противу Татар. И выступиша на поле, и немного бяше воинства их, точью с полторы тысящи, понеже бо князей всех полци не успеша совокупитися, ниже царевичю Бердедату не успевшу к великому князю приити: ту бо нощь в Юрьеве начевал. А князь Дмитрей Шемяка и не пришел, ни полков своих не прислал. Вышедшим же им на поле близ Ефимъева монастыря по левую сторону, и ту сретошася с окаанными Агаряны; бе же их множество много пред христианскими полки. Сразившемжеся им, и начяша преже полци великого князя одоляти, а Татари побегоша; наши же овии погнаша по них, а инии сами побегоша, друзии же начаша уже избитых Татар грабити; а Татарии паки възвратишася на христиан, и тако одолеша им. Князя же великого самого руками яша, такоже и князя Михаила Андреевича и прочих многих князей и бояр и детей боярских и прочих вой. А князя Ивана Андреевича, ранив много, и с коня збиша, и поддан бысть ему другий конь, он же утече. А на великом князе многи раны быша по главе и по рукам, а тело все бито велми, понеже бо сам мужествен добре бился бяше. Сие же зло случися над христианы Июля в 7 день, в среду. Много же бе тогда и Татар избито, боле пятисот, а было их полчетверты тысящи. Татари же ходив в погоню и многи избиша и изграбиша, а села пожгоша, люди изсекоша, а иных в плен поведоша. А царевичи сташа в монастырь Ефимиев, и ту, снемъше с великого князя кресты его телники, и послаша на Москву к матери его великой княгине Софии и к его великой княгине Марии с Татарином Ачисаном. И якоже прииде той на Москву, и бысть плач велик и рыдание много не токмо великим княгиням, но и всему христианьству. А Татари стояху в Суздали три дни, поидоша к Володимерю и, перешед Клязму, сташа противу града, а ко граду не припущали, но поидоша к Мурому, а оттоле к Новугороду к Нижнему. … ПСРЛ. Т. XII. М. 2000. С. 63-65. В лето 6954 (1446). … О злом совете Шемякине на великого князя Василья. Князю же Дмитрею Шемяке вложы диавол в мысль хотети великого княжениа, и начять посылати к князю Ивану Можайскому с тем, что, рекшы, «царь на том отпустил великого князя, а он царю целовал, что царю сидети на Москве и на всех градах Русьских и на наших отчинах, а сам хочет сести на Тфери». И тако по диаволю научению обсылающеся, и здумавше сии с своими злыми советники, иже тогда быша у них Костянтиновичи и прочии боаря их, не хотящеи добра своим государем и всему христианьству, и посылають с предреченными речми к великому князю Борису Тферскому. Он же, слышав то, убояся и бысть единомысленик с ними. Мнози же и от Москвич в думе с ними бяху, бояря же и гости; бе же и от черньцев в той думе с ними. И тако начяша князи и с своими советники безвестно въоружатиси и искати подобна времени, како бы изгонити великого князя; усмотривше же себе таков получей подобен их злому совету: въсхотевшу великому князю ити поклонитися живоначалной Троици и мощем чюдотворца Сергиа, пошедшу же ему и с своими благородными чады, с князем Иваном и с князем Юрьем, и с малыми зело людми, ничтоже иного чая, но токмо накорьмити тамо сущую братию великоя тоя лавры. А к князю Дмитрею Шемяке и Ивану Можайскому вести по вся дни посылаеми бяху с Москвы от изменников. А они, совокупившееся, стояху в Рузе, готови сущее, яко пси на лов, или яко диви зверие, хотящеи насытитися крови человеча. Бывши же к ним вести той, что князь великий изыде из града, они же часа того поидоша изгоном к Москве и приидоша Февраля месяца в 12 день, в субботу, в 9 час нощи противу недели, иже о Блудном, и взяша град; не бяше в нем противящагося им, и никому ведящу сего, токмо единомысленником их, иже и град отвориша им. Они же, вшедше в град, великих княгинь изымаша, Софию и Марию, и казну великого князя и матере его разграбиша; а бояр, сущих ту, изнимавше и пограбившее, и иных многиых гражан пограбиша. И тоя же паки нощи отпущает князь Дмитрий князя Ивана Можайского на великого князя Василья на Троици изгоном, со многими людми своими и с его. В самую же литургию пригонил к великому князю, в неделю о Блудном, Бунком зовут его, поведаа ему, что идет на него князь Дмитрей Шемяка да князь Иван Можайской ратию. И не ят ему веры, понеже бо тот Бунко за мало преже того отъехал к князю Дмитрею, и рече: «сии смущают нас, а яз с своею братиею в крестном целовании, то како может то быти так?» И повеле того ис манастыря збити и назад воротити его; и яко бывшу тому на вори, Яша посла сторожи к Радонежу. Они же, пришед, сташа на горе над Радонежем стеречи. И познаша их ратных сторожи издалеча, а сии тех ратных не усмотриша, а не имяху и веры тем вестем. А те сторожи сказаша князю Ивану, что есть сторожа над Радонежем, на горе. Он же повеле сани многи изрядити с рогозинами, а инии с полстьми, а на них по два человека в доспесе, а третий после идеть, как бы за возом. И как преднии уже их минуша, и тако выскакаша, вси из саней и изънимаша их; а убежати им некамо бяше, понеже бо тогда снег был 9 пядей. И тако вскоре поидоша к манастырю; и как явишася, скачюще на конех з горы тое к селу к Клементиевскому, якоже на лов сладок, и яко увидев их князь великий, потече сам на Конюшенной дворець. И не бе ему коня уготована, сам бо се яко ложь вмени, надеяся на крестное целование, и не повеле себе ничего уготовати: а люди вси в унынии бяша и в оторопе велице, яко изумлении. Видев же князь великий, яко несть ему никакие помощи, скоро поиде на манастырь к церкви святыа Троици каменыа. Пономарь же, именем Никифор, инок, притек и отомче церковь; князь же великий вниде в церковь; он, замкнув его, отшед схоронися. А они убийцы, якоже свирепии волцы, возгониша на манастырь на конех, преже всех Никита Констянтиновичь, и на лествицу на кони к предним дверем церковным, и ту пошедшу ему с коня, и заразися о камень, иже пред дверми церковными възделаны на примосте. И, притекъше, прочии въздняша его; он же едва въздохнув и бысть яко пиан, а лице его яко мрьтвеца бе. Потом же и сам князь Иван възгони на манастырь, и все воинство их; и начять възпрашати князь Иван, где князь великий. Князь же великий внутрь церкви услыша князя Ивана глаголюща и возъпи велми, глаголя: «брате, помилуйте мя! Не лишите мя зрети образа Божиа и пречистые Матере Его и всех святых Его, а не изыду из манастыря сего и власи главы своея урежу зде.» И, шед к дверем южным, отопре их сам, и взят икону, иже на гробе святаго Сергиа, явление святыа Богородица со двема апостолма святому Сергию, и срете князя Ивана в тех же дверех церковных, глаголя: «брате, целовали есмя животворящий крест и сию икону в церкви сей живоначальныа Троица, у сего же чюдотворцова гроба Сергиева, яко не мыслити нам, ни хотети никоторому же от братии межи себе никоторого лиха; а се ныне не веем, что збысться надо мною». Князь же Иван рече к нему: «господине государь, ащи ти възхощем коего лиха, буди то над нами лихо; но се сотворим христьанства деля и твоего откупа: видевшее бо се татари, пришедше с тобою, облекчят окуп, что ти царю давати». О поимании великого князя Васильа от Шемяки. Князь же великий поставль икону на место свое и паде ниць у гроба чюдотворцова Сергиева, слезами обливая себе и велми воздахая, кричянием моляся, захлипаяся, яко удивитися всем сущим ту и слезы изпустити, и тем злодеем противным. А князь Иван, мало поклонся в церкви, изыде и рек Никите: «възми его». И князь великий, много молився, вста от ничаниа своего и, взозрев, рече велми: «где брат князь Иван?» Приступль же злый раб горкых и немилосердых мучитель, Никита, и ят за плече великого князя, глаголя: «поиман еси великим князем Дмитрием Юрьевичем». Оному же рекшу: «воля Божиа да будет», он же злодей выйвед его из церкви и с монастыря сведе; и посадиша его в голыи сани, а противу его черньца, и тако отъидоша с ним к Москве. А бояр его всех поимаша, а прочих всех, пограбивше, нагих попущаша. А сынове князи великого, князь Иван и князь Юрьи, ухоронишася в том же монастыри; а они кровопивци, якоже некоторый сладкий лов уловившее отъидоша, а о сих и небрегоша, ниже пытаху о них. Сии же великого князя сынове Иван и Юрьи в ту же нощь побегоша из монастыря со оставшими с ними людми, кои ухоронишася; и прибегоша к князю Ивану Ряполовскому в Юрьев, в село его в Боярово. Князь же Иван с всею братьею с Семеном из Димтрием, и со всеми людми своими бежаша с ними к Мурому и тамо затворишася со многими людми. Беда зла. А князя великого Василья в понедельник на ночь на Мясопустной неделе, Февраля 14, проведоша на Москву и посадиша его на дворе Шемякине; а сам князь Дмитрей Шемяка стоял на дворе Поповкине. А в среду на той же неделе на нощь ослепиша великого князя и отослаша его на Углече-поле и с его княгинею; а метарь его великую княгиню Софью послаша на Чюхлому. … ПСРЛ. Т. XII. М. 2000. С. 67-69. О выпущении великого князя Василиа от Шемяки. В лето 6955 (1477). Князь Дмитрей Шемяка поиде на Углечь, хотя выпустити великого князя и его детей: поидоша же с ним и вси епископи, и честнии архимандрити, и игумени: пришедше на Углечь, выпустил великого князя и его детей, каяся и прощаяся. … И честь велику учини великому князю, и дары многи подавал великому князю и великой княгине и детем их, да в вотчину дал великому князю Вологду со всем и отпустил тамо великого князя и со княгинею и з детми. Князь же великий, пришед тамо и побыв немного, поиде со всеми своими в Кирилов монастырь, творяся тамо сущую братию накормити и милостыню дати. Несть бо лзе такому государю в таковой далней пустыни заточену быти: слышавше же то, бояря князя великого и дети боярские и люди многие побегоша от князя Дмитриа и от князя Ивана к великому князю. Побыв же князь великий на Белеозере, поиде прочь, а люди туто к нему многие прибыли. Князь же великий не възвратися к Вологде, но поиде к Тфери, сослався с великым князем Тверским з Борисом Александровичем. Пришедшу же ему в Тферь, и князь великий Тферский дал ему у себе опочинути и честь велику въздаде ему и дары многы. Князь же великий Василей Васильевичь обручал тогда за болшего сына своего, за князя Ивана, дщерь великого князя Бориса Марию. Мнози же бояря с многими людми приидоша к великому князю в Тферь. А коли князь Дмитрей выпущал еще великого князя, а князь Василей Ярославичь буди того и не ведал, здумал з бояры великого князя, что, оставив жены и дети в Литовской земле, поити искати великого князя, как бы его выняти из Углечя; и учиниша себе срок всем снятися в Литовской волости в Пацыне. И еще не вышедшим им из Литовские земли, - князь Василей Ярославичь в Мъстиславле, а с ним Ряполовские три, да князь Иван Стрига, да Ощера, и иные многие дети боярские с ним, а во Брянске князь Семен Оболенской, да Басенок, да многие же дети боярские с ними, - и в то время прииде весть к князю Василью во Мстиславль, что князь великий выпущен, а дана ему Вологда; а пригонил Данило Башмак. А в Брянеск пригонил к князю Семену некто Кианин, Полтинкою зовут; а лежал тот на Москве от княгини Олелковы на вестех про великого же князя, да изо Брянска погонил к Киеву; а сказал им ту же весть, с чем и Башмак пригонил. Князь же Василей Ярославичь, с всеми бояры и со всеми людми, и с женами и з детми, поидоша изо Мстиславля, а изо Брянска князь Семен да Басенок, такоже со всем, снидошася вси в Пацине. И пригонил к ним туто Дмитрей Андреев сын, что уже князь великий пошел с Вологды к Белуозеру, а оттоле и ко Тфери. Они же оттоле поидоша вси вместе со многими людми. Пришедшим же им в Елну, и ту стретошася с ними Татарове и начашася меж себя стреляти. Посем же Татарове начаша Руси кликати: «вы кто есте?» Они же отвещаша: «Москвичи, а идем с князем Василием Ярославичем искати своего государя, великого князя Василья Василиевичя; сказывают уже его выпущена; а вы кто есте?» Татарове же рекоша: «а мы пришли из Черкас с двема царевичема Махметевыми детми, с Кайсым да с Ягупом: слышали бо про великого князя, что братия над ним израду учинили, и они пошли искати великого князя за преднее его добро и за его хлеб; много бо добра его до нас было». И тако сшедшеся и укрепившееся меж себя, поидоша вкупе, ищущи великого князя, како бы помощи му. А князь Дмитрей Шемяка и князь Иван Можайской еще стояли тогда на Волоце; а князь великий в ту пору послал к Москве изгоном боярина своего Михаила Борисовича Плещеева с малыми зело людми, как бы им мощно проити мимо рать княже Дмитриеву. И тако проидоша всю рать ту, никим же видими, и приидоша к Москве нощи противу Рожества Христова; в самую же завтреню приидоша к Никольским воротом. А в ту пору в град ехала к завтрене княгини Ульяна княже Васильева Володимеровича к празднику, и вратом отворенном бывшем, они же часа того внидоша в град. Наместник же княже Дмитриев Феодор Галичской из Пречистыа от завтрени убежа, а княже Иванова наместника Василья Чешиху, бежаща из города на коне, изымал истобничишко великие княгини, Ростопчею звали, и приведе его к воеводам, и оковаша его. А прочих княже Дмитриевых и княже Ивановых, имаючи, грабяху и коваху; а гражан приведоша к целованию за великого князя Василиа; а град начаша крепити. А князь великий поиде к Волоку на Шемяку и на Можайского с многою силою. Они же в недоумении бывше: се ото Тфери на них князь великий идет, а се прииде весть к ним, что царевичи идут, да князь Василей Ярославичь с многою же силою, а Москва уже взята, а от них люди одинако бежат, - и тако побежаша к Галичю, а оттоле на Чюхлому… ПСРЛ. Т. XII. М. 2000. С. 71-73. В лето 6962 (1454). … О Можайском. Того же лета князь великий Василей поиде к Можайску на князя Ивана Андреевича за его неисправление; он же, слышав то, выбрався с женою и з детми, и со всеми своими, побеже к Литве. А князь великий пришед к Можайску, взят его и, умилосердився на вся сущаа во граде том, пожалова их и, наместники своя посадив, возвратися в Москве. … ПСРЛ. Т. XII. М. 2000. С. 109. О великом княжении Ивана Василиевича. В лето 6970 (1462). И седе по нем на великое княжение по его благословению сын его старейшей князь великий Иван. А сыну своему другому, князю Юрию, дал Дмитров, Можаеск, Серпохов, и прочаа вся власти и села, и казну, чем его благословила баба его великаа княгини Софиа. … ПСРЛ. Т. XII. М. 2000. С. 115. В лето 6977 (1469) послал князь велики Иван судовую рать на Казань. Тоя же весны, по Велице дни на другой неделе, послал князь великий на Казанские места рать в судех, воевода Констянтин Беззубцов Олександровичь, а с ним многие дети боярские, двор свой, такъже и от всея земли своея дети боярские, изо всех градов своих и изо всех отчин братии своей по тому же; а с Москвы послал сурожан и суконников и купчих людей и прочих всех Москвич, которые пригожи, по их силе, а воеводу над ними поставил князя Петра Оболенского Васильевича Нагово. И те поидоша Москвою-рекою к Новугороду к Нижнему, а инии Клязмою; а Коломничи и все, которые выше их по Оце, Окою поидоша, и Муромци такоже, а Володимерци и Суздалци Клязмою, Дмитровци и Можаичи и Углечане и Ярославци, Ростовци, Костромичи и прочии вси Поволжане Волгою к Новугороду на один срок; и снидошася вси те во едино место в Новъгород. … ПСРЛ. Т. XII. М. 2000. С. 120-121. В лето 6986 (1478). … Октября же 23 выехал князь великий ис Торжьку, а пошел ратию на Новъгород; а шел от Торжьку на Волочек, а оттоле шел меж Яжелобицкие дороги и Мсты. А царевичу Даньяру велел ити от Торжку по за Мсте, а с ним воевода великого князя Василей Образець Борисовичь. И по своей стороне Мсты велел ити князю Данилу Холмскому, а с ним дети боярские великого князя, двора его, многие да Володимерци, Переславци и Костромичи все; да тою же дорогою велел ити бояром своим и Тферичем, Григорию да Ивану Микитичем, з Дмитровци и с Кашинци, которые служат великому князю. А по правую же себе велел ити, меж своеа дороги и Мсты, князю Семену Ивановичу Ряполовъскому, а с ним Суздалци и Юрьевци. А по левой руце от себе, ис Торжку на Демон, велел ити брату своему князю Андрею меншему, а с ним воевода великого князя Василей Сабуров с Ростовци и Ярославци и Углечаны и Бежичаны, которые служат великому князю: да и матери своей воеводе Семену Федоровичю Пешку з двором ея с ними же велел ити. А межы Демонские дороги и Яжелбецкие велел ити князю Александру Васильевичю да князю Борису Михаиловичю Оболенским; а со князем Александром Колужане, Олексинци, Серпоховичи, Хотунци, Москвичи, Радонежци, Новоторжьци, Берновы и Глуховы; а со князем Борисом Можаичи, Волочане и Звенигородци и Ружане, которые служат великому князю. А по Яжелобицкой дорозе велел ити Федору Давидовичю, а с ним дети боярские из двора великого князя, да и Коломничи все; да по той же дорозе велел ити князю Ивану Василиевичю Оболенскому, а с ним братиа его, все Оболенские князи, да и многие великого князя двора дети боярские. А опасщиков Новогородских обеих, Федора Калитина да Ивана Маркова, велел князь великий ис Торжьку вести за собою. … Ноября же 19 на Палинах сретил великого князя Иван Васильев сын Никифорова да с ним Лука Климентиев. Да на том же стану на Палинах князь великий полки уряди, учинил, которому где быти. Брату своему князю Андрею меншему в передовом полку велел быти, да у него своим воеводам велел быти князю Данилу Холъмскому с Костромичи да Федору Давидовичю с Коломничи да князю Ивану Васильевичю Оболенскому с Володимерци; а в правой руце велел князь великий быти у себя брату своему князю Андрею болъшему, а у него велел бытии Тферскому воеводе князю Михаилу Федоровичю Микулинскому со Тферичи, да своим воеводам Григорью да Ивану Жыту Никитичем, а в ними Дмитровци да Кашинци. А в левой руце велел быти у себя брату своему князю Борису, да у него князь Василей Михаиловичь Верейской да матери его великие княгини Марии воевода Семен Пешек. А у себя в полку велел быти князь великий воеводе князю Ивану Юрьевичю, да Василью Образцу з Боровичи, да князю Семену Ряполовскому с Суздалци да с Юрьевци, да князю Александру Васильевичу с Колужаны и с Олексинци, да с Серпоховичи и с Хотунци, да с Москвичи и с Радонежци и с Новоторжци, да князю Борису Михайловичю Оболеньскому с Можаичи и с Волочаны и с Звенигородци и с Ружаны, да Василью Сабуру с Галичаны да с Ярославци да с Ростовци да с Углечаны и з Бежычаны; да у себя же в полку велел быти Переславцем и Муромцем всем. Да с того же стану с Палина отпустил князь великий воевод своих под Новъгород Городища и монастырей отнимати, чтобы не пожгли; а велел поити к Броничю князю Ланилу Холмскому с Переславци да с Костромичи, да князю Ивану Стриге с Володимерци, да Федору Давидовичю с Коломничи, да Григорью и Ивану Никитичем с Дмитровци и Кашинци, да князю Семену Ряполовъскому с Суздалци и с Юрьевци; а велел им стояти на Бронничи, а ждати вести от себе, а иным своим воеводам у озера Илмеря на Възвадне и на Ужыне, такоже вести ожыдая. … ПСРЛ. Т. XII. М. 2000. С. 172-174. В лето 6989 (1481). … О братии великаго князя, как их пожаловал. Тогда князь великий братию свою пожаловал в докончание, князю Андрею Васильевичу болшему даде Можаеск, а князю Борису Васильевичю отступился сел его; и укрепишася крестъным целованием и разидошася. … ПСРЛ. Т. XII. М. 2000. С. 212. В лето 7000 (1492). … А на Углечь и в Можаеск послал великий князь своих наместников, тогда бо бысть Можаеск за князем Андреем. … ПСРЛ. Т. XII. М. 2000. С. 231. В лето 7001 (1493). … Того же лета приехали к великому князю служити князь Семен Федоровичь Воротынской да братаничь его князь Иван Михайловичь и з своими вотчинами, а едучи князь Семен на великого князя имя засел Литовских городов Серпееск да Мезеческ. И прииде за ними воевода Смоленский князя великого Литовского Александров пан Юрьи Глебовичь да князь Семен Ивановичь Можайского под грады Серпееск и под Мезеческ с силою многою, и гражане не возмогоша противитися им, грады своа здаша. И слышав то, князь великий Иван Васильевичь послал против их сестричича своего князя Федора Васильевича Рязанского, да воевод своих князя Михаила Ивановича Колышку да князя Александра Василиевича Оболенского, и иных воевод своих со многою силою, да великого князя Рязанского Ивана Василиевича воевода Инька Измайлов с силою. Смоленский же воевода пан Юрьи Глебовичь и князь Семен Ивановичь Можайского, слышав рать силну великого князя, идущу противу их, и в градех посадиша князей и панов многих в осаде, а сами убоявшеся и побегоша к Смоленъску. И прииде сила великого князя Ивана Василиевича под град Мезеческ, они же, убоявшеся, не могоша противитися и град отвориша; и изымаша во граде Кривъца, околничего Смоленского, и иных многих князей и панов, Литвы и Смолян заставы князя великого Александровы, а земских людей и черных приведоша к целованию за великого князя. … ПСРЛ. Т. XII. М. 2000. С. 234. В лето 7008 (1500). … Того же месяца Априля, прислал к великому князю Ивану князь великий Александр о князе Семене о Белском и о иных делех посла своего пана Станислава Кишку, наместника Смоленскаго, да Федка Толстого писаря; и князь великий Иван отвечал послом Литовским, что взял князя Семена и с вотчиною тое для нужи, что их нудит приступити в Римскому закону. А приказал к нему с его послы с Станиславом и с Федком, чтобы дщери его Елены, а своеа великиа княгини, не нудил от Греческаго закона к Римскому закону, да и всей бы Руси, которые ему служат, к Римскому закону не нудил, да и о всем бы ему направил по докончанию и по крестному целованию: «а учнешь нудити, а от тое нужи поедут к нам, и нам их приимати и с вотчинами и стояти за них, сколко нам Бог поможет». И после того, Апреля же, прислали к великому князю Ивану Василиевичу государю всеа Русии бити челом князь Семен княже Иванов сын Андреевича Можайского да князь Василей княже Иванов сын Дмитриевичя Шемякин, что на них пришла великаа нужа о Греческом законе, и государь бы их пожаловал, взял к себе и с вотчинами: а князь великий Александр Литовский и в ыных делех по докончанию не исправил. И князь великий Иван Василиевичь всеа Русии тое для нужи князя Семена и князя Василия принял в службу и с вотчинами, и послал от них с отказом Ивана Телешова, а с розметною послал к великому князю Александру Афонаса Шеенка Вязмятина; а ко князем послал воеводу боярина своего Якова Захариича и иных своих воевод со многими людми. … ПСРЛ. Т. XII. М. 2000. С. 251-252. О Мстиславле. В лето 7010 (1502). Послал князь великий воевод своих со князем Семеном Ивановичем Можайского и со князем Василием Ивановичем Шемякиным, боярина своего князя Александра Володимеровича Ростовскаго да боярина своего Семена Воронцова да Григория Федорова сына Давидовича, со многими людми Литовскиа земли воевати. И приидоша воеводы ко Мстиславлю ко граду Ноября 4, в четверток, и срете их града князь Михайло Ижеславский, зять княже Юрьев Лугвеньевича, да великого князя Александра Литовского воевода Остафей Дашковичь з двором великого князя заставою и з желныри. И снидошася полци вместо, и Божиею милостию одолеша полци великого князя Ивана Василиевича Московстии, и многих Литвы изсекоша, тысящь с седмь, а иных многих поимаша, и знамена их поимали, а князь Михайло едва утече во град. Князи же и воеводы великого князя, постояв у града, землю учиниша пусту и возвратишася к Москве со многим пленом. … ПСРЛ. Т. XII. М. 2000. С. 254.

Приложение.

Дополнительныя приписки в списке Арх. II. В лето 7030 (1522). … И после того, Апреля, прислали к великому князю Иоанну Василиевичу всеа России государю бити челом князь Семен князь Иоаннов сын Андреевичь Можайский да князь Василий княжь Иоаннов сын Дмитриевичь Шемякин, что на них пришла великая нужда о Греческом законе и государь бы их пожаловал, взял к себе с вотчинами; а князь великий Александр Литовский и во иных делех по докончанию не исправил. И князь великий Иоанн Василиевичь всеа России тое для нужи князя Симеона и князя Василия принял в службу и с вотчинами и послал от них с отказом Иоанна Телешева; а с розметною послал к великому князю Александру Афанасиа Шеенка Вязатина; а ко князем послал воеводу боярина своего Иакова Захариевича и иных своих воевод со многими людми. Иаков Захариевич пошел с Москвы месяца Марта в 3 день, в неделю, и пришед в Литовскую землю, город Дебрянск взят, а воеводу и наместника Добрянского пана Станислава Барташевича поимал и послал к великому князю к Москве; а земских людей и городских привел к целованию за великого князя Иоанна Василиевича всеа России. И оттоле пошел Иаков Захариевич ко князю Симеону княжь Иоаннову сыну Андреевичу Можайского да князь Василию княжь Иоаннову сыну Димириевича Шемякину и привел их ко целованию крестному на том: служити им государю великому князю Иоанну Василиевичу всеа России и с своими вотчинами. … ПСРЛ. Т. XII. М. 2000. С. 264-265. В лето 7016 (1508). ... О положении мощей великих князей и уделных во Архангеле. Тоя же осени, Октября 7, благоверный и христолюбивый великий князь Василей Ивановичь всеа Русии, по совету отца своего Симона митрополита всеа Русии, повеле уготовити места и пренести мощи прародителей своих великих князей Русских. Митрополит же Симон со всем освященным собором певше надгробная пениа доволно и положиша в новой церкви святаго Архангела Михаила, ... а от них по той же стене положиша братию княже Юриевы, князя Андрея Дмитреевича да брата его князя Петра Дмитреевичя, по розным гробом; ... ПСРЛ. Т. XIII. М. 2000. С. 6-7. В лето 7035 (1527). Приехаша к великому князю послы Литовьские – а князь великы был на своей потехе в Можайске – от короля Жигимонта Петр Станиславичь, воевода Полотцкий, да писарь и моръшалок Богушь Боговитинов, и взяша с великым князем перемирье на шесть лет; да из Можайска князь великы Литовьскых послов отпустил, и цесарева посла и папина посла из Можайска же отпустил. … ПСРЛ. Т. XIII. М. 2000. С. 45. В лето 7039 (1531). … А сам князь великы поехал к живоначалной Троицы в Сергиев монастырь к чюдотворной памяти помолитися, и с великою княгинею Еленою и с сыном своим со князем Иваном, четыредесятого лета, Сентября 17, в неделю, а оттоле на свою царскую потеху на Волок и в Можаеск; а на Москву приехал Ноября 19, в неделю. … ПСРЛ. Т. XIII. М. 2000. С. 56. В лето 7046 (1538). … Тоя же зимы, Генваря 24, в четверг, выехал князь великий Иван Василиевичь всея Русии и мати его великая княгини Елена и брат его князь Юрьи Василиевичь в Можаеск помолитися образу святаго и великаго чюдотворца Николы, и слушав молебна и божественыа литоргиа и знаменався у святаго образа, а на Москву приехал того же месяца 31, в четверток. … ПСРЛ. Т. XIII. М. 2000. С. 121-122. В лето 7051 (1543). … Тоя же осени, Декамвриа 8, в пяток, выехал князь великий Иван Василиевичь всея Русии помолитися в Боровеск и в Можаеск и на Волок, а с ним брат его князь Юрьи Василиевичь да князь Володимер Андреевичь и многые бояре: а на Москву приехал того же месяца 20, в среду. … ПСРЛ. Т. XIII. М. 2000. С. 144. В лето 7052 (1544). … Того же месяца [Септевриа] 16, в неделю, выехал князь великий Иван Василиевичь всея Русии к живоначалной Троицы в Сергиев монастырь помолитися к чюдотворцевой памяти Сергиевой, а с ним брат его князь Юрьи Василиевичь и боляре, а оттоле на Волок и в Можаеск, а на Москву приехал Ноября 30, в вторник. … Тоя же зимы, Генъваря 22, на седмом часе дни, згореша избы митрополичии на митрополичие дворе; а митрополит ездил тогда в Можаеск и в Пафнотиев монастырь. … ПСРЛ. Т. XIII. М. 2000. С. 145. В лето 7054 (1546). … Того же месяца 15, в вторник, выехал князь великий Иван Василиевичь всея Русии к живоначалной Троицы в Сергиев монастырь к чюдотворцовой памяти помолитися, а с ним брат его князь Юрьи Василиевичь; и слушав князь великый всенощнаго и заутреней и молебна и литоргии и учредив игумена и братию кормом и милостынею доволно, и оттоле поехал князь великий з братом своим на свою потеху в Слободу. А из Слободы велел князь ехати брату своему князю Юрию в Можаеск, а сам князь великий приехал на Москву Октомъвриа 5 и положил опалу на бояр своих за их неправду, на князя Ивана на Кубеньсково, и на князя Петра на Шюйского, и на князя Александра Горбатого, а на Феодора Воронцова, и на князя на Дмитриа на Палецкого; и устроив свое дело, поехал с Москвы в Можаеск того же месяца Октомъвриа 9, а на Москву приехал князь великий Ноября 14. … ПСРЛ. Т. XIII. М. 2000. С. 147. В лето 7055 (1547). О поезде великого князя в Великий Новъград. Септемвриа 15, в среду, выехал князь великий Иван Василиевичь всея Русии с Москвы к живоначалной Троицы в Сергиев монастырь помолитися к чюдотворцевой памяти; и слушав всенощнаго и заутреней и молебна и литоргии и учредив братию милостынею и кормом доволно, и оттоле поехал по своим селом, в Воробьево и в Денисиево и в Починкы, и в Можаеск к Николе помолитися, и по манастырем поехал молитися на Волок, и в Ржеву, и в Тверь, и в Новъгород в Великий, и в Псков, в Печерской монастырь, и назад идучи в Пскове и в Новегороде и у Пречистой на Тихвине: а на Москву приехал Декамвриа 12, в неделю. … ПСРЛ. Т. XIII. М. 2000. С. 149. В лето 7057 (1549). Месяца Септемвриа 14, в пяток, на Воздвижение честнаго Креста, поиде пеша благоверная царица великая княгини Анастасиа к живоначалной Троицы в Сергиев монастырь молитися; а царь и великий князь Иван Василиевичь всея Русии поехал с Москвы к живоначалной же Троицы того же месяца 22, в суботу; а от Троицы царь и великый князь поехал в объезде на свою царьскую потеху, и с своею царицею с великою княгинею Анастасиею, в Слободу и в Дмитров и в Звенигород и в Можаеск; а на Москву приехал месяца Октомвриа 28, в неделю. … ПСРЛ. Т. XIII. М. 2000. С. 156-157. В лето 7063 (1555). … О поезде царьском в Черкизово. Того же месяца 8, в понеделник, выехал царь и великий князь Иван Васильевичь с Москвы в свое село в Черкизово, а оттоле в Клиньские леса посоглядати въсхотел, а оттоле на Волок, а с Волока в Можаеск, а оттоле во княже Володимира Андреевича село в Городень, - и князь Володимир Андреевичь великаго государя встретил и царь князь великий пожаловал брата своего князя Володимира Андреевича, хлеба ел и пировал в княже Володимирове селе в Городне, - а оттоле свое село в Денисиево, а из Денисиева в Крылатьское; и в своем селе в Крылатцком велел церковь свящати. … ПСРЛ. Т. XIII. М. 2000. С. 252. Лето 7068 (1560). … Въезд великого князя в Можаеск. Того же месяца [Октября] поехал царь и великий князь в Можаеск к Николе Чюдотворцу и в манастыри помолится и по селом прохладится, а с ним его царица и дети его царевичи Иван и Федор Иванович. … ПСРЛ. Т. XIII. М. 2000. С. 320. О присылке воевод в Можаеск. Месяца Ноября прислали к царю и государю в Можаеск воеводы Захариа Плещеев с товарыщи Михаила Бурцова, что они приходили на Неметцких людей и не в одном месте и Неметцких людей побили и языки поимали трожды. И языки сказывают, что пришел Трегоротцкой князець Мошкалко, а с ним Немецкие люди и заморские, маистра и арцыбискупа им дожидатся в тех мызах, а маистр, собрався з досталными людьми, будет у них и с нарядом со многым, а итти им к Юрьеву и стояти у Юрьева зима вся: не взяв, от Юрьева прочь не ити. А изменил маистр и завоевал по Юрьеветцких людей ссылке, а от Юрьева присылали и не одны языки, которые имали у Немецких людей, и те языки то же сказывали. … Того же месяца приехали ко государю в Можаеск два Татарина Крымские, а сказывали, что пришел Девай-мурза Нагайской из Крыму да с ним мурзы Ширинские, а с ними три тысячи человек, а пришли войною на украйну. … О поезде великого князя из Можаеска. Того же месяца царь и великий князь поехал из Можайска к Москве и приехал со царицею и з детми своими с царевичи к Москве Декабря в 1 день. … ПСРЛ. Т. XIII. М. 2000. С. 321. В лето 7069 (1561). … Того же году за умножение грех наших был глад велик в Можайске да на Волоке и в ыных во многих городех; много множество разыдеся людей из Можайска и из Волока на Рязань и в Мещеру и в Понизовые городы, в Нижней Новгород; в Можайску купили ржи кадь Можайскую в сорок алтын, а на Волок купили ржи Московскую четверть в десять алтын и свыше. … ПСРЛ. Т. XIII. М. 2000. С. 332. Лета 7000 седмьдесятого. … Того же месяца в 21 день, по Велице дни на осмой неделе, в четверг, царь и великий князь Иван Васильевичь всеа Русии пошел на свое дело Литовское, а стояти ему в Можайску. А шел князь и великий князь к Борису и Глебу на Арбат пеш за образы, а с ним царь Александр Казанской и бояре и дети боярские многие, которым с ним быти на его деле; а со образы шел архиепископ Ростовский Никандр и архимандриты и игумены. И слушал царь и великий князь обедню у Бориса и Глеба на Арбате, а, отслушав обедню, сел на аргамак, а пошел на свое дело, а заежжал молитися в новой Девичь монастырь. И перевезся реку на Дорогомилове и за рекою кушал; а стань ему был первой в его селе в Крылатцком, а в Можаеск пришел того же месяца Маиа в 24 день, в неделю. … Того же лета Июля в 6 день, приходил ко Мценску Крымской царь Девлетъ-Кирей да с ним дети его царевичи калга Магметъ-Кирей царевичь да Адал-Кирей царевичь; и государь царь и великий князь в то время был в Можайску в великом собрание для Литовского дела. … А на третий день сам царь пришел ко Мценску, и с нарядом, и к посаду приступал до вечера. … А царь и великий князь тогды, царева для скорово отходу ото Мценска, из Можайска за царем от себя людей не посылал, чтобы людей не изволочити, для Литовского дела. – Того же лета, Июля в 10 день, приходили ко царю и великому князю Ивану Васильевичу всеа Русии в Можаеск Датцского короля послы Емералбор гофместер да Яков Броконгуз да Ян Трос да писарь дохтор Сахариас да брата Датцсково же короля Арци-Магнуша писарь Френърик Груд и били челом царю и великому князю от Датцского Фредерика короля о Ливонской земле. И царь и великий князь з Датцским с Фредериком королем велел зделати на докончании, а дал ему в Ливонской земле остров Езель да Викцкой уезд, а на острове Езеле город по-неметцки Зонемъборих, а по-чюдски Масар, а в Витцкой земле городы: город Апсал, город Лод, слобода старая Перповская, город Касть, город Леяль; костел девичь в Леяле слободами, да в Колывани двор бископль да дворы поповские тое Колываские бискупли ропаты; да две мызы: мыза Яколь, мыза Фюгуфел; а в Курской земле бискупли дръжавы Куского город Пиктем, город Артен Менъден, городок Донданген, городок Неинъгуз, городок Анботоден, городок Сакен, городок Етъввань. Те городы и островы были изстари ко Езелскому бискупству; а опричь тех имен и иных городов от города от Риги и от города от Колывани и от Ливонские земли и от Курские короля Датцсково послы в государя своего место Фредерика короля отступилися, что государю их Фредерику королю вперед до Ливонские земли ни до которых дела нет. На том и докончалные грамоты пописали и крест на грамотах целовали; а грамоте писали государя своего Фредерика короля государю царю и великому князю приателем и соседом, а преже того Датцской король Иван и Фредерик король и иные короли писалися в докончалных грамотах и в посылных с прежними великими государи Московскими братом. А из Можайску царь и великий князь Датцских послов отпустил, а послов своих в Датцскую сказал князя Онтона Михайловича Ромодановского-Ряполовского да Ивана Михайловича Висковатого да дьяка Петра Григориева сына Совина. А пошли князь Онтон с товарыщи из Ругодива з Датского короля послы вместе на их кораблех Сентяьря в 15 день.- Того же месяца Июля в 22 день царев и великого князя боярин и воевода князь Петр Семеновичь Серебреной с товарыщи писали к государю в Можаеск, что они ходили из Дорогобужа в Литовскую землю ко Мтиславлю и у Мстиславля верхние посады пожгли; а которые люди Литовские из города выходили, и они тех людей подили; и прислали с того дела пятдесят языков Литовских, а сами, дал Бог, в Дорогобуж пришли здорово. … ПСРЛ. Т. XIII. М. 2000. С. 341-343. Лета 7071 (1563). Сентября в 5 день, царь и великий князь Иван Василиевичь всеа Русии для своего дела Литовского стоял в Можайску, а пошел из Можайску к Москве, а шел на Боровеск и праздновал на Рождество Пречистые в Боровску в Пахнутиеве монастыре. … ПСРЛ. Т. XIII. М. 2000. С. 343. … А пришел государь в Можаеск Декабря в 5 день, а с ним царь Александр Сафа-Киреевичб Казанской. … ПСРЛ. Т. XIII. М. 2000. С. 347. … Тоя же зимы, Декабря в 17 день, царь и великий князь пошол из Можайску в Торопец, а ис торопца к Лукам, а на Луки пришел Генваря в 5 день. … ПСРЛ. Т. XIII. М. 2000. С. 348. Лета 7072-го (1564). … Того же дни, Сентября в 21 день, во вторник, царь и великий князь поехал в объезд к Троице живоначалной в Троецкой монастырь молитися, а от Троицы из Серьгиева монастыря поехал в Можаеск. А в Можайску свещал государь церковь Успения пречистые Богородицы дубовую брусеную о пяти верхах, что против государева двора, а у нее пять приделов, а освящена бысть Октября в 3 день, а свещал ее Ростовской архиепископ Никандр. А из Можайску государь ездил в Старицу, во княже Володимерову отчину Ондреевича дврцовым селам, а князь Володимер Ондреевичь с ним же; а в Верее у князя Володимера Ондреевичя государь был и пировал, и по Верейским селом дворцовым и по Вышегороцким государь ездил. … ПСРЛ. Т. XIII. М. 2000. С. 370. … Того же месяца Ноября в 26 день царь и великий князь Иван Василиевичь всеа Русии менял со князем Володимером Ондреевичем землями: выменил у князя Вышегород на Петров и с уезды да в Можайском уезде княжие волости, волость Олешню, волость Воскресеньскую, волость Петровскую; а променил государь князю Володимерю город Романов на Волге и с уездом, опричь Рыбные слободы и Пошехония. … ПСРЛ. Т. XIII. М. 2000. С. 372. … Молебная же государь свершив в том монастыре и братию накормив, и оттоле ехал к троице в Сергиев монастырь, и преподобному чюдотворцу Сергию моляся и братию накормив, и ездил в Можаеск, а из Можайска во княже Володимеровскую Ондреевича вотчину в волость в Олешню, и был во всех дворцовых селех и в Верее и в Вышегороде. … ПСРЛ. Т. XIII. М. 2000. С. 383. … Того же лета, Июля в 13 день приехали ко царю и великому князю из Нагай от Тинехмата-князя и от мирз Нагайские Татарове гонцы, от Тинехмата-князя гонец его Аккерей, а от Урусъ-мирзы гонец Асмачь, и от иных мурз. … ПСРЛ. Т. XIII. М. 2000. С. 384. Лета 7073 (1565). … Челобитье же госуларь царь и великий князь архиепископов и епископов принял на том, что ему своих изменников, которые измены ему, государю, делали и в чем ему, государю, были непослушны, на тех опала своя класти, а иных казнити и животы их и статки имати; а учинити ему на своем государьстве себе опришнину, двор ему себе и на весь свой обиход учинити особной, а бояр и околничих и дворецкого и казначеев и дьяков и всяких приказных людей, да и дворян и детей боярских и столников и стряпчих и жилцов учинити себе особно, и на дворцех, на Сытном и на Кормовом и на Хлебенном, учинити клюшников и подклюшников и сытников и поваров и хлебников, да и всяких мастеров и конюхов и псарей и всяких дворовых людей на всякой обиход, да и стрелцов приговорил учинити себе особно. А на свой обиход повелел государь царь и великий князь, да и на детей своих царевичев Иванов и царевичев Феодоров обиход, городы и волости: город Можаеск, город Вязму, город Козелеск, город Перемышль два жеребья, город Белев, город Лихвин обе половины, город Ярославец и с Суходровью, город Медынь и с Товарковою, город Суздаль и с Шуею, город Галичь со всеми пригородки, с Чюхломою и с Унжею и с Коряковым и з Белогородьем, город Вологду, город Юрьевец Поволской, Балахну и с Узолою, Старую Русу, город Вышегород на Поротве, город Устюг со всеми волостьми, город Двину, Каргополе, Вагу; а волости: Олешню, Хотунь, Гусь, Муромское селцо, Аргуново, Гвоздну. Опаков на Угре, Круг Клинской, Числяки, Ординские деревни и стан Пахрянской в Московском уезде, Белгород в Кашине, да волости Вселун, Ошту, Порог Ладошской, Тотму, Прибужь. И иные волости государь поимал кормленым окупом, с которых волостей имати всякие доходы на его государьской обиход, жаловати бояр и дворян и всяких его государевых дворовых людей, которые будут у него в опришнине; а с которых городов и волостей доходу не достанет на его государьской обиход, и иные города и волости имати. … ПСРЛ. Т. XIII. М. 2000. С. 394-395. Лето 7075-го. (1567). Сентября в 1 день в Можайску на Добрейском яму явилося лихое поветрее: умирали люди знаменем; и государь царь и великий князь заставу и сторожу веле круг того места учинити крепкую, ис тех мест никаких людей к Москве и в Московьские городы пропущати не велел; и Божиим милосердием того же лета в тех местех то лихое певетрее утишилося. … ПСРЛ. Т. XIII. М. 2000. С. 404.

Так называемая Царственная книга по списку Московской Синодальной библиотеки № 149.

В лето 7051 (1543). … - О поезде великого князя в Боровеск. Тоя же осени, Декамвриа 8, в пяток, выехал князь великий Иван Василъевичь всея Русии помолитися в Боровеск и в Можаеск и на Волок, а с ним брат его князь Юрьи Васильевичь да князь Володимер Андреевичь и многие бояре; и на Москву приехал того же месяца 20, в среду. … ПСРЛ. Т. XIII. М. 2000. С. 442. В лето 7052 (1544). … Того же месяца [Септевриа] 16, в неделю, выехал князь великий Иван Василиевичь всея Русии к живоначальной Троицы в Сергиев монастырь помолитися и к чюдотворцовой памяти Сергиевой, а с ним брат его князь Юрьи Васильевичь и боляре, а оттоле на Волок и в Можаеск а на Москву поехал ноября 1, во вторник. … Тоя же зимы, Генваря 22, на седмом часе дни, згореша избы митрополичии на митрополичие дворе; а митрополит ездил тогда в Можаеск и в Пафнутиев моначтырь. … ПСРЛ. Т. XIII. М. 2000. С. 444. В лето 7054 (1546). Того же месяца [Септевриа] 15, в вторник, выехал князь великий Иван Васильевичь всея Русии к живоначалной Троицы в Сергиев монастырь к чюдотворцовой памяти помолитися, а с ним брат его князь Юрьи Васильевич: и слушав князь великий всенощнаго и заутреней и молебна и литоргии и учредив игумена и братию кормом и милостынею доволно, и оттоле поехал князь великий з братом своим на свою потеху в Слободу. А из Слободы веле князь великий ехати брату своему князь Юрью в Можаеск, а сам князь великий приехал на Москву Октовриа 5 и положил опалу на бояр своих за их направду, на князя Ивана Кубенсково, и на князя Петра на Шюйского, и на князя Александра Горбатого, и на Федора на Воронцова, и на князя на Дмитриа на Палецкого; и устроив свое дело, поехал с Москвы в Можаеск того же месяца Октобря 9, а на Москву приехал князь великий Ноября 14. … ПСРЛ. Т. XIII. М. 2000. С. 446-447. В лето 7055 (1547). Септевриа 15, в среду, выехал князь великий Иван Васильевичь всея Русии с Москвы к живоначалной Троицы в Сергиев монастырь к чюдотворцовой памяти; и слушав всенощьнаго и заутреней и молебна и литоргии и учредив братию милостынею и кормом доволно, и оттоле поехал по своим селом, в Воробьево и в Денисиево и в Починкы, и в Можаеск к Николе помолитися, и по манастырем поехал молитися на Волок и в Ржеву и в Тферь и в Новъгород в Великий, и во Псков в Печерской монастырь, и назад идучи в Пскове и в Новегороде и у Пречистой на Тихвине; а на Москву приехал Декабря 12, в неделю. … ПСРЛ. Т. XIII. М. 2000. С. 449. В лето 7057 (1549). Септевриа 14, в пяток, на Воздвижение честнаго Креста, поиде пеша благоверная царица великая княгини Анастасия к живоначалной Троицы в Сергиев монастырь молитися; а царь и великий князь Иван Василиевич всея Руси поехал с Москвы к живоначалной же Троицы того же месяца 22 в суботу; а от Троицы царь и великий князь поехал в обьезд на свою царьскую потеху, и с своею царицею с великою княгинею Анастасиею, в Слободу и в Дмитров и в Звенигород и в Можаеск: а на Москву приехал месяца Октомъврия 28, в неделю. … ПСРЛ. Т. XIII. М. 2000. С. 459.

Новый Летописец.

Сказание главам Нового Летописца. … О отписке из Можайска ко государю к Москве … 368 О походе князь Дмитрея Черкаскова в Можаеск … 371 … О приходе королевичеве под Можаеск … 373… О выходе боярском ис Можайска … 374 … О походе королевичеве под Москву и о сиденье Можайском … 377 … ПСРЛ. Т. XIV. М. 2000. С. 31. в лето 7100-го (1592) … О походе царя Федора по монастырем молитца. Царь же Федор Иванович отпустя бояр своих в Немецкую землю, а сам государь пошел по манастырем молитися и был у Живоначалные Троицы в Сергиеве монастыре, да в Можайске у Николы Чюдотворца, в Боровске у Чюдотворца Пафнутия, во Звенигороде у Савы в Сторожевском монастыре. … ПСРЛ. Т. XIV. М. 2000. С. 44. 74. о послех московских в Литву. Посла в Литву царь Борис послов своих о докончанье мирном поставлении … А сам поиде в Можаеск молитца и в Боровеск и был в своем селе Борисове на Вяземе и туто пировал многие дьни. … ПСРЛ. Т. XIV. М. 2000. С. 55. О посылках Литовских. Приидоша из Литвы послы к Москве от колоря Польскаго Жигимонта, прошаху его земли по Можаеск и о том ему говоряху, чтоб он обещанье свое исполнил и с ними, Полскими и Литовскими людми, за одно и на Крымсково б царя итти войною за одно ж. Он же, злодей, являшеся Московскому народству словесы своими, яко «единой пяди Московской земли не отдам, рече, в Литву», а серце ево окаянново давно к ним желанное их получити. … ПСРЛ. Т. XIV. М. 2000. С. 68. 217. О побое в Серпухове на Млотцкова. Полковник же Млотцкой, стоя в Серпухове, слыша то, что прииде в Слободу князь Михайло Васильевичь Шуйской, и про тово Салкова, что ево под Москвою побили на голову, пойде ис Серпухова и нача утеснение делати и грабити Московских людей. Московские же люди с ним начаша битися и многих Литовских людей побиша; и отойде он в Можаеск. … ПСРЛ. Т. XIV. М. 2000. С. 94. 228. О походе под Смоленеск Руских и Немецких воевод. Царь же Василей нача помышляти, ково послати с Немецкими людьми под Смоленеск. И помысля послати брата своего князя Дмитрея Ивановича, да с ним Немецково воеводу Якова Пунтусова с Немецкими людьми, да с ним всем ратным Московским людем. Он же пойде со всею ратью с Москвы и сташа в Можайску. … ПСРЛ. Т. XIV. М. 2000. С. 97. 230. О посылке в Царево Займище и о бою Клушинском и о измене Немец и о взятии Царева Займища и о приходе бояр к Москве. Боярин князь Дмитрей Иванович Шуйской посла от себя воеводу князь Федора Андреевича Елецкова да с ним Григорья Валуева с ратными людми в Царево Займище и повеле им в Цареве поставити острог. Они же придоша в Царево Займище и острог поставиша и осаду укрепиша и послаша с вестию, что укрепилися. Князь Дмитрей же Иванович с Немецкими людьми пойде х Клушину. Туто ж к нему приде воевода князь Иван Ондреевич Хованской да Немецкой воевода Иветьгор с Немекими людьми; и приидоша х Клушину и укрепишася обозом. Немецкие же люди начаша у нево прошати найму. Грех же ради наших ничто ж нам успеваше, нача у них сроку просить, будто у него денег нет, а у него в те поры денег было, что им дати. Немецкие люди начаша сердитовати и умышляти. Тот же Иветьгор посла к гетману Жолковскому, чтоб он шол, не мешкая, а он с ними битися не станет. На утреной же зоре приде Жолковской х Клушину. Московские ж и Немецкие люди, кои были с Яковом, начаша битися. Той же Иветьгор опять послал, а велел Литовским людем напущати. Литовские ж люди напустиша на Московских людей, а тот Иветьгор отъеха со всеми Немцами. Литовские ж люди Руских людей побиша и в табарах многих людей побиша и живых поимали. Бояре же отойдоша в Можаеск не с великими людьми, а етман, поворотя, пошол под Царево Займище и нача тесноту чинити Цареву Займищу. Воеводы же ему говоряху: «поди под Москву; будет Москва ваша, а мы будем готови королевския». Етман же им отказа: «как де возму я вас, тогда де и Москва будет за нами». Царево ж Займище, видя неизнеможение, поцеловали крест королевичю. Сам етман Желковской со всеми людьми пойде к Можайску, бояре ж из Можайска поидоша к Москве, а етман приде в Можаеск и ста тут, а Яков Пунтусов пойде к Новъгородцкои уезд воевать. ПСРЛ. Т. XIV. М. 2000. С. 97-98. в лето 7118 (1610) году … 237. О приезде Смольян к гетману и отходе гетманском. Гетману Жолковскому с Рускими людьми стоящу в Можайске, и приидоша ж к нему Смольняне и возвестиша ему, что царя Василья с царства ссадили. Гетман же Желковской пойде из Можайска и хотяше стати в Звенигороде; и приидоша ж к нему и достальные Смольяне с Москвы и возвестиша ему, что царя Василья постригли. Он же пойде к Москве и ста на Хорошевских лугах на Москве реке. … ПСРЛ. Т. XIV. М. 2000. С. 100. 238. О избрании королевичеве на царство. На Москве ж бояре и вси людие Московские, на сослався з городами, изобраша на Московское государство Литовского королевича Владислава и приидоша к патриарху Ермогену и возвестиша ему, что изобрали на Московское государство королевича Владислава. Патриарх же Ермоген им з запрещением глаголаше: «аще будет креститъся и будет в православной християнской вере, и аз вас благословляю; аще будет не креститъся, то нарушение будет всему Московскому государству и правславной християнской вере, да не буди на вас наше благословление». Бояре же послаша к етману о сьезде. Етман же нача с ними сьезжатись говорити о королевиче Владиславе. И на том уговоришась, что им королевича на царство Московское дати и ему креститися в православную христианскую веру. Етман же Желтовский говорил Московским людям, что «даст де король на царство сына своего Владислава, а о крещенье де пошлете бити челом королю послов». Патриарх же Ермоген укрепляше их, чтоб отнюдь без крещенья на царство его не сажали; и о том укрепишася и записи на том написаша, что дати им королевича на Московское государство, а Литве в Москву не входити: стоять етману Желковскому с Литовскими людьми в Новом Девичье монастыре, а иным полковником стоять в Можайску. И на том укрепишася и крест целовали им всею Москвою. Етман же прииде и ста в Новом Девичье монастыре. … ПСРЛ. Т. XIV. М. 2000. С. 100-101. 258. О разорении Московского государства. … Како в наши дни видеша очи наши и уши наши слышаще еже о таком разорении и запустении о царствующем граде Москве от безбожных Латын, от Польских и от Литовских людей, от своих злодеев изменников и богаотступников, от боярина от Михаила Салтыкова с товарыщи. … Бысть убо в лето 6119 (1611) году во святый Великий пост во вторник, и начаша выходити роты по Пожару и по площадем; … на Устретенской же улице совокупишась с пушкари князь Дмитрей Михаилович Пожарской и нача с ними битися … В той же во вторник в день и в нощь безпрестани бьющеся … В то ж время прииде из Можайска полковник Струс с Литовскими людьми и с ними биющеся. Они же противу его не постояше: покиня щиты, побежаху все назад. … ПСРЛ. Т. XIV. М. 2000. С. 108. 348. О войне Лисовского и о побое подо Ржовою, под Алексиным. Приде к боярину, ко князь Дмитрею Михайловичу Пожарскому, Казанская рать. Он же, с ними собрався, пойде к Перемышлю на Лисовского. Лисовской же, видя ево приход, Перемышль выжег и пошел ис Перемышля на спех меж Вязьмы и Можайска. Боярин же князь Дмитрей Михайлович Пожарской посла за ним воевод с ратными людми, … ПСРЛ. Т. XIV. М. 2000. С. 137. 365. О посылке бояр и воевод по городом. Сведа государь, что королевич пришол в Вязьму, и посла против королевича бояр своих: на Волок боярина князь Дмитрея Мамстрюковича Черкасково да князь Василья Ахамашуковича Черкасково, в Можаеск боярина князь Бориса Михайловича Лыкова да Григорья Валуева. Они же, пришед, в тех городех осаду устроя и посылаху посылки на Литовских людей. И многие бои с Литовскими людьми бываху и острошки у Литовских людей не в одном месте поимаша и изменника рохмистра Ивана Редрицково взяша Можайская посылка. ПСРЛ. Т. XIV. М. 2000. С. 142. … 367. О приходе королевичеве из Вязьмы. Пойде королевич из Ввязьмы и ста в Борисове городище, от Можайска семь верст. И приходяху к Можайску многижда, и, выходя из Можайска, ратные люди бишася с Литовскими людьми, и бои быша многие. На обе стороны многих людей побиваху и отходяху опять в Борисово и стояху не малое время в Борисове. И тесноту делаша великую Можайску. ПСРЛ. Т. XIV. М. 2000. С. 142. … 370. О походе бояр из городов. Царь же Михайло Федорович повеле бояром всем итити в одно место. Из Рузы велел государь итити князь Дмитрею Мамстрюковичю Черкаскому, а ис Колуги боярину князь Дмитрею Михайловичю Пожарскому со всею ратию. Князь Дмитрею Мамстрюковичю велел итить в Можаеск, а князь Дмитрею Михаиловичю в Пахнотьев монастырь. ПСРЛ. Т. XIV. М. 2000. С.143. 371. О походе князь Дмитрея Мамстрюковича Черкасково в Можаеск Посла князь Дмитрей Мастрюкович наперед себя под Можаеск и повеле в Лужецком монастыре острог поставити. Они ж приидоша в Лужецкой монастырь и начаша острог ставити. Князь же Дмитрей Мамстрюкович поспеши за ними ж вскоре. Литовские ж люди придоша всеми людьми и острогу ставити не даху. И бою с ним бывшу велию, и Московских людей осилеваху, едва отойдоша в Можаеск. Коши ж все поимаху. В Можайске ж ноипаче стала дороговь хлебная и теснота от Литовских людей. ПСРЛ. Т. XIV. М. 2000. С. 143. 373. О приходе королевичеве под Можаиск. Пойде королевич из Борисова под Можаеск и ста в Лужецком моначтыре, и Можайску великую тесноту зделаша: ни по конской корм из града не выпущаху. Немцы пойдоша к городу шанцами и из наряду биюще по городу безпрестани и многих людей побиваху. Воеводу ж князь Дмитрея Мамстрюковича раниша ис пушки, едва от раны ожил. А в Борисове городке в те поры сидел воевода Констянтин Ивашкин. Литовские ю люди многижды к нему приходяху и не можаху ничево ему зделати, что тот городок крепок добре. ПСРЛ. Т. XIV. М. 2000. С. 143. 374. О выводе боярском из Можайску. Царь же Михайло Федорович, слышав, что в Можайске собралось людей много, а от Литовских людей теснота великая и глад бысть, и посла государь с Москвы на прибавку к боярину, ко князь Дмитрею Михаиловичю Пожарскому, окольничево, князь Григорья Костянтиновича Волконсково, а с ним дворян Московских и жильцов и повеле государь итить боярину князь Дмитрею Михаиловичю и окольничему князь Григорию со всеми людьми под Можаеск, чтоб вывести из Можайска бояр и ратных конных людей, а в Можайске оставити осадных людей пеших. А к бояром о том писано ж. Послыша ж про то в Борисове воевода Костянтин Ивашкин, покиня город Борисов, пойде со всеми людьми в полки к боярину ко князь Дмитрею Михаиловичю Пожарскому. Князь Дмитрей же, послыша то, что Борисов городок воевода покинул, посла голову Богдана Лупандина с Астраханскими стрельцы. Богдан же едва захвати Борисов от Литовских людей. Бояре же и воеводы, сослався з боярином со князем Дмитреем Михаиловичем Пожарским да с окольничим со князь Григорьем Констянтиновичем Волконским, что осаду укрепиша в Можайску, и они бы шли из Можайску. И боярин князь Дмитрей Михаилович и окольничей князь Григорей Костянтинович поидоша к Можайску. Сотни же послаша под Можаеск, а сами сташа в Борисове. Бояре же и воеводы со всеми людьми поидоша из Можайска. Боярин же князь Дмитрей Михаилович Пожарской и окольничей, пропустя бояр и всех ратных людей Можайских сидельцов, и сами поидоша за ними ж; и по милости Божии из Можайска все здорово. Воевода ж в Можайску остася Федор Васильевич Волынской, и станы пожгоша все. И бояре приидоша в Пахнотьев монастырь, а князь Дмитрия Мамстрюковича Черкасково вывезе из Можайска наперед тово. Бояром же, князь Дмитрию Мамстрюковичу Черкаскому и князь Борису Михаиловичю Лыкову, со всеми ратными повеле государь итить к Москве. ПСРЛ. Т. XIV. М. 2000. С. 144. 377. О приходе королевичеве под Москву и о сидении Можайском. Королевич же стоя под Можайском и приступиша многими жестокими приступы к Можайску. Воевода же Федор Васильевич Волынской положи упование на Бога, ни на которую ево прелесть не подума и с ними бьющеся, не щадя голов своих. Королевич же, видя их крепкое сидение, от Можайска поиде под Москву и ста в Звенигороде, от Москвы сорок верст. ПСРЛ. Т. XIV. М. 2000. С. 145. В лето 7127 (1619) году … 393. О приходе к Москве патриарше и о встречех боярских от государя. Прииде же патриарх Филарет Никитич в Можаеск, и государь царь и великий князь Михайло Федорович всеа Русии посла против его государя, на встречю бояр и окольничих, и велел государь встретити в трех местех. Первая встреча – в Можайске, а встречал ариепископ Резанский Иосиф, да боярин князь Дмитрей Михайлович Пожарской да окольничей князь Григорей Костянтинович Волконской; а другая встреча – на Вязьме, а встречал Вологодцкой архиепископ Макарей, да боярин Василей Петрович Морозов, да думной дворянин Гаврило Григорьевич Пушкин; третья встреча – в Звенигороде, а встречал ево Крутицкой митрополит Иона, да боярин князь Дмитрей Тимофеевич Трубецкой, да окольничей Федор Леонтьевич Бутурлин. А на последнем стану к Москве встречали все бояре. ПСРЛ. Т. XIV. М. 2000. С. 148-149.

Летописный сборник, именуемый Тверскою летописью.

В лето 6739 (1231). … Того же лета ходи Ярослав Всеволодичь на Чернигов ратию с Новогородци и с всею областию своею, на князя Михаила Всеволодича, Олгова (правнука), и пожже Шернескь, и стоав под Моижайском, и възвратися опять, истравив обилиа много; ту же под городом застрелиша Олдана подвойского, и без мира отъидоша. … ПСРЛ. Т. XV. М. 2000. С. 359. В лето 6883 (1375). … А князь великий Дмитрей, собрався с всеми князи Рускыми, поиде к Твери; месяца августа в 1-й Микулинь взял … А се князи были Рускыи с великым князем Дмитрием с своими силами: князь Володимер Андреевичь, князь Дмитрей Костантиновичь Суздалскый, князь Борис Костантиновичь, князь Андрей Феодоровичь Ростовскый, князь Дмитрей Новогородскый, князь Семен Дмитриевичь, князь Иван Василиевичь Смоленский, князь Василей Василиевичь Ярославскый, князь Роман Василиевичь, князь Феодорь Можайскый, и вси князи Руские и Новогородскаа сила; и оступиша весь град, и под градом, на Тмаце, убили Семена Ивановича Добрынского, и иных много людий биша с городка нового з Даниловскаго. … ПСРЛ. Т. XV. М. 2000. С. 434-435. В лето 6890 (1382). Родися великому князю Дмитрею сынь Андрей. … ПСРЛ. Т. XV. М. 2000. С. 441.

Предисловие летописца княжения Тферскаго благоверных великых князей тферскых.

В лето 6912 (1404). … Настоящу же лету, князь же великый Василей собра множество воа, и посла князя своа воеводы на гради Литовскыя, ови их идоша под Вязму, а друзии к Серпейску, и не дошедше Серпейска възвратишася въспять; а иже под Вязмою быша Москвичи, и такоже граду ничтоже успеша, и отъидоша. Тогда же князь Липятычь Иван, воевода Московскый, от Литвы убиен бысть. Литва же, въступль же глубле в страну Московскую, град Воротынескь взяша, и в Козелсте посадиша посадникы своа, и близ Мужайску воеваша. … ПСРЛ. Т. XV. М. 2000. С. 472. В лето 6916 (1408). … Той же зыми прииде из Орды безбожный Едегей, и с ним два царевича и множество Татарь с ним, на Рязанскую землю; воеваша и много зла сътвориша земли Резаньстей, и поидоша ко Коломне; Коломничи же выбежаша из града, они же град Коломный пожгоша, взяша окупь. Оттоле же окаанный Едегей с силою Татарскою прииде к Москве, месяца ноабря в 30 день, а в граде Москве: князь Володимер Андреевичь, и князь Андрей Дмитриевичь, князь Юрый Козелскый, Митрофан епископь Суздалскый, а от бояр: Костантин Ивановичь, Костантин Дмитриевичь, Дмитрей Василиевичь, Михайло Феодоровичь Морозовь, Иван Феодоровичь, Филипь Василиевичь, Александрь Феодоровичь, и прочаа бояре и множество людие затворишася в граде. Окаанный же Едегей, стоа у Москъвы, нача рать распущати по градом: инии поидоша к Серпухову, город взяша, а инии к Можайску, а инии к Звенигороду, а инии к Дмитрову, все то повоеваша, старыа изсекоша, а молодыа в плен поведоша; а инии идоша к Переяславлю, Переяславци побегоша, они же окаяннии сироядци град зажгоша, манастыри и святыа церкви все то огневи предаша, люди стариа изсекоша, а молодиа в полон поведоша; а инии поидоша к Ростову, князь Ростовьский, епископь и люди Ростовци побегоша, они же окааннии град зажгоша, и святые церкви съжгоша, а Зачатиев манастырь многажды хотеша зажещи, молитвою святыа Богородици възбрани невидимаа сила, не дасть имь зажещи. … ПСРЛ. Т. XV. М. 2000. С. 482-483. В лето 6953 (1445). Бысть бой великому князю Василию Московскому с царем у Суздаля, и бысть сеча зла, и побегоша наша пред иноплеменники; а князя великого Василиа яша руками, да с ним князя Можайского Михаила яша, а иных князей посекли, и бояр иных поимали руками. Се же злоба сключися месяца июля в 7 день. … ПСРЛ. Т. XV. М. 2000. С. 492. … Той же осени, месяца ноября в 16 день, приихал из Орды на Москву князь великий Василей Василиевичь, а с ним Татарове, дани имати великиа, с себе окуп давати Татаром. Князь Дмитрей Шемяка Юриевичь, а с ним князь Иван Можайской Андреевичь, да князя великого Василиа изгонив изимали в манастыре в Маковце, месяца февраля 13 день; дрьжали его 3 дни, да очи ему выняли, да послали его на Углечищо. Тое же осени князь Дмитрей Шемяка дал великому князю Василию Василиевичю дал ему Вологду, а княжь Василиевы бояре все отъихали от князя Дмитреа к великому князю Борису Александровичу. ПСРЛ. Т. XV. М. 2000. С. 492. В лето 6954 (1446). Князь великий Василей прибежал с Вологды в Тверь к великому князю Борису Александровичу; князь же великий Борис Александровичь приаль его с любовию, да за сына его князя Ивана Василиевича дщерь свою обручал, а сами ея сватили. А князь Дмитрей Шемяка да князь Иван Можайскый пошли были ратию ко Твери, да стали на Волоке, и бояре от них все отъихали кь князю великому Василию в Тверь; и видя князь Дмитрей Шемяка свое безсилие и неправду, и он побежал в Галичь, и князь Можайскый с ним Иван. … ПСРЛ. Т. XV. М. 2000. С. 493.

Рогожский летописец.

В лето 6849 (1341) … Тое же осени месяца октября в 1 день, в Покров святыя Богородица, пришедше Олгерд с литовьскою ратию к городу к Можаиску посад пожьгли, а города не взяли. Тогды Руготу оубили. … ПСРЛ. Т. XV. М. 2000. С. 53-54. В лето 6866 (1358) … Того же лета Волотьская рать да Можаиская взяли Ржевоу, а Литвоу выслали вон. … ПСРЛ. Т. XV. М. 2000. С. 67. В лето 6883 (1375) … О тферскои воине. Того же лета князь великий Дмитрии Ивановичь, собрав всю силу русскых городов и с всеми князми русскими совокупяся, того же дни с Волока пошел ратию к Тфери, воюя волости Тферьскыя, на князя великаго Михаила Александровича, а с ним князи мнози, каждо от своих градов с своими плъкы. А с ним тесть его князь великыи Дмитрии Костянтиновичь Суждальскыи, князь Володимер Андреевичь, князь Борис Костянтиновичь, князь Андреи Феодоровичь Ростовьскыи, князь Дмитрии Костянтиновичь Ноготь Суждальскыи, князь Семен Дмитреевичь, князь Иван Василиевичь Смоленскыи, князь Василеи Василиевичь Ярославьскыи, князь Роман Василиевичь Ярославскыи, князь Федор Романовичь Белозерьскыи, князь Василии Михаиловичь Кашиньскыи, князь Федор Михаиловичь Можаискыи, князь Андреи Федоровичь Стародубьскыи, князь Василии Костянтиновичь Ростовьскыи, князь Александр Костянтиновичь брат его, князь Роман Михаиловичь Бряньскыи, князь Роман Семеновичь Новосильскыи, князь Семен Костянтиновичь Оболенскыи, брат его, князь Иван Торушьскыи и вси князи Русстии, киждо с своими ратьми и служаще князю великому и округняя места тяжко плениша. … Князь же великии Михаило виде многую силу отъвсюду грядущу нань, паче же свое изнеможение видя, и посылаше послы своя с покорением и с поклонением, и высла изнутри города Тферьского владыку Еуфимиа и бояр своих нарочитых, теми съсылаяся с князем, с великим Димитрием Ивановичемь, прося мира. … ПСРЛ. Т. XV. М. 2000. С. 110-112. В лето 6890 (1382) … Того же лета месяца августа в 14 день на память святаго пророка Михея князю великому Дмитрию Ивановичю родися сын и наречено бысть имя ему князь Андреи и крести его Феодор, игумен Симоновьскыи. … ПСРЛ. Т. XV. М. 2000. С. 143. Того же лета царь Токтамышь посла в Болгары и повеле христианскыя гости Русскыя грабити, а ссуды их и с товаром отнимати и провадити к себе на перевоз, а сам, собрав воя многы, подвижася к Волзе со всею силою своею и со всеми своими безбожными плъкы Татарьскыми, и перевезся Волгу, поиде изгоном на великаго князя Дмитрея Ивановича и на всю землю Русскую … Татарове же, вземше Москву град, товар же и имениа вся пограбиша, и по сем огнем зажжгоша, град убо и огню предаша, а людии мечю предаша, и тако въскоре взяша град. А иную силу царь роспустил по земли воевати, а иные ходиша к Звениграду, а иные к Волоку и к Можаиску, а иные к Дмитрову, а иную рать посла на Переяславль, и те тамо шедше град Переяславль взяша и огнем пожгоша, а людие выбегоша вон из града по озеру в судех и тамо избыша. Татарове же волости повоеваша и грады поимаша, а села пожгоша, а монастыри пограбиша, а христиан посекоша, а иных в полон поведоша и много зла сътвориша. … ПСРЛ. Т. XV. М. 2000. С. 143, 145-146. В лето 6896 (1388) … Тое же зимы князь Василеи да князь Семен Дмитреевичи, собрав воя многы с своее отчины, Суждалци и Городчане, и у князя великаго оу Дмитриа Ивановича испросиша собе силу в помощь рать Можаискую и Звенигородскую и Волотскую, и со всеми сими поидоша к Новугороду Нижнему на своего дядю, на князя Бориса, и приидоша к Новегороду в великое говение месяца Марта в 10 день, во вторник на Похвалнои неделе, и стояша рати оу города межю собою 5 ден, и потом умиришися. Князь Борис съступися им волостеи Ноугородскых, а они ему отъступишася его уделов, и тако взяша мир межи собою и възвратишася кождо въсвояси. … ПСРЛ. Т. XV. М. 2000. С. 154. В лето 6917 (1409) … Безаконнии бо Агаряне волчьскы всегда покрадають нас, злохитрено мируют с нами, да неколи князи наши, надеющеся целыя любви от них, безъстражии будут, да они губително время обретше, место злаго желаниа получать. К Василиеви же к великому князю паче всих князии злоковарную любовь показаша. В время же бяше некто в них Едигеи именем, князь сыи Измалтеск, преболи всех князи Ординьскых, иже все царство един держаше и по своеи воле царя поставляще, егоже хотяше. … Едигеи … готовляшеся на Русь. … се ин некто, въскоре пригнав, поведа рать уже близ сущу града. Василии же не успе ни мала дружины собрати, град осади, в нем оставя дядю своего князя Володимера и брата князя Андрея и воеводы, а сам со княгинею и с детми отъеха к Костроме. … ПСРЛ. Т. XV. М. 2000. С. 178-180, 182.

Летописный сборник, именуемый летописью Авраамки.

В лето 6849 (1341). … Того лета пришед рать Литовьская к Можайску, града не взяша, а посад пожегше отъидоша. … ПСРЛ. Т. XVI. М. 2000. С. 74 В лето 6890 (1382). … Елма же царь распусти силу Татарскую по Руской земли воевати великое княженье Руское, ови шедше к Володимерю, много людий посекоша и в полон поведоша, а инии полци ходиша к Звенигороду и к Юрьеву, а инии к Волоку и к Мужайску, а инии к Дмитрову, а иную рать посла в град Переяславль, они же его взяша и огнем пожгоша, а Переяславци выбегоша вон из града, а град повергше, по озеру в судех, тамо избыша, Татарове же многы града поимаша, и волости повоеваша и пожгоша, и манастыри пограбиша, а хрестьян посекоша, а иных в полон поведоша, и много зла Руской земли сътвориша. … ПСРЛ. Т. XVI. М. 2000. С. 128-129. В лето 6907 (1399). … Того же лета приеха князь Андрей Дмитриевичь, брат князя великого Васильев, в Новъгород, на память святого отца Иосифа Селуньскаго, и пребысть в Новегороде от Володимерова дни до Семеня дни летопроводча, и выеха из города с честью, а владыка Иоан, и посадникы и бояре даша князю честь велику. … ПСРЛ. Т. XVI. М. 2000. С. 144. В лето 6921 (1413). … Того же лета от Можайска града за 10 верст, вътчине князя Андрея Дмитриевича, от иконы пресвятыя Богородица явилося жалованье и прощения людемь многа: слепем, хромым, раслабленым, глухым, немым; несть мощно сказати или исчести чюдес, ни ум человечь не можеть сказати колико человеколюбье Божие и како милость святей Богородице на людех. ПСРЛ. Т. XVI. М. 2000. С. 161. В лето 6953 (1445). … Той же зиме князь великый Василей Васильевичь насла Татар, два царевича, на Литовьскыи городы: на Вязму, и на Брянескь и на иныя городы, безвестно, и много потравиша, и в полон сведоша, и пожьгоша мало не до Смоленьска; и то слышав князь Литовъскый Казимирь королевичь, посла своихь панов и рать свою на Можайскь и на иныи городы, и взя городов 5, и полони землю и повоева, и хрестьяномь погыбель бысть велика. ... ПСРЛ. Т. XVI. М. 2000. С. 186. В лето 6953 (1445). … Того же лета князь великий Василий, събравьши вои свои, поиде на того же Махмета, и приде в Суздаль, и бывшу ему у Ефимьева монастыря и безвестно наидоша на него Тотарове, и бысть сеча велика; и по грехом нашим и побежен князь Василей Васильевичь, и настиг изымаша его Тотарове, и ведоша его в орду, а с ним князь Михайло Андреевича, и иных множество бояр и молодых людий, а черньцов и черниць, а тех множество иссекоша, а князь Иван Андреевичь и князь Василей Ярославличь, и тыи ранены, в мале дружине утекоша. … ПСРЛ. Т. XVI. М. 2000. С. 188. В лето 6954 (1446). … Той же зимы сдумавше 3 князи: князь Дмитрий Юрьевичь, князь Иван Ондреевичь Мужайскы, князь великый Тферскый Борис Александровичь, изымаша князя великого Василья Васильевича Московьского и ослепиша его про сию вину: почто еси Тотарь привел на Рускую земълю, и городы дал еси им и волости в кормленье? а Тотар любишь и речь их любишь паче меры, а хрестьан томишь без милости, а злато и сребро Тотарам даешь, и именье великое; и за то и гнев, что ослепил Василья Юрьевича. И седе на княжении на великом князь Дмитрий Юрьевичь на Москве, а князя Василья, и матерь его, и жену его и дети держа за приставы. И присла поклоньщикы в Новъгород, Новгородчи же послаша к нему послы: Федора посадника Яковлича, посадника Василья Степановича, и князь Дмитрий целова крест на всих старинах. А Борис Тферьскый князь на опасе держав Новгородчкых послов 4 месяци, и отпусти их, то же поехаша к князю Дмитрию. … ПСРЛ. Т. XVI. М. 2000. С. 189-190. В лето 6955 (1447). Князь великый Василий выбеже в Тферь, и приехаша к нему князи, и бояре и Татарове; и слышав князь Дмитрий и князь Иван Можанскый, и выехаша за Волгу, в Галичь, и на Кострому и на Вологду, и стояху против себе о реце о Волге, а Новгородци не въступишася ни по одном; а земли Русьской останок истратиша межи собою бранячися, а за Волоком Онего, и Каргополе и Пудогу повоеваша и пограбиша шестники. … ПСРЛ. Т. XVI. М. 2000. С. 190. В лето 6960 (1452). В весне, в великое говенье, поидоша Новгородци с князем Олександром Васильевичем на князя Ивана Ондреевича Можайскаго; и то слышав князь Иван побежа, и Новгородци с князем Александром Васильевичем много волостей великого князя воеваша и пожгоша, и полону много приведоша. … ПСРЛ. Т. XVI. М. 2000. С. 193. А се имена всех сынов князеи Рускых: … 17) Дмитриеви сынове: Данило, Василеи, Юрьи, Иоанн, Семен, Андреи и Петр, Костянтин; … ПСРЛ. Т. XVI. М. 2000. С. 262. Родословие тех же князеи Русскых. … сынове Дмитриевы: Василии, Юрьи, Иван, Семеон, Андреи, Петр, Костянтин; … ПСРЛ. Т. XVI. М. 2000. С. 308.

Львовская летопись.

Статьи, помещенныя в начале рукописи, содержащей так называемую Львовскую летопись. Дмитреа Ивановича сынове: Данило, Василей, Юрьи, Ондрей, Петр, Иван, Костентин. ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 11. В лета 6785 (1277)… А князь Борис Ростовский со княинею и з детьми иде в орду, и брат его Глеб со сыном Михаилом, и Феодор Ярославско Ростиславичь, правнук Давыда Смоленьскаго. Сице же глаголеть о нем, яко братья его, Глеб и Михайло, изобидоша и, даша ему един Можаеск. Седящу ему в нем, … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 168. В лета 6801 (1293). Князь Андрей Олександровичь поиди в орду со всеми князьми жаловатися на брата своего, великого князя Дмитрея, царь же отпусти с ним брата своего Дюденя со множеством рати. И шедше, многа пакости учиниша крестъяном, и поима грады Муром, Володимерь, Суздаль, Юрьев, Переслав, Коломну, Москву, Можаеск, Волок, Дмитров, Углече Поле, - всех градов 14, и всю землю пусту сотвориша; а князь великий Дмитрей бежа во Псков. Татарове же многа зла сотвориша, возвратишася. … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 171. В лета 6811 (1303). … Тое же весны Юрьи Даниловичь со братиею ходи к Можайску и взя его, а князя Святослава изымав, приведе на Москву. … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 173. В лета 6849 (1341). … Того же лета Литва пришед к Можайску, посад пожже. … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 180. В лета 6890 (1382). … Августа 14, родися великому князю Дмитрею сын Андрей. О Тахтамышьве рати. … А царь Тахтамышь, перешед реку Оку, взя переже всех Серпухов, пожже, потом прииде к Москве, августа 23. … Взят же бе град августа 26, в седмой час дни, в четверток, огнем попалив, а люди изсеченных, а инии поплени, а инии згореша, а инии изтопоша, а инии во трупии крови издушишася. Всех же изгибе дватцать тем да четыре тмы, - тех же сеченых толико, опричень в полон ведомых. Се же не токмо единой Москве сотвориша, но и в Володимери, и в Переславли, и в Юрьеве, и во Звенигороде, и в Можайски, и во всех волостех их все поплениша. … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 203-204. В лета 6897 (1389). … Того же лета родися великому князю сын Костянтин, маия 16, а ему тогда больну сущу. И приказа сыну своему Василью старейшинство и великое княжение, а князю Юрью дасть Звенигород и Галичь со всем, иже то было опричнее княжение, а князю Ондрею – Можаеск и Белоозеро, а тамо тако же было опричнее княжение, а князю Петру даст Дмитров. Урядив сыны своя, целова их, и княиню свою, и боляр всех сущих ту, преставися маия 19, в среду, 2 час нощи … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 206. В лето 6908 (1400) … Того же лета князь велики Витоот рече царю Тахтамышу: «аз шед с силою своею, посажду тя на царьствии, а ты мене посади на великом княженъе Московском и на всей Руси». И собрав силу велику, Немци, и Ляхи, и Жемоть, Волохи, Поляни, единех князей бе пятьдесят, а царь Тахтамышь двором своим, и поидоша на царя Темирь Кутлуи; а Темирь Кутлуй со всею силою Татарскою против их поиди. И сретошася на Ворскле реце, и бысть бой, августа 12; и победи Темирь Кутлуй Витоота и всю силу его, и много множество убиша рати Витоотовы, а сам вмале утече; а Тахтамышь бежа своими Татары, многа же зла учини земли Литовской. А Темирь Кутлуй прииде х Киеву и взя с него окупа триста рублев, а Татар своих распусти, хотяше и до Лучьска, пленяюще и жгущи; и многа зла сотвори Темирь Кутлуй земле Литоской, отъиди. Избиша же тогъда князей: князя Ондрея Олгердовича Полотского и брата его Дмитрея Добрыньского, Ивана Дмитреевича Кидыря, Андрея пасынка Дмитреева, Ивана Влашковича, Ивана Борисовича Киевского, Глеба Святославича Смоленского, Льва Коридовича, Михаила, Семена Васильевича, Михаила Подберезовъского и брата его Олександра, Михаила и Дмитрея Даниловичев, Феодора Патрекеевича Волыньского, Ямонта Тулутьевича, Ивана Юрьевича Бельского, сытника Краковскаго. … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 219. В лето 6911 (1403). … Тое же осени женися князь Ондрей Дмитреевичь у князя Олександра Патрекеевича на Москве и поя дщерь его Огрофену. … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 221. В лето 6916 (1408). … О Едигееве рати. Тое же зими князь некий, именем Едигей, повелением царя Булат-Салтана приде на Рускую землю … То же слыша князь великий, иде на Кострому, а на Москве остави князя Владимера Ондреевича и братию свою, Ондрея и Петра, и князя Ивана Юрьевича, с ними же многое множества народа люди; посад же весь поджгоша сами. … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 225. В лета 6921 (1413). Бысть многа прощения от иконы в Можайсте от Пречистыя, за 15 верст от Можайска, в Колоче, с неюже Лука ходил. И поиде к Можайску, и срете его князь Ондрей Дмитреевичь и весь народ со кресты. Оттоле приде во прочая грады; и сретаху его князи, и бояре, и все крестъянство з дары и великою честию. И смятеся вся земля, и бысть прощение от иконы: хромыя, и слепыя, и больныя, разслабленыя изцелениа прияху; ум человечь не можеть изрещи милостия Божия. … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 230. Лета 6933 (1425). … Того же лета князь Юрьи поиде к Новугороду Нижнему: и князь велики посла за ним князя Ондрея Дмитреевича, а с ним силы полтретьятцать тысящь; и князь Ондрей, брат его, не дошел, воротися. … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 233. В лета 6937 (1429). Приходиша Татарове к Галичу, и града не взяша, а волости повоеваша. А на Крещение приидоша изгоном на Кострому, и поплениша ю, и отъидоша вниз Волгою. Князь же великий то слышав, посла за ними дядь своих, князя Ондрея и Костентина, и с ними воевода Иван Дмитреевичь; они же до Нижнего Новагорода гонив, не постигоша их, и возвратишася. … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 233. В лета 6939 (1431). … Того же лета преставися митрополит Фотий, июля 1, и положен на Москве во церкви святыя Богородица честнаго ея Успения. Написа тако же грамоту преже преставление ко Богу чудну, по образу прежде его бывшаго Кипреяна митрополита: «… Тако же и о святем Дусе возлюбленым сыном нашего смирениа, благородным и благоверным князем, князю Ондрею Дмитреевичю, князю Костентину Дмитреевичю, тако же даю им благословение и прощение, и мир в сий век и в будущий, и с их княгинями, и детьми; … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 234, 236. В лета 6940 (1432). Преставися князь Ондрей Дмитреевичь Можайский, июля 9, и положен бысть на Москве во церкви арханьила Михаила на площади. … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 238. В лета 6951 (1443). … Тое же весны князь Иван Андреевичь поимал Андрея Дмитреева и жену его Марию сжег на Мироносицы в Можайсце. ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 256. *Андрей Дмитреевичь, боярин Можайский. В лета 6953 (1445). Прииде Литовская рать на Русь в семи тысячах и взяли з города с Колуги окуп, а под Козельском стояли неделю. Князь же Михайло Андреевичь Можайской болен бе тогда, но слышав посла на них в треюсот человек воеводу; и пришедше на них погнаша их. И се паки приидоша на них папове Литовстии, Захария Ивановичь, и пан Юрша, и прочие с полки; они же видевше их побегоша, а Литва убоявшеся възвратишася. Бысть же сей бой в Суходрови; и убиша тогда князя Семена Суздальскаго Лугвицу, а Судока и в Литву повели. … О Суждальском бою. Тое же весны прииде весть к великому князю Василию, что царь отпустил на него детей своих, Мамутека да Ягуба. Князь же великий, заговев Петрово говение, поиду противу их с Москвы. … Взяв же князь великий Петров день в Юрьеве, и поиде к Суздалю; а пришли к нему братия его, князь Иван да князь Михайло Андреевичи, да князь Василей Ярославичь с малыми людьми. И пришед близ Суздаля, сташа на реце на Каменке, июля в 6, в вторник. … Вышедшим же им на поле близ Ефимьева монастыря по левую сторону, и ту стретошася со оканными Агаряны; бе же их многое множество пред крестьянскими полки. Сразившим же ся им, и начаша преже полцы великого князя одоляти, а Татари побегоша; наши же овии погнаша по них, а овии сами побегоша, друзии же начаша уже избитых Татар грабити; а Татари паки възвратишася на крестьян и тако одолеша им. Князя же великаго самого руками яша, тако же и князя Михаила Андреевича, и прочих многих князей и бояр, и детей боярских, и прочих вой. А князя Ивана Андрейевича ранивше много, и с коня збиша, и подан бысть ему другий конь, он же утече. А на великом князе многи раны быша, на главе и по рукам, а тело все бито вельми, понеже бо сам добре мужствен бился бяше. Се же зло случися над хрестьяны июля в 7 день, в среду. … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 256-258. В лето 6954 (1446) …Тое же зимы февраля восхоте князь великий ехати к святей Троици в Радонеж и гробу Сергиеву челом ударити. И бывшу ему в манастыре с сынми своими, со князем Иваном и Юрьем, князь же Дмитрей Юрьевичь Шемяка да князь Иван Андреевичь Можайской, преступивше крестное целование, совет сотворивше изгонити великаго князя, а самому сести на великом княжение; а с ними коромолил с Москвы Иван Старков. И послаша на дороги переимати, кои едут к Москве, да и гостей Троицьских черньцов, тех повеле имати, а кои от града от Москвы едут, а тех пускати. Се все творяху, дабы не было вести про них великому князю. А сами собравшеся со всею силою своею, приидоша к граду Москве в суботу на ночь. Приидоша ко вратом градным и толкнуша в врата; стражду же градному воспросившу их, они же отвещаша: «князь Дмитрей Юрьевичь приехал», - а вои потаивше, просто сказаша. Стражду же сего не ведущу, ни всем сущим в граде, и вземшу ему ключи, отмкнувшу врата, якоже по обычаю; они же въехавше в град, начаша овы грабити, а других имати и вязати и ковати; и княиню великую Софью поимаша, матерь великого князя, да и княиню его Марию, великого князя жену, и бояр множество. А князя великого послал имати к Троици в Сергиев манастырь брата своего князя Ивана Можайскаго. Бунко же Рязанець восхоте добра великому князю, прибеже к нему глаголя: «господине государь князь великий, побежи прочь, дньсь бо град твой Москва взята бысть князем Дмитреем Юрьевичем, и мати твоя великая княини Софья, и твоя великая княини поимана, и намесник Московской, и бояре все, за тобою идет князь Иван Можайской». Князь же великий не ят ему веры яко сваднику, рече: «како мя хотять яти, а они у меня в крестном целовании». И посла на дороги вестей переимати. Бе же снеги велики падоша, и не могоша въпереди с вестью приити к великому князю, сугреби снежными не могоша гнати. Внезапу же упредив прииде князь Иван, и обьступи манастырь; а великому князю уже не камо ся дети, побеже в церковь и затворися. Князь же Иван приде в церковь с оружием, князь же великий взем икону святаго Сергия и рек: «брате, что вы зло сотворих, сей нам судия». Он же взмахну копием, поведе воем яти его и повести на Москву. Сынове же великаго князя, князь Иван да Юрий, с дядькою своим Иваном Ряполовским побежали в Муром и затворишася в нем. А князя великого приведше на Москву, посадиша на дворе на княже Дмитрееве древянем. В третий же день повеле ему очи выняти. И посланнии же пришедше, послаша ковер и яша великого князя; он же крепко боряшеся с ними, едва повергоша его; и вложиша дьцьку на пупе его, а сами на нем падоша и изломиша грудь его, яко и персем троскотати. Конюх же Берестень изем ножь, хоте вывертети око, и грешися – пореза лице. И том часе повергоша яко мертва, еда по многих временех оздраве. Месяца февраля в 3 день князь Дмитрей Юрьевичь посла великого князя в заточение в град на Углечь Поле и со княинею его, а матерь его великую княгиню Софью послал в град на Чюхлому, а сам сел на великом княжении на Москве. Тое же весны князь великий Дмитрей Юрьевичь посла владыку Иону Рязанского в Муром град по сыны великого князя Ивана да Юрия; он же шед взя их. Князь же Дмитрей въсхоте топити их в реце в Волзе, в мехи ишивши, но не дасть ему владыка Иона, глаголя: «аз их взял на крестном целовании; аще ли крест преступишь, то большую язву приимеши от Бога». Он же послушав его, не сотвори им ничтоже, но послах на Углечь Поле ко отцу их. … Тое же осени князь Дмитрей Шемяка собрав епискупы по всей земли, честныя игумены и прозвитеры, и приехав на Углечь, и укрепи великого князя крестными грамотами, и выпусти его ис поимания и з детми, сентября 15, и дасть ему Вологду в удел. И прииде князь великий на Вологду, и оттоле в Кирилов манастырь. Игумен же Трифон и со всею братьею благослови великаго князя и с его детми на великое княжение, а ркучи так: «тот рех на мне и на моей братии головах, что еси целовал и крепость давал князь Дмитрею; и поиди, государь, з Богом и с своею правдою на великое княжение, на свою отчину на Москву, а мы господа Бога молим и благословляем». Выпусти же князь Дмитрей и княгиню великую з детми. Князь же великий со княгинею и з детми побежал в Тверь. И прииде вся сила Московская со все страны ко Твери к великому князю, из Литвы прииде князь Василей Ярославичь и князь Иван Ряполовской и Федор Басенок, и царевичи три: Трегоб, Каисым, Ягуб, и иных князей, бояр и детий боярских много. Князь же Борис Александровичь рече еликому князю: «жени у меня сына своего Ивана; а не женишь, и яз тебя выдам опять князю Дмитрею». Он же неволею обруча дщерь Марию у князя Бориса у Олександровича за сына своего за князя за Ивана, иже после отца седе на великом княжении. Собрав воя многи, поиде на князя Дмитрея. То же слышав князь Дмитрей, поиде противу ему; и сретошася на Волоце на Ламском. Бояре же видевше великого князя на своей воле, и побежаша от князь Дмитрея к великому князю. Князь же Дмитрей Юрьевичь виде свое изнеможение, побежа в Галичь и со княгинею и з бояры своими, и князь Иван Можайской с ним же. ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С.259-261. В лето 6957 (1449). … Тое же весны князь великий был на Рудне селе в Ярославле. И приидоша на него князь Дмитрей Юрьевичь Шемяка да князь Иван Можайский со многими людьми; вмале не бысть межь ими кровопролития. Князь же Иван Андреевичь добил челом великому князю, князь же великий пожалова его, дал ему Бежетцкий Верх к Можайску, а Шемяка отиде к Галичю. … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 261. В лета 6962 (1454). … Того же лета ходил князь великий Василий Васильевичь ратию к граду к Можайску. То слыша князь Иван Андреевичь побежал в Литву; а князь великий Василей Васильевичь град плени и наместников посади в нем, и возвратися. … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 262. В лета 6970 (1462) … После же того князь великий повеле жещи у собя труд на хрепте, болезни ради от сухотныя, и с тех ран разболеся, и преставися, марта 27, княжив лет безо очию 16, а всех лет княжениа его 36 лет. Дасть великое княжение сыну своему князю Ивану Васильевичю, а князю Юрью Дмитров, да Можаеск, да Серпохов, да Хотунь, а князю Андрею Большому Углечь Бежитцкой Верх, Звенигород, да мати его придала ему Романов городок на Волзе; а князю Борису, Марьину вскормленику Голтяевы, Волок, да Ржеву, да Рузу, а меньшому князю Андрею Вологду да Заозерье. И положен в церкви Архангела Михаила на площади. … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 276. В лето 6978 (1470). Тое же весны посылал рать свою князь великий судовую на Казанские места, по Велице дни на другой неделе. И судовая рать под Казань пришла мая в 21, а воевода Костянтин Беззубцов Александровичь, а с ним многие дети боярские, двор свой, также и от всея земли своея дети боярские, из всех городов своих и из всех отчин братии своей потомуже. А с Москвы послал сурожан, и суконников, и купчих людей, и прочих всех Москвичь, коих пригоже по их силе; а воеводу над ними постави князя Петра Васильевича Оболеньского Нагово. И те поидоша Москвою рекою к Новугороду к Нижнему, а инии Клязмою; а Коломничи и все, которые выше их по Оце же, Окою и поидоша, и Муромцы тако же: а Володимерцы и Суздальцы Клязмою; Дмитровцы, и Можаичи, и Углечане, и Ярославцы, Ростовцы, Костромичи и прочии вси Поволжане Волгою к Нову же городу на один срок. И снидошася вси ти во едино место в Новгород. … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 279-280. В лето 6986 (1478). … Октября 23 выехал князь великый ис Торъжку, а пошол ратью на Новгород; а шел от торжку на Волочек, а оттоле шел межь Яжелобитцкие дорогы и Мьсты. А царевичю Даньяру велел итти от Торжку по за Мсте, а с ним воевода великаго князя Василей Образець з Боровичи; а по своей стороне Мсты велел итти князю Данилу Холмъскому, а с ним дети боярскые великаго князя двора его многи, да Володимерцы и Переславцы и Костромичи все; да тою же дорогою велел итти бояром своим Тверичем Григорью да Ивану Никитичем з Дмитровцы и Кашинцы, которые служат великому князю; а по правую же себе велел итти межи своей дороги и Мсты князю Семену Ивановичю Ряполовскому, а с ним Суздалцы и Юрьевцы; а по левой руце от себе ис Торжку на Демон брату своему князю Ондрею Меньшому, а с ним воевода великаго князя Василей Сабуров с Ростовцы, и Ярославцы, и Углечаны, и Бежичаны, которые служат великому князю; да и матери своей воеводе Семену Федоровичю Пешку идти з двором еа с ним же велел; а межь Демонские дороги и Яжелобитцькие велел итти князю Александру Васильевичю, да князю Борису Михаиловичю Оболенским, а со князем Александром Колужане, и Олексинцы, и Серпоховичи, Хотуничи, Москвичи и Радонежцы, да Новоторжцы Берновы, Глуховы, а со князем Борисом Можаичи, Волочане, и Звенигородцы, и Ружане, кои служат великому князю; а по Жалобитцкой дороге велел итти Федору Давыдовичю, а с ним дети боярские и двора великаго князя, да Коломничи все; да по той же дорозе итти князю Ивану Васильевичю Оболенскому, а с ним братья его Оболенскыа князи да и многие дети боярскые великаго князя двора. А опасщиков Новугородцкых обеих, Федора Калитина да Ивана Маркова, велел князь великый ис Торжку вести за собою. … Ноября 19 на Полинах сретил великого князя Иван Васильев сын Микифорова да с ним Лука Клементьев; да на том же стану на Полинах князь великый полкы уряди, учинил которому где быти: брату своему князю Андрею Меньшому в передовом полку велел быти, да у него своим воеводам велел быти, князю Данилу Холмъскому с Костромичи, да Федору Давыдовичю с Коломничи, да князю Ивану Васильевичю Оболенскому с Володимерцы; а в правой руце велел князь великый быти у себе брату своему князю Андрею Болшому, а у него велел быти Тферскому воеводе князю Михаилу Федоровичю Микулинскому со Тверичи, да своим воеводам Григорью да Ивану Житу Никитичем, а с ними Дмитровци да Кашинци; а в левой руце велел у себе быти брату своему князю Борису, да у него князь Василей Михаиловичь Верейской, да матери его великой княгини Марии воевода Семен Пешков; а у себе в полку велел быти князь великый воеводе князю Ивану Юрьевичю, да Василью Образцу з Борисовичи, да князю Семену Ряполовскому с Суздальцы да с Юрьевцы, да князю Александру Васильевичю с Колужаны и с Олексинцы, да с Серпоховичи и с Хотунцы, да с Москвичи, и с Радонежцы, и с Новоторжцы, да князю Борису Михаиловичю Оболенскому с Можаичи, и с Волочаны, и з Звенигородцы, и с Ружаны, да Василью Сабурову з Галичаны, да с Ярославцы, да с Романовцы, да с Углечаны и з Бежичаны; да у себе же в полку велел быти Переславцем всем. … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С.321-322. В лето 6989 (1481) … Князь же великый не послушаа того писаниа владычня Васьянова, но советников своих слушаше, Ивана Васильевича Ощеры боярина своего да Григорьа Ондреевича Мамона, иже матерь его князь Иван Андреевичь Можайской за волшество сжег. … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 345. И приехаша к нему [князю великому] братьа его, он же смирися с ними и даст князю Андрею Можаеск, а князю Борису села Ярославичевы все делярные. … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 346. В лето 7035 (1527). Князь великый Василей Ивановичь был в Можайске на своей потехе. И приидоша к нему в Можаеск послы от Литовского короля Жикгимонта Петр Станиславовичь воевода Полотцкой да писарь и моршалок Богушь Боговитинов и взяша с великым князем перемирье на 6 лет. Да из Можайска князь великый Литовскых послов и отпустил, и цесарева посла и папина из Можайска же отпустил, а х королю Жикгимонту послал князь великый послов своих околничего Ивана Васильевича Лятцково да диака Елизара Иванова сына Цыплятева, а к цесарю Римскому королю и брату его Фердиналду послал послов своих Ивана Ляпуна Осинина да Ондреа Волосатого, а к папе послал Еремеа Трусова да Шарапа Лодыгина. … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 404. В лета 7039 (1531). … А сам князь великый поехал к Живоначалной Троице в Сергиев монастырь к чюдотворцове памяти помолитися и с великою княгинею и с сыном своим со князем Иваном, четыредесятого лета, сентября в 17, в неделю, а оттоле на свою царьскую потеху на Волок и в Можаеск; а на Москву приехал ноября в 19, в неделю. … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 409. В лето 7046 (1538) … Тоя же зимы, генваря 24, в четверток, выехал князь великый Иван Васильевичь всеа Руси, и мати его великаа княгини Елена, и брат его князь Юрьи Васильевичь, в Можаеск помолитися образу святаго и великого чюдотворца Николы; и слушав молебна и божественыа литургиа, и знаменався у святаго образа, а на Москву приехал того же месяца 31, в четверток. … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 445. В лето 7051-го (1543) … Тоя же осени, декамвриа 8, в пятницу, выехал князь великы Иван Васильевичь всеа Руси помолитися в Боровеск, и в Можаеск, и на Волок, а с ним брат его князь Юрьи Васильевичь, да князь Володимер Андреевичь, и многые бояре; а на Москву приехал того же месяца 20, в среду. … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 462. В лето 7052-го (1544) … Того же месяца 16, в неделю, выехал князь великы Иван Васильевичь всеа Руси к Живоначалной Троицы в Сергиев монастырь помолитися к чюдотворцове памяти Сергиевой, а с ним брат его князь Юрьи Васильевичь и боляре, а оттоле на Волок и в Можаеск; а на Москву приехал ноября 30, в вторник. … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 463. Тоя же зимы, генваря 22, на седмом часе дни, згореша избы митрополичьи на митрополичье дворе; а митрополит ездил тогда в Можаеск и в Пафнутьев монастырь. … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 464. В лето 7054-го (1546) … Того же месяца [сентября] 15, в вторник, выехал князь великы Иван Васильевичь всеа Руси к Живоначальной Троицы в Сергиев монастырь к чюдотворцовой памяти помолитися, а с ним брат его князь Юрьи Васильевичь; и слушав князь великы всенощнаго и заутреней и молебна и литоргии, и учредив игумена и братью кормом и милостынею доволно, и оттоле поехал князь великый з братом своим на потеху в Слободу. А из Слободы велел князь великы ехати брату своему Юрью в Можаеск, а сам князь великы приехал на Москву октомвриа 5, и положил опалу на бояр своих за их неправду, на князя Ивана на Кубенского, и на князя Петра на Шуйскаго, и на князя Александра Горбатого, и на Федора Воронцо, и на князя Дмитреа на Палецкого; и устроив свое дело, поехал с Москвы в Можаеск того же месяца октомвриа 9, а на Москву приехал князь великый ноября 14. … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 465-466. В лето 7055-го (1547), сентября 15, в среду, выехал князь великый Иван Васильевичь всеа Руси с Москвы к Живоначалной Троицы в Сергиев монастырь помолитися к чюдотворцевой памяти; и слушав всенощнаго и заутреней и молебна и литоргии, и учредив братью милостынею и кормом доволно, и оттоле поехал по своим селом, в Воробиево, и Деонисьево, и в Починкы, и в Можаеск к Николе помолитися, и по манастырем поехал молитися, на Волок, и во Ржеву, и во Тверь, и в Новгород в Великый, и во Псков в Печерской монастырь, и назад идучи, во Пскове, и в Новегороде, и у Пречистой на Тихвине; а на Москву приехал декамриа 12, в неделю. … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 467. В лето 7057-го (1549) месяца сентевриа 14, в пяток, на Воздвижение честнаго Креста, поиде пеша благоверная царица великая княгини Анастасия к Живоначалной Троицы в Сергиев монастырь молитися, а царь и великый князь Иван Васильевичь всеа Руси поехал с Москвы к Живоначалной Троицы того же месяца 22, в суботу. А от Троицы царь и великый князь поехал в обьезд на свою царьскую потеху и з своею царицею с великою княгинею Анастасьею в Слободу, и в Дмитров, и во Звенигород, и в Можаеск; а на Москву приехал месяца октомвриа 28, в неделю. … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С.474. В лета 7063-го (1555) … Того же месяца [октомвриа] 8, в понедельник, выехал царь и великий князь Иван Васильевичь с Москвы в свое село в Черкизове, а оттоле в Клинские леса посоглядати восхотел, а оттоле на Волок, а с Волока в Можаеск, а оттоле во князь Володимири Андреевича село в Городень. … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 557. Лета 7068 (1560) … Того же месяца [октября] поехал царь и великий князь в Можаеск к Николе чюдотворцу и в манастыри помолитис и по селом прохладитися, а с ним царица его и дети его царевичи Иван и Федор. … Месяца ноября прислали ко царю и великому князю в Можайск воеводы Захарья Плещеев с товарищи Михайла Курцова, а с ним писали, что они приходили на Немецких людей и не в одном месте побивали их и языки имали у них трожды; и языки сказывают, что пришел Треградцкой князец Мошкалко, а с ним Немецкие люди и заморския, а маистра и арцибискуна дождатца им в тех мызах, а маистр, собрався с достальными будет у них и с нарядом со многим; а итти им к Юрьеву и стоять у Юрьева вся зима и, не взяв Юрьева, прочь не итти; а изменил маистр и завоевал по ссылке Юрьевских людей; и от Юрьева присылали не одни языки, которыя имали у Немецких людей, и те языки тож казывали. И царь и великий князь велел бояром князю Юрью Темкину и Алексею Басманову итти изо Пскова к Юрьеву, а Захарью с товарищи велел сниматься с ними ж, а стрельцов послал государь многих в Юрьев. Того ж месяца писал Захарья Плещеев с товарищи, что приходили на них Немцы Треградцкой князец Машкалка со многими людьми да их истоптали и воеводу Алексея Ивановича Скрябина убили да детей боярских убили дватцать человек да тритцать челоек боярских людей. И царь и великий князь велел итти с Москвы бояром и воеводам князю Ивану Феодоровичу Мстиславскому да князю Петру Ивановичу Шуйскому и иным многим боярам и воеводам и детем боярским многим Московские земли и Новогородские во Псков на спех. И по грехом пришла груда великая и беспута кроме обычая, и в нужу рать пришла великую, спешить невозможно. Того ж месяца приехали к государю в Можаеск два Татарина Крымские, а сказывали, что пришел из Крыму Диви мурза Нагайской да с ним мырзы Ширинские на украйну войною, а с ними три тысячи человек. Того ж месяца писал к государю с Тулы воевода князь Федор Иванович Татев, что приходил Диви мырза с товарищи и воевали Ростовскую волость, а пришли безвестно; и князь Федор на них приходил и языки у них поимал, а за ними не ходил, что люди к нему вскоре не собралися. Того ж месяца писали бояре и вооводы князь Юрий Темкин да Алексей Басманов, что они пришли в Избореск, в Юрьевской уезд, а Захарья с товарищи не поспел с ними сойтися; и пришел на Захарью с товарищи маистр и арцибиск Рижской со многими людьми Немецкими и с наемными безвестно и побили многих людей, убили семдесят человек сынов боярских да с тысячу человек боярских людей, а многих ранили, а кош у них весь Немцы взяли: стоали воеводы оплошно, подъещиков и сторожей у них не было, зашли их Немцы всех на стапех, потому их по грехом и побили. И царь и государь хотел ехати вскоре из Можайска к Москве, да невозможно было ни верхом, ни в санях: беспута была кроме обычая на много время. А се грех ради царица недомогая. Того ж месяца писал из Юрьева боярин и воевода князь Андрей Ивановичь с товарищи, что маистр и арцибискун со всеми Немецкими людьми и со многим нарядом пришли к Юрьеву. Того ж месяца царь и великий князь приехал из Можайска к Москве с царицею и со царевичи; и приехал к Москве декабря в 30 день. … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 615-617.

Русский хронограф.

В лето 897 (1389) разболеся князь велики Димитрие Ивановичь ... И даст болшему сыну своему, князю Василью, великое княжение, а второму сыну своему, князю Юрью, Галичь, да Звенигород, да Рузу, да Вышегород, а преже было в Галичи великое княжение; 3-ему сыну, князю Андрею, даст Можаеск, да на Беле езере два города со всем, а тамо было преже великое же княжение; а четвертому сыну, князю Петру, даст Димитров, ... Сиа завещав князь великий Димитрие Ивановичь, преставися мая в 9. ... ПСРЛ. Т. XXII. М. 2005. С. 416. В лето 921 (1413) явишася чюдеса ото иконы пречистыя Богородица за 20 версть от града Можайска. И поиде с нею Лука к Можайску, и срете его князь Андрей Димитреевичь и весь народ со кресты. И оттуле поиде и в прочаа грады, и сретаху его князи и боляре с честию и со многими дары. И от сих обогатев зело и оуклонися в житие неполезно, коръчемъствоваше и продаяше целбы, еже творя святая Богородица пречистым своим образом. И сего ради подвиже на него князя Андрея Димитреевича: и взят оу него икону и его обоима и того имением постави монастырь во имя святыя Богородица Колочьской и икону постави в нем, иже и до сего дни чюдеса творить. ПСРЛ. Т. XXII. М. 2005. С. 425. Великое княжение Московское. В лето 6933 (1425) князь велики Василие Василиевичь седе на великом княжении на Московьском и на Нижнем Новогородском. И посла Фотиа митрополита в Галичь к князю Юрью Димитреевичю, дяде своему, о миру и миру не взят, а князь Юрьи поиде к Новугороду Нижнему, а князь велики посла за ним брата его князя Адреа Димитреевича, а с ним силы полътретьятцеть тысящь. … ПСРЛ. Т. XXII. М. 2005. С. 430. В лето 940 (1432) ... Того же лета преставися князь Андрей Димитреевичь Можайскый. ... ПСРЛ. Т. XXII. М. 2005. С. 431. В лето 954 (1446) князь велики прииде от царевича ис полону на Димитриев день в Переславль, и сдумавше князь Димитрие Юрьевичь Шемяка, да князь Иван Андреевичь Можайский, а с ними коромолил Иван Старков с Москвы, да и от гостей, да и от Троецких черньцев, и пришли к Москве изгоном князь Димитрие, да князь Иван, а князь велики оу Троици, а князь Димитрие сел на Москве, а князь Иван, скочив, поимал князя великаго оу Троици и, приведше на Москву, ослепиша его, февраля 13. … ПСРЛ. Т. XXII. М. 2005. С. 436. В лето 957 (1449) ... Того же лета князь велики был на Рудине селе в Ярославле. И приидоша на него князь Димитрие Шемяка, да князь Иван Можайский со многими людьми, и в мале не бысть межи има кровопролитиа. Князь же Иван Андреевичь доби челом великому князю, и князь велики пожаловал его, дал ему Бежетцкой Верх к его отчине, к Можайску, а Шемяка поиде к Галичю. … ПСРЛ. Т. XXII. М. 2005. С. 436. В лето 961 (1453) князь Иван Ондреевич Можайский побеже в Литву. ПСРЛ. Т. XXII. М. 2005. С. 460. В лето 970 (1462) седе на великом княжении князь великий Иван Васильевичь, а князю Юрью досталося Дмитров, да Можаеск, да Серьпохов, да Хотоунь, а князю Андрею Оуглечь Поле, да Бежитцкой Верх, да Звенигород, да Романов мати емоу придала, а князю Борисоу Волок Ламъскый, Ржева, да Руза, а князь великий придал емоу Вышегород, да Марьинъскии села, а князю Андрею Меншему Вологда, да Заозерье, да князь велики придал емоу Торусоу, да Городец оу Серьпохова. ПСРЛ. Т. XXII. М. 2005. С. 460. В лето 6989 (1481). Тогда же князь велики братию свою жаловал: князю Андрею Большему даст Можаеск, а князю Борису отступися сел его. … ПСРЛ. Т. XXII. М. 2005. С. 461.

Приложение II.

В лето 6962 (1454). ... Того же лета ходил князь великий Васлей Васильевичь ратию к Можайскоу, и князь Иван Ондреевичь бежал в Литвоу, а град изнеможе и предашася князю великому. … ПСРЛ. Т. XXII. М. 2005. С. 466. В лето 6970 (1462) марта 28 день преставися благоверный и христолюбивый великий князь Василей Василиевичь всея Руси ... И сиде по них на великом княжении, по его благословению, сын его старейший, князь велики Иван, а сыну своему другому, князю Юрью, дал Дмитров, Можаеск, Серпухов и прочая и все власти и села и казну, чем его благословила баба его, великая княгиня Софья, ... ПСРЛ. Т. XXII. М. 2005. С. 467. В лето 6977 (1469) ... О Казанской воине. Тое же весны по Велице дни на другой неделе послал князь велики Иван на Казанские места рать в судех ... И те поидоша Москвою рекою к Новугороду Нижнему, а инии Клязьмою, а Коломничи и все, которые выше их по Оце, Окою поидоша и Муромцы такоже, а Володимерцы и Суздалцы Клязьмою, Дмитровцы и Можаичи и Оуглечане и Ярославцы и Ростовцы, Костромичи и прочии вси Поволъжане Волъгою же к Нову же городу на один срок. ... ПСРЛ. Т. XXII. М. 2005. С. 471. В лето 6989 (1481). Прииде князь велики на Москву из Боровьска и похвали Бога и пречистую Богородицу и святых чюдотворец, избавльших от поганых. ... Тогда и братии своей жалование даст князь велики, прият их в докончание, князя Андрея и князя Бориса: князю Андрею даст Можаеск, а князю Борису отступилъся сел его. ... ПСРЛ. Т. XXII. М. 2005. С. 502. В лета 7035-го (1527), сентября, князь великий Василей Иванович всея Русии и с великою княгинею осеневал в Можайску. И к великому князю тое осени приходили в Можаеск Литовския послы от короля Жигимонта, пан Петр Станиславич, воевода Полотцкий, да пан Бауш Баговидов маршалко, и взяше с великим князем королю перемирья на шесть лет. Тое ж осени отпустил князь великий из Можайска Литовских послов х королю, такоже и цесарских послов и папина посла почтив отпустил из Можайска в Рим. ... ПСРЛ. Т. XXII. М. 2005. С. 521.

Ермолинская летопись.

В лето 785 (1277). … Князь Борис Ростовьскы, со княгинею и детми, иде в орду, и брат его Глеб с сыном Михаилом, Феодор Ярославски, Ростиславичь Мьстиславичь, правнук Давида Смоленскаго. Сице же глаголють о нем, яко братья его, Глеб и Михаило, изъобидеша, даша ему един Можаеск; седящу же ему в нем, а в то время Ярославли бе княгини Васильева Всеводожича со дчерью; сеи же женися у нея, и того ради достася ему Ярославль. … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 90. В лето 6801 (1293). Князь Андреи Александровичь иде в орду и со инеми князи, жаловатися на брата своего, великого князя Дмитрея; царь же отпусти с ним брата своего Дюденя, с множеством вои. И пришед, много пакости починиша хрестьяном и поимаша грады: Муром, Володимерь, Суздаль, Юрьев, Переславль, Коломну, Москву, Можаеск, Волок, Дмитров, Углечь поле, всех 14, и всю землю пусту створи. А князь Дмитреи беже в Пъсков, Татари же, много зла сътворив, възвратишася … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 93-94. В лето 6811 (1303). Весны тое Юрьи Даниловичь з братьею ходи к Можаиску и взя его, а князя Святослава, изымав, приведе на Москву. … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 96. В лето 6849 (1341). … Литва, пришед к Можаиску, посад пожгоша … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 105. В лето 6890 (1382). … Августа 14 родися великому князю Дмитрею сын Андреи. … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 127. … А царь Тахтамыш, перешед Оку реку, взя преже всех Серпохов и пождьже и потом прииде к Москве, августа 23 … Взят же бе град августа 26, в 7 час дни, в четверг, и огнем попален, а люди изсечены, а инии пленены, а инии згореша, а инии истопоша, а инии в трупьи и в крови издушишася; се же не токмо единои Москве сътвориша, но и в Володимери, и в Переславли, и в Юрьеве, и в Звенигороде, и в Можаисце, и во всех волостех все поплениша; а Переславци сами на езеро бежаша, а град их, пришед, сожгоша, токмо в сих един сеи не взят. … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 128-129. В лето 6897 (1389). … Того же лета родися великому князю сын Костянтин, маия 16, а ему тогда болну сущу. И приказа сыну своему Василью старешинство и великое княжение; а князю Юрью даст Звенигород и Галичь со всем, иже преже то было опришнее княжение; а князю Аньдрею Можаеск да Белоозеро, такоже было княжение опришьнее; а князю Петру даст Дмитров. И урядив сыны своя, и целова их и княгиню свою и бояр всех, сущих ту, и преставися маия 19, в среду, в 2 час нощи; и положен бысть в церкви архааггела Михаила, идеже отець его и дед. … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 131. В лето 6906 (1398). … Того же лета Новогородци посылаша к великому князю бити челом посадника Иосифа Азарьинича и тысячьскаго Ивана Костянтиновича, со многыми людми; и пожалова их, даст им мир, и посла им в себя место брата, князя Андрея, а во Пскове Ивана Всеволодича Тверьского. … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 136. В лето 6911 (143). … Тое же осени женися князь Андреи Дмитреевичь у князя Александра Патрекеевича на Москве и поя дчерь его Огрофену. … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 139. В лето 6916 (1408). … Того же лета мор бысть на люди коркотою во властех Володимерьскых, и Юрьевьскых, и Переславьских, и Дмитровьскых, и Можаискых, и Ржевьскых, и Рязанскых, и Торусских, мало же был и в Московьскых. … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 142. Тое же зимы князь некии, именем Едигеи, повелением царя Була Салтана прииде на Русскую землю, а с ним 4 царевичи … То же слышав, князь великы иде на Кострому, а на Москве остави князя Володимера Андреевича, братью свою Андрея, Петра, и князя Ивана Юрьевича, с ними же многое множество народа; посад же весь пожгоша сами. … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 142. В лето 6921 (1413). Бысть много прощение от иконы в Можаисце от Пречистыя, за 15 веръст от него, в Колоче, с неюже Лука ходил. … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 144. В лето 6937 (1429). Приходиша Татарове к Галичю и града не взяша, а волости повоеваша, а на Крещение приидоша изгоном на Кострому, и попленше ю, и отъидоша на Низ Волгою. Князь же великы Василеи, то слышав, посла за ними дядь своих, князя Андрея и Костянтина, и с ними Ивана Дмитреевича; они же до Нижнего Новагорода ходив, и не угониша их, и възвратишася. ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 146. В лето 6940 (1432). Преставися князь Андреи Дмитреевичь. … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 147. В лето 6950 (1442). Князь великы роскынул со князем с Дмитреем с Шемякою и поиде на него к Углечю, он же побеже в Бежицкыи Верх, и князь великы за ним; и изгонити было его князю великому, и подал ему весть Кулодарь Ирешьскыи. Он же убеже, а Кулодаря князь великы доличився, да велел и кнутьем бити, по станом водя, да и дьячьство отнял у него, а сам да Киясова дошед, да воротился, весне бо сущи, и пришед на Москву, братью и вси люди распусти по домом. А со князем с Дмитреем князь Иван Можаискы в одиначьстве был на Углечи у него, и князь великы его отъзвал, а дал ему Суздаль, а преже был за Черторижьскым. … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 150-151. В лето 6951 (1443). … Того же лета князь Иван Андреевичь поимал боярина своего Андрея Дмитреева и с детьми, а жену его Марью сжегл безлеп. Та же зима была студена, а сено дорого, а во Тфери меженина; и пришло в Можаеск голодников много, и князь велел был их кормити, они же хотели и пристава самого сьести; и с тех мест почали с голоду мерети, и наклали их 3 скуделници, да хлебника мужика сожьгли в Можаисце же с женою, а он люди ел, душь пятьдесят и малых и великых потерял. … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 151. В лето 6953 (1445). … Не утаися злоначялнаго врага мысль, князя Дмитрея Юрьевичя Шемяки: здумаша со князем Иоанном Андреевичем Можаиским, а с ними и от боляр великаго князя, и от гостеи Московских, и от Троецьских старцев Сергиева манастыря, во едину мысль, что поимати великого князя, а царю не дати денег, на чем князь велики целовал. Шемяка же князь и князь Иоанн Можаискии, собравше около себе силу многу, и дръжаху втаине в Рузе и в Можаисце. Князь же велики бысть у Троици в Серьгееве манастыри, а в то время князь Дмитреи и князь Иван пришли изгоном к Москве нощью да и град взяли, и князь Дмитреи седе на Москве, и боляр князя великого поимал, и детеи боярских, и княгини великие; а князь Иван Андреевичь погонил за великим князем к Троици, и тамо поимав его, и приведе на Москву, и, здумавше, ослепиша его, месяца февраля 13. А князь Иван и князь Юрьи, князя великого дети, утекоша из монастыря в Муромь, а с ними князь Иоанн Стародубьскии з братьею, да Василеи Михаиловичь Шея, да Юрьи Романовичь Каменьскои, да Юрьи Феодоровичь Кутузов. Князя же великого послаша, и с великою княгинею его, в заточение на Углечь, а боляр и князеи, и детеи боярьских, и гостеи, и чернь всех привели к целованью, что хотети им добра князю великому Дмитрею Ивановичю и князю Иоанну Андреевичю; а матерь великого князя, великую княгиню Софию, послал в Рузу, а оттоле в Галичь в заточение. … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 152. В лето 955 (1447). Князь Дмитреи, видя себе отвсюду обидима и от всех наругаема и поносима, зане неправедно вьземь великое княжение и великого осподаря израдив на крестном целовании, и прииде во умиление, созвав епископы и анхимандриты со всее земьли, и честныя игумены и прозвитеры, и бысть туто же мужь свят, именем Макарие, игумен Желтоводскии. Князь же Дмитреи начят у них прощениа просити и каятися греха своего, еже сотвори, вси иже епископи и прочяя священники, наипаче же рекуще Макарие, он яко труба посреди народа, яко единими усты рекоша: «аще тя простить князь велики, то и мы тебя простим». Он же, привед вси епископы на Углечь и простився с великим князем, и укрепи его крестным целованием и грамотами проклятыми и всех владык поруками, и выпусти великаго князя из поиманиа, с великою княгинею и з детми, и дасть ему город Вологду. Князь же велики поиде на Вологду, с великою княгинею и з детми, и поидоша к нему множество людеи со всех стран, князи и боляре, и дети болярькие, и молодые люди, кто ему служывал, и паки кто не служывал, вси, иже зряще нань, плакахуся такова велика государя, честна и славна по многим замлям, видяще в толице беде суща. Он же о том велми сжалися, и в недоумении быв о своем безверемянии и о людском скрушении, и помолився Богу, и поиде благословитися в Кирилов монастырь; игумен же Трифон срете его со всею братьею, с старци своими, и благолови его. И пребыв мало днии ту, благословився у старцев и у игумена, и поиде ко Тфери, а игумен Трифон и ин старець свят, именем Симан Карлсмазов, и со всею братьею, благословиша князя великаго поити на великое княжение на Москву, а ркуще: «буди твои грех на нас, еже еси целовал неволею». И поиде князь велики ко Тферьскому рубежу, и посла ко князю Борису Александровичю, глаголя: «аще еси ко мне изменил, и крестное целование забыл, и с Шемякою еси думал, и с своим шурином на меня и рать еси посылал на Москву, то все ныне забуду, а ныне буди со мною един человек, и прииму тя в любовь и во одиначество; аще ли сего не восхощешы, то имам воевати отчину твою и грады твоя имати». Князь же велики Борис Александровичь учини по воли князя великого, повел ему к себе во Тферь ити. Князь велики прииде во Тферь с великою княгинею и з детми, а князь Борис Александровичь, с великою княгинею и своими князми и боляры, срете великого князя с честью, и створи пиры многи и дары безросчетны, и сосваташася с великим княземь. Слышав же то, князь Дмитреи и князь Иоан собраша всю силу Московскую и свою и поидоша на Волок противу князя великого, и яко сташа на Волоце, и побегоша от них вси людие во Тверь к великому князю, развие осталися их люди, Галичане и Можаичи. И стоаше на Волоце все Филипово говеино, и слышавше же и се, яко царевичи и князи и воеводы многие люди из Литвы идут к великому князю, а на них прямо к Волоку, а князь велики со Тфери поиде на Углечь, они же убояшеся и побегоша к Галичю, а князь велики, шед, и взя град Углечь … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 153-154. В лето 957 (1449). … Того же лета весне князь Дмитреи Шемяка да князь Иван Можаискии, собравше силу многу, и поидоша на великого князя; князь же велики поиде противу их и срете их у Рудина села на поле, и мало не бысть межу ими кровопролитиа, князь бо Иван не крепко стояше по Шемяке. Князь велики посла князя Михаила Андреевичя к брату его, князю Иоанну Андреевичю, и отведе его от князя Дмитриа, и князь велики дасть ему Бежыцкии Верх к его отчине, к Можаиску, а князь Дмитреи, взяв перемирье, и поиде к Галичю. … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 154. В лето 962 (1454). … Того же лета князь велики Василеи Васильевичь город Можаеск взял, а князь Иван Андреевичь побежал в Литву, к королю служыти. ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 155. В лето 970 (1462). … Того же лета, месяца марта 27, преставися благоверныи и христолюбивыи великии князь Василеи Васильевичь, а княжение великое дасть стол свои сыну своему, князю великому Иоанну Васильевичю. А князю Юрью дасть город Дмитров, да Можаеск, да Серпохов, да Хотунь, да бабины села и волости, великие княгини Софии. А князю Андрею болшему город Углечь Поле, да Бежецскии Верх, да Звенигород, да мати его, великая княгини Мариа, после великого князя жывота придала ему Романов город на Волзе, а прежде того был Ярославьское княжение. А князю Борису дал город Волок Ламьски, да Ржеву, да Рузу, да после князь велики Иван придал ему Вышегород Поротовьскии да Марьины села Голтяевы, бабы его, ему же дал. А сыну своему князю Андрею меншему дал город Вологду, да Заозерье на Кубене, да князь велики Иоан после придал ему городок Торусу да Городець на Поротве. … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 157.

Приложение 1-е.

А се имена всем градом Рускым, и далним и ближним. … А се Литовскии: … Масалеск, … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 163-164. … А се Залескыи: … Можаеск, … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 164. От летописца вкратце, князи Рустии. … Дмитриа Ивановича сынове: Данило, Василеи (16), Юрьи, Андреи, Петр, Иван, Костянтин. … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 167. В лето 6989 (1481). … Прииде князь великии на Москву из Боровска и похвали Бога и пречистую Богородицю и святых чюдотворець, избавльших нас от поганых, и възрадовашеся и възвеселишася вси людие и похвалиша Бога и пречистую Богородицу, глаголаше: «ни аггел, ни человек спасе нас, но сам Господь спасе нас, Пречистые и всех святых молением», аминь. Тогда же и братии своеи жалование дасть князь великии и прият их в докончание, князя Андрея и князя Бориса: князю Ондрею дал Можаеск, а князю Борису отступился сел его, и утвердившися кресным целованием и разидошася. … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 182.

Приложение 2-е.

(Конец летописи по списку Кирилло-Белоозерскому).

В лето 939 (1431). … Того же лета преставися князь Андреи Дмитриевичь в Можаисце, и привезше его на Москву, положиша в Архаггеле. … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 189. В лето 970 (1462). Преставися князь великии Василеи Васильевичь и погребен бысть в церкви архаггела Михаила на Москве. И седе по нем на великом княжении по его благословению сын его стареишии, князь великии Иван, а сыну своему другому, князю Юрью, дал Дмитров, Можаеск, Срьпохов и прочаа волости и села и казну, чем его благословила баба его, великая княгини Софиа. А князя Андреа болшаго благословил, дал ему Углече, Бежицкои Врьх, Звенигород и многи волости и села. А князю Борису дал Волок Ламскии, Ржеву, Рузу и вся волости и села прабабы его Марьи Голтяевы, по ее приказу. А меншему князю Андрею дал Вологду с всем да Заозерие, и иные волости и села многые. А казну всю и Романов городок и что есть волостеи и сел в всем великом княжении, что бывало за великими княгинями прежними, и что сам поимал у кого у изменников и прикупил что, то все дал своеи великои княгине Марье. ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 190. В лето 7016 (1508). Октября 3 повеле князь великий Симону митрополиту с всем освященным събором пренести мощи прародителеи своих, великий князеи Русских, и певше надгробное пение и положиша в новои церкви архаггела Михаила, юже заложи отець его, князь великии Иван Васильевичь. … А от них по тои же стене братья княжь Юрьевы, князь Андреи да князь Петр Дмитриевичи же, по розным гробом, … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 197-198. Типографская летопись. В лето 6801 (1293) князь Ондрей Александровичь иде в Орду с инеми князи Рускими и жаловася царю на брата своего, князя Дмитреа Александровича. Царь же отпоусти брата своего Дюденя с множеством рати на великого князя Дмитреа Александровича. Они же, пришедше, много пакости оучиниша хрестьяном и много градов поимаша: Володимерь, Соуздаль, Моуром, Юрьев, Переславль, Коломноу, Москву, Можаеск, Волок, Дмитров, Оуглече Поле, а всех градов взяша 14 и всю землю поустоу сътвориша, а князь великый Дмитрей Александровича бежа в Пъсков. Татарове же поимаша прежереченныи грады и восхотеша итти на Тверь. … ПСРЛ. Т. XXIV. М. 2000. С. 105. В лето 6811 (1303) … Тое же зимы князь Юрьи Даниловичь с братьею ходи и взя Можаеск, а князя Святослава изнима и приведе его на Москву. ПСРЛ. Т. XXIV. М. 2000. С. 107. В лето 6849 (1341) … Того же лета приходи рать Литовскаа к Можайску и пожгоша посад, а города не взяша. … ПСРЛ. Т. XXIV. М. 2000. С. 117. В лето 6890 (1382) … Того же лета, месяца августа 14 день, великому князю Дмитрею родися сын князь Андрей, и крести его игоумен Феодор Симоновский. ПСРЛ. Т. XXIV. М. 2000. С. 149. В лето 6897 (1389) … Того же месяца [маиа] 19 преставися велики князь Дмитрей Ивановичь, дръжав великое княжение лет 27 и 6 месяць, а после отца своего остался 9 лет, а женился 16 лет, а с кнеинею жил 24 лета, а всех лет жил от рожениа 40. Пръвому же сыноу своемоу старейшиму Василию дасть великое княжение, второмоу же сыноу, князю Юрью, дасть град Звенигород с всеми пошлинами и волостми да Галичь со всем, а 3-ему сыноу Андрею дасть град Можаеск да Белоозеро, 4-му сыну, князю Петру, дасть град Дмитров, а пятого сына, князя Костянтина, повеле поделити братии из своих оуделов, а княгине своей дасть град Верию. … ПСРЛ. Т. XXIV. М. 2000. С. 157-158. В лето 6911 (1403) … Тое же осени, октября в 8, женися князь Ондрей Дмитреевичь на Москве у князя оу Александра оу Патрекеевича Стародоубьскаго поят дщерь его Огрофену. … ПСРЛ. Т. XXIV. М. 2000. С. 169. В лето 6916 (1408) … Тое же зимы прииде Ординскый князь Едегый повелением Боулата царя… А Едегый сам стоа в Коломенском селе, а под городом не стал. … А царевича Боулата посла на Тверь да князя Ерьклибердиа к великому князю Иваноу, веля ему быти со всею силою и с пушками и с тюфякы. Он же не во мнозе поиде тихо с Твери, не хотя разгневити Едегеа, и пакы ис Клина воротися. А в осаде тогда седели на Москве: князь Володимер Ондреевичь, князь Андрей Дмитреевичь, князь Петр Дмитреевичь, князь Иван Юрьевичь. … ПСРЛ. Т. XXIV. М. 2000. С. 174-175. В лето 6921 (1413) от Можайска 15 връст, во отчине князя Андрея Дмитреевича, явися знамение в Колочи: некий человек, именем Лоука, простълюден сый, прииде с Колочи к Можайскоу с иконою пречистыа Богородица, держащи на роуце младенець Господа нашего Исуса Христа, с единоу же страноу иконы тоа, на затворце, Никола чюдотворець, а с другую Илья пророк, от нея же многаа и различнаа исцелениа быша. И яко приближися к граду, и срете ю весь град от великых даже и да малых и до ссущих млеко. Оттоле же поиде к Москве, такоже и по иным градом, и сретахуть еа с кресты епископи и весь священическы чин, такоже и князи и княгини с детьми и бояре и вельможа и все православное хрестьаньство, чюдесь ради бывающих от нея: мнози бо слепии, хромии, раслаблении и глусии, вси недужнии с верою пришедше и здрави быша, елико не можеть и оум человечь изрещи такова человеколюбиа Божиа и милости его на нас грешных. … ПСРЛ. Т. XXIV. М. 2000. С. 176. В лето 6970 (1462) преставися велики князь Василей Васильевичь, марта 28, в суботу, 3 час нощи, от жьжениа соуетные, и седе по нем на великом княжении сын его старейши князь Иван. Братиа же его седоша по своим вотчинам, что им подавал отець их, бысть бо сей князь великий Василей единовластець в Руси и дасть сыну своему князю Иваноу великое княжение, а князю Георгию дасть Дмитров, Можаеск, Серпохов, Медынь, а князю Андрею Оуглече Поле, Звенигород, Бежискый Връх, а князю Борису Волок Ламский, Ржеву, Рузу, а князю Андрею Меньшомоу Вологду, Коубену, Заозерье. И седоша по своим вотчинам, и бысть промежи ими мир и любовь. А великой княгини Марье дасть Ростов да Романов. … ПСРЛ. Т. XXIV. М. 2000. С. 185. В лето 6989 (1481) прииде великый князь на Москву из Боровска и похвали Бога и пречистую Богородицу и святых чюдотверець, избавлеших от поганых, и возрадовашяся и возвеселишяся вси людие и похвалиша Бога и пречистую Матерь, глаголаше: «Ни аггел, ни человек спасе нас, но сам Господь, Пречистые и всех святых моленми. Аминь». Тогда же и братие своей дасть жалование князь великый и приат их в докончании, князя Андрея и князя Бориса, а князю Андрею дал Можаеск, а князю Борису отстоупился сел его, и оутвердившеся крестным целованием и разыдошяся. … ПСРЛ. Т. XXIV. М. 2000. С. 201. От летописца вкратце: князи Рустии. … Дмитрия Ивановичя сынове: Данило, Василий, Юрьи, Андрей, Петр, Иван, Костянтин. … ПСРЛ. Т. XXIV. М. 2000. С. 227. В лето 7001-го (1493) … Того же лета приехаша к великому князю служити князь Семен Федорович Воротынской да братанич ево князь Иван Михайлович и с своими вотчинами. А едучи князь Семен на великого князя имя засел Литовских городов Серпееск да Мезеческ. И прииде за ними воевода Смоленскии князя великого Литовского Александрав пан Юрьи Глебович да князь Семен Иванович Можайского под грады под Серпееск и под Мезеческ с силою многою, и гражаня не возмогоша противитися им, грады своя здаша. И слышав то, князь велики Иван Васильевич послав против их сестричича своего князя Федора Васильевича Рязанского, да воевод своих князя Михайла Ивановича Колышку, да князя Александра Васильевича Оболенского и инных воевод своех со многою силою, да великого князя Рязанского Ивана Васильевича воевода Инка Измайлов с силою. Смоленскии же воевода пан Юрьи Глебович и князь Семен Иванович Можайского, слышав рать силну великого князя идущу противу их, и во градех посадиша князей и панов многих во осаде, а сами убоявшеся и побегоша к Смоленску. И прииде сила великого князя Иванна Васильевича под град Мезеческ, они же убоявшеся и не могоша противитися и град отвориша и изымаша во граде Кривца окольничего Смоленского и инных многих князей и панов Литвы и Смолян заставыи князя великого Александровы, а земъских людей и черных приведоша к целованию за великого князя. И оттоле поиде сила великого князя под град Серпееск. … ПСРЛ. Т. XXIV. М. 2000. С. 238.

Московский летописный свод конца XV века.

В лето 6801 (1293). Князь Андреи Александровичь иде в Орду и со иными Русскими князи, и жаловася царю на брата своего на великого князя Дмитрея Александровичя. Царь же отпусти брата своего Дюденя со множеством рати на великого князя Дмитрея Александровичя. Они же пришедше много пакости учиниша христианом и много градов избиша, Володимерь, Суждаль, Муром, Юрьев, Переславль, Коломну, Москву, Можаеск, Волок, Дмитров, Углечо поле, а всех градов взяша 14 и всю землю пусту створиша. … ПСРЛ. Т. XXV. М. 2004. С. 157. В лето 6849 (1341). … Того же лета приходи рать Литовъская ко Можаиску, и пожгоша посад, а города не взяша. … ПСРЛ. Т. XXV. М. 2004. С. 173. В лето 6890 (1382). … Того же лета месяца августа 14 день великому князю Дмитрею родися сын князь Андреи, и крести его игумен Феодор Симановъскыи. ПСРЛ. Т. XXV. М. 2004. С. 206. ... … О Московъском взятии от царя Тахтамыша. … Взят же бысть град Москва месяца августа 26 в 7 час дне в четверток и огнем попален. … И не един же токмо сеи град пленен бысть, но и инии мнози грады и страны. К Володимерю граду шедше Татарове плениша, а люди изсекоша, а иные в полон поведоша. А инии ходиша к Звенигороду и к Можаиску и тем тако же створиша, а инии шедше в Переславль взяша и пожгоша его, повергъше бо его гражане бегоша на озеро и тамо избыша от нахожения поганых. А инии к Юрьеву шедша пограбиша и пожгоша и инии мнози гради и власти и села и манастыри повоеваша и пожгоша и много зла Рустеи сотвориша. … ПСРЛ. Т. XXV. М. 2004. С. 209-210. В лето 6897 (1389). … О житии и преставленьи великого князя Дмитрея Ивановича. … Призвав же сына своего стареишего князя Василья и предасть в руце его великое княженье, еже есть стол отца своего и деда и прадеда, со всеми пошлинами, даст ему отчину свою Русскую землю. Второму же сыну своему князю Юрью дасть град Звенигород с всеми пошлинами и с волостьми, тако же и Галич со всем, иже преже княженье же было. А третьему сыну князю Андрею град Можаеск даст да Белоозеро с всеми пошлинами и с волостьми, се же княженье было Белозерьское. Четвертому же сыну князю Петру дал есть город Дмитров со всеми волостьми и с пошлинами. И тако раздасть сыном своим грады своея отчины по частем, на чем им княжити, и утверди златопечатаною грамотою. По том же целова княгыню свою и дети своя и бояря своя, конечное целование дав им и блогослови их и пригнув руце свои к персем, и тако предасть святую свою душу в руце господни месяца маия в 19, на память святого мученика Петрекея на 5 неделе по Пасце в среду в 2 час нощи. … ПСРЛ. Т. XXV. М. 2004. С. 216-217. В лето 6906 (1398). … Того же лета ездиша на Москву к великому князю Василью Дмитреевичю послы Новогородские, посадник Осиф Захарьинич и тысяцкои Онанья Костянтинович, с челобитьем от Новагорода и со многыми дары. И князь великы пожаловал их, мир взя, и дасть им князем великым в свое место брата своего меншего князя Андрея, а Пъсковичем князя Ивана Всеволодича Тферьского. … ПСРЛ. Т. XXV. М. 2004. С. 228. В лето 6911 (1403). … Тое же осени октября в 8 женися князь Андреи Дмитреевич на Москве у князя Александра Патрекеевича у Стародубьского, поят дщерь его Огрофену. … ПСРЛ. Т. XXV. М. 2004. С. 232. В лето 6916 (1408). … Того же лета мор бысть на люди по многым сторонам коркотами в волостех Ржевъскых, Можаискых, Дмитровъскых, Звенигородскых, Переславъскых, Володимерьскых, Юрьевъскых, Рязаньскых, Торусскых, было же инде и в Московъскых волостех. … ПСРЛ. Т. XXV. М. 2004. С. 237. ... … Тое же зимы некоторои князь Ординьскыи именем Едигеи повелением Булата царя прииде ратью на Русскую землю … Стоя же Едегеи у Москвы в селе Коломеньском и тогда посылаеть послы своя, Булата цесаревича да князя Ериклибердея, на Тферь ко князю великому Ивану Михаиловичю Тферьскому, веля ему быти у Москвы часа того со всею ратью Тферьскою и с пушьками и с тюфякы и с самострелы и с всеми сосуды градобииными, хотя разбивати град Москву. … Град же Москва в печали велице бысть вои объстоим, а людие в нем затворишася. Посад же около его сами пожгоша, боящеся примета. В граде бо бяше затворилъся с ними князь Володимер Андреевичь, князь Андреи Дмитреевичь и брат его князь Петр и князь Иван Юрьевич и мнози бояря, с ними и епископи и весь священическыи чин и многое множство народа тмочислено, от многых бо град и стран збегошася твердости ради градныя. … ПСРЛ. Т. XXV. М. 2004. С. 238. В лето 6921 (1413). От Можаиска за 15 верст в отчине князя Андрея Дмитреевича явися знамение в Колочи. Некыи человек именем Лука, простълюдин сы, прииде ис Колочи к Можаиску с иконою пречистые богородица, держаще на руце младенець, господа нашего Исус Христа. С едину же страну иконы тоя на затворце Никола чюдотворець, а с другую Илья пророк, от нея же многа и различна исцелениа быша. И яко же приближися ко граду и срете ю весь град от великых даже и до малых и до съсущих млеко. Оттоля же поиде к Москве, тако же и по иным градом, и стретят ея с кресты митрополить и епископы и весь священическы чин, тако же князи и княгыни с детми, и бояря и вси вельможи и все православное христьянское множство, чюдес ради бываемых от неа. Мнози бо слепии, хромии, разслаблении и глухи и вси недужнии с верою пришедше и здрави быша, елико не можеть ни ум человечь изрещи такова человеколюбиа божия и милости его на нас грешных. … ПСРЛ. Т. XXV. М. 2004. С. 241. В лето 6933 (1425). … князь Юрьи иде к Новугороду и оттуду к Галичю, а к великому князю присла о перемирье на год. Князь же великыи с отцем своим Фотеем митрополитом и с матерью своею великою княгинею Софьею и з дядями своими, князем Андреем и Петром и Костянтином Дмитреевичем, обосла же ся тогда и со братом своим и дедом великым князем Литовъскым Витовтом, и со всеми князи и бояры земли своея, здумаша послати к князю Юрью отца своего Фотея митрополита. … ПСРЛ. Т. XXV. М. 2004. С. 246. В лето 37 (1429). Приходиша Татарове к Галичю, града не взяша, а волости повоеваша. На крещение же приидоша изгоном на Кострому и попленши ю отъидоша на низ Волгою. Князь же великы посла за ними дядь своих, князя Андрея и Костянтина, и с ними Ивана Дмитреевича, с своими полкы. Доидоша же до Нижнего Новагорода и ту не угонивши их възвратившася. Князь же Федор Стородубьскы Пестрои да Федор Костянтинович, утаився у князеи и у воевод, своими полкы погнаша за Татары и угониша зад их, побиша Татар и Бесермен и полон весь отняша, царевича и князя Али бабы не догониша. ПСРЛ. Т. XXV. М. 2004. С. 248. В лето 6940 (1432). … Того же лета преставися князь Андреи Дмитреевич в Можаисце иуня, и привезше его на Москву положиша в Архаггеле. … ПСРЛ. Т. XXV. М. 2004. С. 250. В лето 6942 (1434). … Князь Юрьи Дмитреевич поиде на великого князя и з детми своими. И поиде на великого князя тоя же весны, а с ним дети его, князь Василеи да два князя Дмитреи, Щемяка да Краснои, со многою силою. Князь же великы слышав то поиде противу ему, а с ним князь Иван Можаискои. И сретошася в Ростовъскои области у Николы святаго на Горе в суботу Лазареву, и бысть бои межь их. И одоле князь Юрьи, а князь великы побеже к Новугороду Великому, а князь Иван Можаискои к Тфери, тамо бо и мати его бежала ко Тфери к дчери своеи. А князь великы посла к князю Ивану Можаискому Андрея Голтяева, что бы от него не отступал, а был бы с ним за один. Князь же Иван отказа с Андреем, глаголя: «господине, государь, где ни буду, а везде есмь твои человек, но что бы ныне отчины не потеряти, да матка бы не скыталася по чюжои отчине, а всегды есмь твои». А князь Юрьи прислал к нему Якова Жестова, зовя его к себе. Князь же Иван поиде с Тфери к князю Юрью и срете его у Троици, поиде с ним к Москве. … ПСРЛ. Т. XXV. М. 2004. С. 251. В лето 6944 (1436). … Князь Василеи Юрьевич поиде с Устюга на великого князя. Тое же весны князь Василеи Юрьевич поиде с Устюга на великого князя похваляся, а с ним Вятчане, да двор брата княжь Дмитреев Шемякын с ним же. А князь великы собрався сретил его у святаго Покрова в Скорятине в Ростовъскои области, а с великым князем князь Дмитреи меншеи да князь Иван Андреевич Можаискои с полкы своими. Да тогда же приехал к нему служити из Литвы князь Иван Баба Дрютьскых князеи. И тои изряди свои полк с копии по Литовскы, тако же и вси прочии полци князя великого изрядишася по своему обычаю вскоре. Князь Василеи восхоте искрасти великого князя, прислал к великому князю и взя перемирье до утреа. Князь же великы взя перемирье, полкы своа распусти, и разъехашася вси кормов деля, а князь Василеи такы поиде того же дне, хотя изгнати великого князя. А к великому князю сторожи прибегоша, поведающе, что князь Василеи идет на него спешачи. Князь же великы розосла по всем станом, а сам похватив трубу начат трубити, и тако часа того събрашася полъци великого князя и поидоша вместо с противными, и тако сразившеся погониша князя Васильа и полкы его. Угони же князя Васильа Борис Тоболин и познав ят его и начат вопити, и того часа пригна к нему князь Иван Баба и поимавше князя Васильа приведоша к великому князю. Князь же великы посла его на Москву, и ослеплен бысть князь Василеи Юрьевич. А идучи на князя Васильа князь великы князя Дмитреа Шемяку велел из желез выпустити, а быти ему простому на Коломне. И как побив князя Васильа и пришед на Москву посла по князя Дмитреа на Коломну и пожаловал его. ПСРЛ. Т. XXV. М. 2004. С. 252. В лето 51 (1443). Мостуфа побит на Рязани. Пришедшу же царевичю Мостуфе … да Юшко Драница град зжегши, поне же бо изнемогоша з голоду. Взяв же князь велики Петров день в Юрьеве, поиде к Суздалю, а пришли к нему братья его, князь Иван Андреевич да брат его князь Михаило да князь Василеи Ярославич, с малыми людми, и пришед близ Суздаля сташа на реце Каменке июля 6 в вторник, и того же дни ту и въсполох учиниша. И въскладше на себя доспехы своя и знамена подняв выступиша на поле и мало бе вои их, яко ни с тысячу. Възвратив же ся князь великы в станы своя и ужинал у себя со всею братьею и з бояры и пиша долго нощи. А вечера того прииде к великому князю Алексеи Игнатьевич с полком своим, а инии отъинуд. Уже вшедшу солнцю князь великы встав повеле заутреню пети в среду, по заутрени же восхоте еще опочинути, и в тои час прииде весть к великому князю, что Татарове Нерль бродятся. Он же начат по всех станех разъсылати, а сам часа того начат доспехи класти на ся и знамена подняв поиде противу поганых, а братьа за ним, и князи их и воеводы и вси полци их, облекшеся кииждо их в доспехи своя, поидоша противу поганых. И выступивши им на поле и толко бяше их с полторы тысячи, поне же бо всех князеи полци не успеша совокупитися, ниже царевичю Бердедату не успевшу приити, ту бо ночь в Юрьеве начевал. А князь Дмитреи Шемяка и не пришел, ни полков своих не прислал. Вышедшим же им на поле близ Ефимова монастыря по левую сторону, и ту сретошася с оканными Агаряны. Бе же их множство много пред христианьскими полкы. Сразившим же ся им и начаша преже полци великого князя одоляти а Татарове побегоша. Наши же, овии погнаша по них, а инии сами побегоша, друзии же начаша уже и избитых Татар грабити, а Татарове пакы възвратишася на христиань и тако одолеша им. Князя же великого самого рукама яша, тако же и князя Михаила Андреевича, и прочих многых князеи и бояр и детеи боярьскых и прочих вои. А князя Ивана Андреевича ранивше много и с коня и збиша, и подан бысть ему другои конь, он же утече. А на великом князе многы раны быша по главе и по рукам, а тело все бито велми, поне же бо сам добре мужествене бился. Бяше же се зло случися над христианы июля 7 день в среду. Много же бе тогда Татар избито, боле пятисот, а было их полчетверты тысячи. Татарове же ходив в погоню много избиша и изграбиша, а села пожгоша, люди иссекоша, а иных в полон поведоша. А царевичи сташа в манастыре в Ефимьеве и ту снемше с великого князя кресты его тельникы и послаша на Москву к матери его великои княгине Софье и к его великои княгине Марье с Татарином Ачисаном. Яко же прииде тои на Москву, и бысть плачь велик и рыдание много, не токмо великим княгиням, но и всему христьаньству. А Татарове стоя в Суздале 3 дни, поидоша к Володимерю и перешед Клязму сташа противу града, а ко граду не припущали, но поидоша к Мурому, а оттоля к Новугороду Нижнему. ... ПСРЛ. Т. XXV. М. 2004. С. 262-263. В лето 6954 (1446). … Князю же Дмитрею Шемяке вложи дьявол в мысль хотети великого княженьа и начать посылати к князю Ивану Можаискому с тем, что, рекши, царь на том отпустил великого князя, а он к царю целовал, что царю сидети на Москве и на всех градех Русскых и на наших отьчинах, а сам хочет сести на Тфери. И тако по дьаволю наученью объсылающися и здумавши си со всеми злыми советникы, иже тогда быша у них Костянтиновичи и прочии бояря их, не хотяще добра своим государем и всему христианьству, и посылають с предреченными речми к великому князю Борису Тверьскому; он же слышав то убоявся и бысть единомысленик с ними. Мнозии же Москвичи в думе с ними бяху, бояря же и гости, бе же и от черньцов в тои думе с ними. И тако начаша князи и с своими советникы безвестно въоружатися и искати подобна времяни, како бы изгонити великого князя. Усмотрив же си таков получаи подобен их злому совету. Въсхотевшу великому князю итти и поклонити и поклонитися живоначалнои троице и мощем чюдотворца Сергеа. Пошедшу же ему и с своими благородными чады, с князем Иваном и князем Юрьем, и с малыми зело людьми, ничто же иного чаа, но токмо накормити тамо сущую братию великоа тоа лавры. А ко князю Дмитрею Шемяке и Ивану Можаискому вести по вся дни посылаеми бяху с Москвы от изменников, а они совокупившеся стояху в Рузе, готови суще, яко пси на лов или яко дивии зверие, хотящеи насытитися крови человеча. Бывши же с ним вести то, что князь велики изыде из града, они же часа того поидоша изгоном к Москве и приидоша февраля месяца в 12 в суботу в 9 час нощи противу недели, иже о блуднем, и взяша град, не бяше в нем противящогося им и никому ведущу сего, токмо единомыслеников их, иже и град отвориша им. Они же вшедше во град великых княгинь изымаша, Софью и Марью, и казну великого князя и матери его разграбиша, а бояр сущих ту изымавше и пограбивше и иных многых горожан пограбиша. И тоя же пакы нощи отпускаеть князь Дмитреи князя Ивана Можаиского на великого князя Васильа к Троице изгоном с многими людьми своими и с его. В самую же литоргию пригонил к великому князю в неделю о блуднем Бунком зовут его, поведаа ему, что идет на него князь Дмитреи Шемяка да князь Иван Можаискои ратью, и не ят ему веры, поне же бо тот Бунко за мало преже того отъехал ко князю Дмитрею, и рече: «си смущают нас, а яз с своею братьею в крестном целовании, то как может то быти так». И повеле того и с манастыря свести и назад воротити его. И яко бывшу тому на дворе, яшя его ратнии сторожи и биша его, а князь великы, хотя и не имя ему веры, а единако посла сторожи к Радонежу. Они же пришед сташа на горе над Радонежем стеречи, и познаша их ратных сторожи издалеча, а си тех ратных не усмотриша, а не имяху и веры тем вестем. А те сторожи сказаша князю Ивану, что есть сторожа за Радонежем на горе, он же повеле сани многы изрядити, как возы с рогозинами, а иные с полстми, а в них по два человека в доспесе, а третеи после идет, как за возом. Как преднеи уже их минуша, и так выскакаша все ис санеи и изнимаша их, а убежати им некак бяше, поне же бо тогда снег был 9 пядеи. И тако вскоре поидоша к манастырю и как явишася, скачюще на конех з горы тоя к селу Клементьевскому, яко же на лов сладок. И яко увидев их князь великы потече сам на конюшеннои дворец, и не бе ему коня уготована, сам бо се, яко ложь вмени, надеяся на крестное целование, и не повеле себе ничево уготовити, а люди в унынии быша и в оторопе велице, яко изумлени. Видев же князь великы, яко несть ему никакые помощи, скоро поиде на манастырь к церкви святыа Троици каменыа. Понамарь же именем Никифор инок притек и отомче церковь, князь же великы вниде в церковь, и он замъкнув его отшед схоронися. А они убиици, яко же сверепии волци, възгониша на манастырь на конех, преже всех Микыта Костянтинович, и на лествицю на кони к предним дверем церковным, и ту пошедшу ему с коня и заразися о камень, иже пред дверми церковными възделан на примосте, и притекше прочии въздняша его, он же едва отдохну и бысть яко пьян, а лице его, яко же мертвець бе. По том же и сам князь Иван възгони на манастырь и все воиньство их. И начат прошати князь Иван, где князь великы. Князь же великы внутр церкви услыша Ивана глаголюща и възопи велми, глаголя: «брате, помилуите мя, не лишите мя зрети образа божиа и пречитыа матери его и всех святых его, а не изыду из манастыря сего и власи главы своея урежю зде». И шед к дверем южным отопре их сам и взят икону, иже на гробе святаго Сергея, явление святыа богородица с двема апостолома святому Сергею, и срете князя Ивана в тех же дверех церковных, глаголя: «брате, целовали есмя животворящии крест и сию икону в церкви сеи живоначалныа Троица у сего же чюдотворцева гроба Сергеева, яко не мыслити нам, ни хотети никоторому же от братии межи себя ни коего лиха, а се ныне не вем, что събысться надо мною». Князь же Иван рече к нему: «господине государь, аще ти восхочем коего лиха, буди то над нами лихо, но се сътворихом христианьства деля и твоего окупа, видевше бо се Татарове пришедше с тобою облегчет окуп, что ти царю давати». Князь же великы поставль икону на место свое и паде ниц у гроба чюдотворцава Сергеева, слезами обливаа себя и велми въздыхаа, кричанием моляся, захлипаася, яко удивитися всем сущим ту и слезы испустити и тем злодеем противным. А князь Иван мало поклонся в церкви изыде, рек Никите: «возми его». И князь великы много молився въста от ничаниа своего и възрев, рече велми: «где брат, князь Иван». Приступль же злыи раб горькых и немилосердых мучитель Никита и ят за плече великого князя, глаголя: «поиман еси великым князем Дмитреем Юрьевичем». Оному же рекшу: воля божиа да будет». Он же злодеи вывед его из церкви и с манастыря сведе и посадиша его в голые сани, а противу его чрънца, и тако отъидоша с ним к Москве, а бояр его всех поимаша, а прочих всех пограбивше, нагих попущаша, а сынове князя великого, князь Иван и князь Юрьи, ухоронишася в том же манастыре, а они кровопиици, яко же некоторыи сладкыи лов уловивше отъидоша, а о сих и небрегоша, ниже пытаху о них. Си же великого князя сынове, Иоан и Юрьи, в ту же нощь побегоша из манастыря с оставившими с ними людьми, кои ухоронишася, и прибегоша ко князю Ивану Ряполовъскому в Юрьев, в село его Боарово. Князь же Иван с своею братьею, с Семеном и з Дмитреем, и с всеми людми своими бежаша с ними к Мурому и тамо затворишася со многыми людьми. А князя великого Васильа в понеделник на ночь на мясопустнои неделе февраля 14 приведоша на Москву и посадиша его на дворе Шемякине, а сам князь Дмитреи Шемяка стоал на дворе Поповкине. В среду на тои же неделе на ночь ослепиша князя великого и отослаша его на Углече поле и с его княгинею, а матерь его великую княгиню Софью послаша на Чюхлому. … А князь Дмитреи Шемяка, видя то, что про великого князя мнози людие отступают от него, и разосла по владыкы и начат думати с князем Иваном и с владыками и з боары, выпустити ли его или не выпустити. А владыка Иона на всяк день не престаша, глаголя: «неправду еси учинил, а меня еси ввел в грех и в сором, князя ти великого было выпустити, и ты и детеи его с ним посадил, а мне еси дал правое слово, а они меня послушали, а нынеча яз в всеи лжи. Выпусти его, сведи с моеи души и с своее, а что может учинити без века, а детки его малы. А еще укрепи его крестом честным, да и нашею братьею владыками». Многа же и ина изрече, князь же Дмитреи, много думав о сем, положи на том, что выпустити великого князя, а дати ему вотчина, на чем бы ему мочно быти. … ПСРЛ. Т. XXV. М. 2004. С. 264-267. В лето 6955 (1447). Князь Дмитрей Шемяка поиде на Углеч, хотя выпустити великого князя и его детеи, поидоша же с ним и вси епископи и честнии архимандриты и игумены. Пришедше на Углеч выпустил великого князя и его детеи, каася и прощаася. А князь великы пред ним смирившеся и в всем вину сам на ся възлагая: «яко и не сие мне пострадати было грех моих ради и безаконии многих, преступлении в крестном целовании перед вами, пред своею стареишию братьею и передо всем православным христианьством, его же изгубих и еще изгубити хотел есмь до конца. Достоин есмь был главныа казни, но ты, государь мои, показал еси на мне милосердие, не погубил еси мене с безаконии моими, но да покаюся зол моих». Сиа же и ина многа изглагола, им же несть числа исписати не мочно, глаголющу же ему слезам текущим от очию его, яко же быстринам, яко всем сущим ту дивитися таковому смирению и умилению, и плакахуся вси смотрящеи его. По сем же князь Дмитреи пир велик сътвори на великого князя и на великую княгыню и на детеи их. Бяху же ту и вси епископи земли Русскые и боаря мнози и дети боарьскые и честь велику учини великому князю и дары многы подавал великому князю и великои княгине и детем их, да в вотчину дал великому князю Вологду с всем, и отпустил тамо великого князя и с княгинею и з детми. Князь же великы пришед тамо и побыв немного поиде с всеми своими в Кирилов манастырь, творяся тамо сущую братию накормити и милостыню дати, несть бо лзе таковому государю в такои далнеи пустыне заточену быти. Слышавши же то боаря князя великого и дети боарьские и люди мнози и побегоша от князя Дмитрея и от князя Ивана к великому князю. Побыв же князь великы на Беле озере поиде прочь, а люди туто к нему многы прибыли. Князь же великы не възвратися к Вологде, но поиде к Тфери, съслався с великым князем Тферьскым с Борисом Александровичем. Пришедшу же ему в Тферь и князь великы Тферьскы дал ему у себя поопочинути и честь велику въздасть ему и дары многы. Князь же великы Василеи Васильевич обручал тогда за болшего сына своего за князя Ивана дщерь великого князя Бориса Марью. Мнози же боаря с многыми людьми приидоша к великому князю в Тферь. А коли князь Дмитреи выпущал еще великого князя, а князь Василеи Ярославичь в Литве буда, а того и не веда, а здумал з бояры великого князя, что, оставив жены и дети в Литовъскои земле, поити искати великого князя, как бы его выняти из Углеча. И учиниша себе срок всем снятися в Литовъскои волости, в Пацине. И еще не вышедшим им из Литовскои земли, князь Василеи Ярославич в Мстиславле, а с ним боаре Ряполовскые три, да князь Иван Стрига, да Ощера и иные многые дети боарьскые с ним, а в Дьбряньсце князь Семен Оболеньскои, да Басенок, да многы же дети боярские с ними. И в то время прииде весть ко князю Василью во Мстиславль, что князь велики выпущен, а дана ему Вологда, а пригонил Данило Башьмак. А во Брянеск пригонил ко князю Семену нехто Кианин Полтинкою зовут, а лежал тот на Москве от княгини Олелковы на вестех про великого же князя, да из Дьбряньска погонил к Киеву, а сказал им ту же весть, с чем и Башмак пригонил. Князь же Василеи Ярославич со всеми боары и с всеми людьми и з женами и з детми поидоша изо Мъстиславля, а из Дебряньска князь Семен да Басенок, тако же с всем, и снидошася вси в Пацине. И пригонил к ним туто Дмитреи Ондреев, что уже князь великы пошел с Вологды к Белуозеру, оттоля и ко Твери, они же оттоля поидоша вси вместе с многыми людьми. Пришедшим же им в Елну, и ту сретошася с ними Татарове и начаша меж себя стрелятися. По сем же Татарове начаша Руси кликати: «вы кто есте». Они ж отвещаша: «Москвичи, а идем с князем Васильем Ярославичем искати своего государя великого князя Васильа Васильевича, сказывают его уже выпущена, а вы кто есте». Татарове же рекоша: «а мы пришли ис Черкас с двема царевичи Махметевыми детми, с Касымом да с Ягубом, слышали бо про великого князя, что братия над ним израду учинили и они пошли искати великого князя за преднее его добро и за его хлеб, много бо добра его до нас было». И тако сшедшеся и укрепившеся меж себя поидоша вкупе, ищущи великого князя, како бы помощи ему. А князь Дмитреи Шемяка и князь Иван Можаискои еще стоали тогда на Волоце. А князь велики в ту пору к Москве посла изгоном боарина своего Михаила Борисовича Плещеева с малыми зело людьми, как бы им мочно проити мимо рать княжу Дмитрееву. И тако проидоша мимо всю рать ту никим же видимы и приидоша к Москве в нощи противу рожества христова, в самую же завътреню приидоша к Никольскым воротом. А в ту пору в град ехала к завтрени княгини Ульана княже Васильева Володимеровича к празднику и вратом отвореном бывшим, они же часа того внидоша в град. Наместник же княжь Дмитреев Федор Галичскои из Пречистые от завтрени убеже, а княжа Иванова наместника Васильа Чешиху бежаща из града на кони изнимал истобничишко великые княгини, Ростопчею звали, и приведе его к воеводам и оковаша его. А прочих княжих Дмитреевых и княже Ивановых имающе грабяху и коваху, а гражан приведоша к целованью за великого князя Васильа, а град начаша крепити. А князь велики поиде к Волоку на Шемяку и на Можаиского со многою силою. Они же в недоумении бывше: се от Тфери на них князь великы идет, а се прииде к ним весть, что царевичи идут, а Москва уже взята, а от них люди одинако бежат. И тако побежаша к Галичю, а оттоля на Чюхлому, и ту взем с собою матерь великого князя, великую княгини Софью, побежа на Каргополе. А князь великы поиде за ними, а княгиню великую свою отпусти к Москве, и пришед ста под Углечем. Прииде же туто к нему князь Василеи Ярославич да с ним боаря великого князя прежречении, и стоав под Углечем взят его. Убьен же бысть тогда под градом Литвин, храбрыи человек, Юшко Драница. И оттоля поиде князь велики к Ярославлю, и ту приидоша к нему царевичи Касым да Ягуп. Из Ярославля же послал князь великы ко князю Дмитрею боарина своего Васильа Федоровича Кутузова, прося у него матери своеи великие княгинии Софьи, глаголя ему тако: «брате, князь Дмитреи Юрьевич, коя тебе честь или хвала, что держишь в полону у себя матерь мою, а свою тетку, чемь тем хочешь мне мститися. А яз уже на своем столе на великом княжении». И отпустив того поиде сам назад к Москве и прииде на Москву февраля 17 день в пяток соборныи. Боярин же великого князя пришед и изглагола та вся князю же Дмитрею и множаиша сего. Князь же Дмитреи, объдумав с бояры своими, рече: «брате, что томити мне не тетку, но и госпожу свою великую княгиню, а сам бегаю, а люди себе надобны, а уже истомлены и еще бы и сее стеречи, лутши отпустити ея с Каргаполя». … ПСРЛ. Т. XXV. М. 2004. С. 267-269. В лето 6956 (1448). … Тоя же зимы князь ведикы поиде на князя Дмитреа к Галичю и пришед со многою силою ста на Костроме и оттоля начаша межи себя послы посылати. Князь же Дмитреи убоявся начат мира просити и крест на том целовал и грамоты проклятые на себя дал, что по те места не хотети ему ни коего лиха князю великому и его детем и всему великому княженью его, отчине его. … ПСРЛ. Т. XXV. М. 2004. С. 269. В лето 62 (1454). … Того же лета князь великы Василеи поиде к Можаиску на князя Ивана Андреевича за его неисправление. Он же слышав то, выбрався з женою и з детми и со всеми своими, побеже к Литве. А князь велики пришед к Можаиску взят его и умилосердився на вся сущаа в граде том пожалова их и наместникы своа посадив възвратися к Москве. … ПСРЛ. Т. XXV. М. 2004. С. 273. В лето 6970 (1462). … Преставление великого князя Василья Васильевича. … В утреи же день в неделю и погребен бысть в церкви архаггела Михаила на Москве, иде же вси велиции князи, род их, лежат. И сяде по нем не великое княжение по его благословению сын его стареиши князь велики Иван. А сыну своему другому князю Юрью дал Дмитров, Можаеск, Серпохов и прочаа вся власти и села и казну, чем его благословила баба его, великаа княгини Софьа. А князя Андрея Болшого благословил дал ему Углеч, Бежицкои верх, Звенигород, и многи ины власти и села. А князю Борису дал Волок Ламскы, Ржеву да Рузу, и все власти и села прабабы его Марии Голтяевы по ее приказу. А меншому князю Андрею дал Вологду с всем, да Заозерие, и к тому иные власти и села многы. А казну и Романов городок и что есть властеи и сел в всем великом княженье, что бывало за великими княгинями прежними и что сам поимал у кого у изменников, многое множство, и прикупили что, то все дал своеи великои княгине Марье. ПСРЛ. Т. XXV. М. 2004. С. 278. В лето 6977 (1469). … Послал князь великы судовую рать на Казань. Тоя же весны по велице дни на другои неделе послал князь велики на Казанскые места рать в судех, воевода Костянтин Беззубцев Александрович, а с ним многые дети боярьскые двор свои, такъже и от всеа земли своея дети боарьскые изо всех градов своих и изо всех отчин братии своее по тому же. А с Москвы послал суружан и суконников и купчих людеи и прочих всех Москвичь, кои пригоже по их силе, а воеводу над ними постави князя Петра Оболеньского Васильевича Нагого. И те поидоша Москвою рекою к Новугороду к Нижнему, а инии Клязмою, а Коломничи и все, которые выше их по Оце, Окою поидоша, и Муромци тако же. А Володимерци и Суздалци Клязмою, Дмитровци и Можаици и Углечане. Ярославци, Ростовци, Костромичи и прочии вси Поволжане Волгою к Нову же городу на один срок. И снидошася вси ти в едино место в Новъгород … ПСРЛ. Т. XXV. М. 2004. С. 281. В лето 6986 (1478). … Месяца октября 23 выехал князь великы ис Торжьку, а пошел ратью на Новгород, а шел от Торжьку на Волок, а оттоля шел меж Яжелобицкые дорогы и Мсты, а царевичю Даньяру велел ити от Торжьку по за Мсте, а с ним воевода великого князя Василеи Овразецъ з Борисовичи. А по своеи стороне Мсты велел ити князю Данилу Холмъскому, а с ним дети боарьскые великого князя двора его многы, да Володимерьци и Переславци и Костромичи вси, да тою же дорогою велел ити боаром своим и Тверичем, Григорью и Ивану Никытычем, с Дмитровци и с Кашинци, которые служат великому князю. А по правую же себе велел ити межи своее дорогы и Мсты князю Семену Ивановичю Ряполовскому, а с ним Суздальци и Юрьевци, а по левои руце от себя ис Торжьку на Демон брату своему князю Андрею Меншему, а с ним воевода великого князя Василеи Сабуров с Ростовци и Ярославци и Углячаны и Бежачаны и которые служат великому князю, и матере своеи воеводе Семену Федоровичю ити Пешку з двором ее с ним же велел. А межи Демонскые дорогы и Яжелобицкые велел ити князю Александру Васильевичю да князю Борису Михаиловичу Оболенскым, а со князем Александром Колужане и Олексинци и Серпоховичи, Хотуничи, и Москвичи и Радонежъци, да Новоторъжци, Берновы и Глуховы, а со князем Борисом Можаицы, Волочане и Звенигородци и Ружане, которые служать великому князю. А по Яжелобитцкои дорозе велел ити Федору Давыдовичю, а с ним дети бояръские из двора великого князя да Коломничи все. А по тои же дорозе велел ити князю Ивану Васильевичю Оболенскому, а с ним братия его все Оболеньские князи да и многие великого князя двора дети бояръскые. … Ноября 19 на Палинах стретил великого князя Иван Васильев сын Микифорова да с ним Лука Клементиев, да на том же стану на Палинах князь велики полки уряди, учинил, которому где быти. Брату своему князю Андрею Меньшому в передовом полку велел быти, да у него своим воеводам велел быти, князю Данилу Холмъскому с Костромичи, да Федору Давыдовичю с Коломничи, да князю Ивану Васильевичю Оболенскому с Володимерци. А в правои руце велел князь великы быти у себя брату своему князю Андрею Болшему, а у него велел быти Тверьскому воеводе князю Михаилу Федоровичю Микулинскому со Тверичи, да своим воеводам Григорью да Ивану Житу Никытичем, а с ними Дмировци да Кашинци. А в левои руце велел быти у себя брату своему князю Борису, да у него князь Василеи Михаилович Верескои, да матери его великые княгини Марьи воевода Семен Пешок. А у себя в полку велел быти князь великы воеводе князю Ивану Юрьевичю, да Василью Образцу с Боровичи, да князю Семену Ряполовскому с Суздальци да с Юрьевци, да князю Александру Васильевичю с Колужаны и с Олексинци да с Серпоховичи и с Хотунци да с Москвичи и с Радонежци и с Новоторжьци, да князю Борису Михаиловичю Оболенскому с Можаичи и с Волочаны и Звенегородци и с Ружаны, да Василью Сабурову з Галичаны да с Ярославци да с Ростовци да с Углечаны и з Бежечаны; да у себя же в полку велел быти Переславцем всем да и Муромцем всем. … ПСРЛ. Т. XXV. М. 2004. С. 311-313. В лето 6989 (1481). … А князь великы поиде с Москвы к Угре противу царя октября в 3. И пришед ста на Кременце с малыми людми, а людеи всех отпусти на Угру к сыну своему великому князю Ивану, а сын его князь великы Иван и брат его князь Андреи Меншои стояша на Угре противу царя со многим воиньством. … Князь же великы посла братью свою дву Андреев, и услышаша Татарове и ти побегоша. И тако избави бог Рускую землю от поганых Татар молитвами пречистыя матере и великых чюдотворець. А царь побежал ноября в 11. Прииде же тогда князь великы з Боровъска на Москву и с сыном своим великым князем и з братьею своею и со всеми силами и похвали бога и пречистую богородицу и великых чюдотворцев, избавльших ны от поганых, и возрадовашася и возвеселишася вси людие радостью велиею зело. И похвалиша бога и пречистую богородицу и святых чюдотворцев, избавльших ны от поганых Татар. Тогда же князь великы и братью свою пожаловал, прият их в докончание, князю Андрею Васильевичю Болшему придал Можаеск, а князю Борису Васильевичю отступися сел его. И укрепившеся крестным целованием разидошася. … ПСРЛ. Т. XXV. М. 2004. С. 327-328.

Начало летописи по Эрмитажному списку.

Текст летописи по Эрмитажному списку, утерянный в Уваровском. В лето 6811 (1303). … Тое ж весны князь Юрьи Даниловичь з братиею своею ходи ко Можаиску, и Можаиски князь, а князь Святославль, изнима и приведе его на Москву. … ПСРЛ. Т. XXV. М. 2004. С. 393. В лето 6953 (1445). Приходили Литва х Колузе, пан Судивои, пан Родивил Осипович, Андрюшко Мостилович, Андреи Исакович, Миколаи Немиров, Захария Иванович Кокошкин, а рати с ними 7000; и бывши под Козелским и под Колугою да не учинили ничего, и оттоле пришли в Суходров. Слышав же то Можаичи князе же Иванов Андреевича, и собрася их сто человек, а воевода у них князь Андреи Лугвица Васильевич. А княжих Михаиловых Андреевича сто же, а воевода у них Иван Судоск, а княжих Васильевых Ярославича 60 человек, а воевода у них Жинев, и сретошась с Литвою в Суходрови, и бысь им бои, и убиша тут воеводу княжа Иванова Лугвицу, да Карачарова, да иных 4 человека. А Яропку да Семена Ржевского поимали, то княжих Ивановых, а княжих Михаиловых поимали, Судока да Филипа Нащекина, да Конинского, да 5 человек молодых, у Литвы ибиша 200 человек. А князь великии Василеи Васильевич пашед с своею братьею к Володимерю, князь Дмитреи Шемяка с ним и князь Иван, князь Михаило Андреевичь, князь Василеи Ярославичь и со всеми князи своими, бояры и воеводами и со всеми людми, противу царя Махмута, пришел бо и сел в Новегороде Нижнем старом и оттуду поиде к Мурову. Княз же велики слышав то взя крещение в Володимери, поиде противу ему со всею братьею и со всеми людми к Мурому. Цар же слышав то возвратися з бегом к Новугороду. А передни полци великого князя биша Татар под Муромом и в Гороховце и во иных местех. А царь сиде в Муроме, а Татарове в то же время, коли царь под Муром приходил, воевали. И князь великии возвратився иде к Суздалю, а оттоле к Володимеру, а из Володимера прииде на Москву в пяток велики вечере. ... ПСРЛ. Т. XXV. М. 2004. С. 394-395.

Новгородская Карамзинская летопись.

В лето 6739 (1231). Откры Бог милосердие свое на нас грешных и створи милость свою вскоре: прибегоша немци из Заморья с житом и с мукою и створиша много добра, а уже беше при кончине град сеи. Тогда ходи Ярослав на Чернигов ратью и на волость Черниговскую с новгородци и с всею властию своею на Михаила, и пожже Шернеск; и стоав под Можаиском, спятися опять и истрати обильа много. Ту же под градом пострелиша Олдана подвоскаго и без мира отъидошя. ПСРЛ. Т. XLII. СПб. 2002. С. 83. В лето 6906 (1398). Приеха в Новгород князь Ондреи, брат князя великаго Василиа Дмитриевича. … ПСРЛ. Т. XLII. СПб. 2002. С. 93. В лето 6849 (1341). … Того же лета прииде рать литовскаа к Можаиску и посад пожгоша, а града не взяшя. … ПСРЛ. Т. XLII. СПб. 2002. С. 126. В лето 6890 (1382). …О пленении и о прихождении Тахтамыша царя, и о московском взятьи. … Елма же царь распустил силу татарскую по земли Рускои воевати княжение великое, овии, шедше к Володимерю, многы люди посекошя и в полон ведошя, а инии плъци ходишя к Звенигороду и к Юрьеву, а инии к Волоку и к Можаиску, а друзии к Дмитрову, а иную рать послал на град Переяславль, и они его взяша и огнем пожгоша, а переяславци выбегоша из града, а град покинув, и на озере избиша в судех. … ПСРЛ. Т. XLII. СПб. 2002. С. 148. В лето 6897 (1389). Слово о житьи и о преставлении великаго князя Дмитриа Ивановича, царя рускаго. … И призвав сына своего прьвие болшаго, князя Васильа, на стареишии путь, предасть в руце его великое княжение, яже есть стол отца его, и деда, и прадеда, с всеми пошлинами, и дал есть ему отчину свою – Рускую землю. И раздавал же есть комуждо своим сыном: и грады своя в отчину им предасть по части, и жребии княжениа их, на чем им княжити и жити, и по жребью раздели им землю. Второму сыну своему, князю Юрью, дал есть Звенигород с всеми волостми, и с всеми пошлинами, такоже и Галич, яже неколи бывало княжение Галицкое, с всеми вълостьми и с всеми пошлинами. Третиему же сыну своему, князю Андрею, дал есть град Можаеск, да другыи городок – Белоозеро, с всеми волостьми и с всеми пошлинами; се же княжение неколи бывало Белоозерское. Четвертому же сыну своему, князю Петру, дал есть город Дмитров с всеми волостьми и с всеми пошлинами. И тако утвръдив златопечатною грамотою, и лобызав княгинею и дети своя, и бояре своя конечным лобзанием, и благослови их, и пригнув руце к персем, и тако предасть святую свою и непорочную душу в руце истиннаго Бога маиа в 19, на память святого мученика Патрекиа, на 5-и недели по Пасце, в среду, в 2 час нощи. … ПСРЛ. Т. XLII. СПб. 2002. С. 154 В лето 6921 (1413). ... Того же лета от Можаиска града за 10 верст, в отчине князя Андрея Дмитриевича, от иконы пресвятыа Богородица явилося знамение и прощение многым людемь, слепым, хромым, разслабленым, глухым и немым, несть мощно и сказати или счести их, ум человечь не может изрещи, колико человеколюбие Божие и какова милость на людех. ПСРЛ. Т. XLII. СПб. 2002. С. 174. А се имена всем градом руским ближним и далним … Литовскыи: … Масалеск, … А се Залеские: … Можаеск, … ПСРЛ. Т. XLII. СПб. 2002. С. 178-179.

Новгородская летопись по списку П.П. Дубровского.

В лето 6739 (1231). … Тогда ходи Ярослав на Чернигов ратью и на волость Черниговскую с новгородцы и со всею властью своею на Михаила и пожже Шернеск; и стоав под Можаиском, воспятися опять, истрати обилия много. Ту же под городом застрелиша олдана Подвоиского, без миру отъидоша. … ПСРЛ. Т. XLIII. М. 2004. С. 89. О прихожении Тахтамыша царя на Русь, и о пленении, и о московском взятии. 6890 (1382) … Не токмо же едина Москва взята бысть тогда, но и прочии грады попленены быша. … Елма же царь распусти силу татарскую по всеи земли Рускои воевати княжение великое, овии, исшедше к Володимерю, и много людеи посекоша и в полон поведоша, а инии полци ходиша ко Звенигороду и к городу Юрьеву, а инии к Волоку и к Мужаиску, а друзии к Митрову; а иную рать послал во град Переяславль; они же его взяша и огнем пожгоша, а переяславцы выбегоша вон из града, а град повергше, а сами побегоша на озере в судех, избыша. Татари же многи грады поимаша, и волости повоеваша, и села пожгоша, и монастыри пограбиша, а хрестиян посекоша, а иных в полон поведоша, и много зла Руси створиша. … ПСРЛ. Т. XLIII. М. 2004. С. 141. Слово о житии и о преставлении великого князя Дмитрия Ивановича, царя Руского. В лето 6897 (1389) маиа 19 день. … Призвав сына своего первое болшого, князя Василия, на стареишии путь, предасть в руце его великое княжение, яже есть стол отца своего, и деда его, и прадеда его, со всеми пошлинами, и дал есть ему отчину свою – всю Рускую землю. И раздавал есть комуждо сыном своим: и городы своя, и отчину им предасть по части, на чем им княжити и жити, и по жребию раздели им землю. Второму сыну своему, князю Юрью, дал есть Звенигород со всеми волостьми, вои с всеми пошлинами, такоже и Галич, яже николи же бывало княжение Галичское, со всеми волостьми и со всеми пошлинами. Третьему же сыну своему, князю Андрею, дал есть город Можаеск, да другии город – Белоозеро, со всеми волостьми и со всеми пошлинами; се же Белоозеро николи же бывало княжение Белозерское. Четвертому же сыну своему, князю Петру, дал есть город Дмитров со всеми волостьми, со всеми пошлинами. … ПСРЛ. Т. XLIII. М. 2004. С. 149. В лето 6907 (1399). Приеха в Новгород князь Ондреи, брат его, великому князю Василью Дмитреевичю. … ПСРЛ. Т. XLIII. М. 2004. С. 159. В лето 6921 (1413). … Того же лета от Можаиска города за 15 верст, во отчине князя Андрея Дмитреевича, от иконы святыя Богородица явилося же знамение и прощение людям много, слепым, и хромым, и разслабленым, глухим и немым, но несть и мощно сказати или исчести их, ум человечь не может изрещи, колико человеколюбие Божие и какова милость на людех. … ПСРЛ. Т. XLIII. М. 2004. С. 170. В лето 6953 (1445). … Тои же зимы князь велики Василеи насла татар два царевича на литовские городы безвестно, и много пограбиша, и в полон сведоша, и подгоша мало не до Смоленска. И то слышав князь Литовскии Казимир, посла своих панов и рать свою на Можаеск и на иныя городы, 5 городов взя, и плени земель много, и повоева, и хрестиянству велика погибель бысть. … ПСРЛ. Т. XLIII. М. 2004. С. 180. В лето 6954 (1446). … Тои же зимы здумаша 3 князи, князь Дмитреи Юрьевич, и князь Иван Ондреевич Можаискии, и князь великии Тверскии Борис Александрович, да царева посла велели потеряти и казну взяли. Того же лета те же три князи прежереченные поимали великого князя Василья Васильевича у Троицы в монастыре за Сергеевым гробом, и положиша доску на персех его среди монастыря, и ослепиша его, и вину возложиша на него: «Чему татар привел на Рускую землю, и городы дал еси им и волости в кормление? Татар любишь и речь их паче меры, а хрестиян томишь паче меры без милости, а злато и сребро, имение татарам даешь»; да и за тот гнев: ослепил бе брата Дмитриева Василья князя. И седе на великом княжении князь Дмитреи Юрьевич на Москве, а князя Василья, и матерь его, и жену его, и дети дръжа за приставом. … ПСРЛ. Т. XLIII. М. 2004. С. 181-182. В лето 6957 (1449). … Тое же весны бысть князь великии на Рудневе во Ярославле. Пришедше на него князь Дмитреи Шемяка да Иван Можаискыи и со многими людми и в мале не бысть меж ими кровопролития. Князь же Иван добил челом великому князю, и князь великии дал ему к его отчине Бежецкои Верх. А князь Дмитреи Шемяка поиде к Галичю. Князь велики Василеи Васильевич бися в Галиче со князем Дмитрием Шемякою генваря; и поможе Бог великому князю, а Шемяка побеже князь Дмитреи Юрьевич и со княгинею в Великии Новгород, и приеха априля во 2. ПСРЛ. Т. XLIII. М. 2004. С. 182. В лето 6970 (1462). Князь велики Василеи Васильевич повеле жещи у себе труд на хрепте болезни ради сухотныя, а с тех ран разболися и преставися марта 28, и жив лет без очию 16, а всех лет княжил 36. Духовная грамота великого князя Василья Васильевича. … А сына своего стареишего Ивана благословляю своею отчиною, великим княжением, а даю ему треть в Москве и с путми, своими жеребии, чем мя благословил отец мои. …Да даю своему сыну Ивану Боровеск и с волостьми, и с путьми, и с селы, и со всеми пошлинами, как было за князем Васильем; и Суходол с Ыстьею, и с Стервою, и с Красным селом, да Колугу, и с Олексиным, и с волостьми, и с путьми, и с селы, и со всеми пошлинами, как было за князем Иваном за Можаиским. … А сына своего Юрья благословляю третью в Москве княжа Володимерскую, с сыном своим со Ондреем з Болшим по половинам, а держати по городом. … Да даю же сыну своему Юрью Можаеск с волостьми, и с путьми, и с селы, и со всеми пошлинами, и с Медынею, и что к Медыни потягло, да Серпухов, да Хотунь со всеми пошлинами. … А сына своего Андрея благословляю, даю ему со стареишим братом с Юрьем треть в Москве княже Володимерскую, по половинам, а дръжат по годом. Да даю ему Углеч со всеми волостьми, и с путьми, и с селы, и со всеми пошлинами, и Устюжною, с Ржаловым, и с Велетовым, и с Кимою, и со всем с тем, как было за князем за Дмитреем за Шемякою. …А сына своего Бориса благословляю в Москве двором княжим Ивановым Можаиского, да в городе на посаде дворы около Георгия каменныя церкви Марьинские Феодоровы. … ПСРЛ. Т. XLIII. М. 2004. С. 184-186. В лето 6989 (1481). … И по сем же царь Ахмат поиде ко Угре, идеже стои князь велики, и братья его, и вси князи его, и воеводы, и многое множество воинства; и ста царь Ахмат на березе на Угре, на другои стороне, противу великого князя. … Тогда бысть чюдо преславно пречистая Владычица нашея Богородица: егда отступише сынове руския от брега, тогда приде на царя Ахмата страх от Бога, и побеже от Угр, … и услышаша татарове и те побегоша, и тако Бог избави Рускую землю от поганных, молитвами Пречистыя и великих чюдотворцов и всех святых, аминь. А царь побежал ноября в 11 день. Того же месяца приде князь велики на Москву с сыном своим с великим князем Иваном, и со братьею, и со всеми силами; возрадовашася вси людие радостию великою зело и похвалиша Бога и пречистую его Богородицу и святых чюдотворцов, избавльших ны от поганных. Тогда же князь велики братию свою пожаловал, прият в доскончание: князю Ондрею болшому дасть Можаеск, а князю Борису отступися сел его. … ПСРЛ. Т. XLIII. М. 2004. С. 206.

1277 год. Летописный сборник, именуемый Патриаршей или Никоновской летописью.

В лето 6785 (1277). ... Того же лета поидоша князи во Орду: князь велики Ростовский Борис Василковичь, внук Констянтинов, правнук Всеволожь, праправнук Юрья Долгорукаго, с княгинею и з детми, и брат его князь Глеб Василковичь Белозерский и с сыном своим Михаилом, и князь Феодр Ярославский Ростиславичь, внук Мстиславль, правнук Давидов, праправнук Ростиславль, препраправнук Мстиславль, пращур Владимера Маномаха, прапращур Ярославль, препрапращур великого Владимера. Подобает же о сем ведати како сей глаголется князь Федор Ростиславичь Ярославский, понеже родом бе не Ярославский, но Смоленский. Слыши убо: князь велики бе Киевский Владимер Маномах Всеволодичь; у него же бе старейший сын Мстислав, ему же дан Смоленск, аще и на великом княжении в Киеве после отца своего седяше, на нем же и преставися, но глаголется Смоленский; его же сын Ростислав князь велики Смоленский, Ростиславль сын Давид князь велики Смоленский, Давидов сын Мстислав, Мстиславль сын Ростислав, Ростиславли сынове: Феодор, о нем же ныне глаголем, да брат его Глеб, да Михайло, сии изообидеша его, и даша ему град Можаеск един; а брат его Глеб на великом княжении седяше в Смоленсце. А князю Феодору Ростиславичю, о нем же днесь глаголем, седящу в Можайску, еще не имущу жены; в Ярославли же преже князь велики бе Всеволод Констянтиновичь, внук Юрьа Долгорукаго, правнук Владимера Маномаха; у Всеволода Констянтиновичя Ярославскаго сын Василей, у Василья Всеволодичя Ярославскаго дщерь. Василью же Всеволодичю Ярославскому преставльшуся на Ярославле, и седяше по смерти его на Ярославли княгини его с дщерью его. И сослася князь Феодор Ростиславичь из Можайска со князем Борисом Василковичем Ростовским, и з братом его со князем Глебом Василковичем Белозерским и со княгинею Васильа Всеволодичя Ярославскаго, хотяще поняти дщерь ея; и сему бывшу поят ю за себя, и того ради достася ему великое княжение Ярославское, и тако возприат град Ярославль, и начя княжити в нем и з тещею своею, и много добродетелен бысть. … ПСРЛ. Т. X. М. 2000. С. 153-154. (самый подробный рассказ)

Летопись по Воскресенскому списку.

В лето 6785 (1277). … Того же лета князи вси поидоша в орду: князь Борис Ростовский Василковичь со княгинею и с детми, и брат его Глеб с сыном Михаилом, и князь Феодор Ростиславичь Ярославский, внук Мстиславль Давыдовича Смоленскаго. Сице же глаголеть о нем яко сего братьа его, Глеб, Михайло, изобидиша, даша же ему един Можаеск; седящу же ему в нем, а в то время во Ярославли бе княгини Васильева Всеволодича внука Костянтина Ростовского со дщерью, сей же женися у нее, и того ради достася ему Ярославль. … ПСРЛ. Т. VII. М. 2001. С. 173.

Ермолинская летопись.

В лето 785 (1277). … Князь Борис Ростовьскы, со княгинею и детми, иде в орду, и брат его Глеб с сыном Михаилом, Феодор Ярославски, Ростиславичь Мьстиславичь, правнук Давида Смоленскаго. Сице же глаголють о нем, яко братья его, Глеб и Михаило, изъобидеша, даша ему един Можаеск; седящу же ему в нем, а в то время Ярославли бе княгини Васильева Всеводожича со дчерью; сеи же женися у нея, и того ради достася ему Ярославль. … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 90.

1303 год. Ермолинская

В лето 6811 (1303). Весны тое Юрьи Даниловичь з братьею ходи к Можаиску и взя его, а князя Святослава, изымав, приведе на Москву. … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 96.

Лет по Воскресенскому списку

В лето 6811 (1303). … Тое же весны князь Юрьи Даниловичь со братьею своею ходи к Можайску, и Можаеск взя, а князя Святослава изнима и приведе его на Москву. … ПСРЛ. Т. VII. М. 2001. С. 183.

Никоновская

В лето 6811 (1303). … Тое же весны князь Юрьи Даниловичь Московьский, внук Александров, правнук Ярославль, праправнук Всеволожь, с своею братьею ратью ходи к Можайску, и взя его, а князя Святослава изымал и приведе на Москву. … ПСРЛ. Т. X. М. 2000. С. 174.

Типографская

В лето 6811 (1303) … Тое же зимы князь Юрьи Даниловичь с братьею ходи и взя Можаеск, а князя Святослава изнима и приведе его на Москву. ПСРЛ. Т. XXIV. М. 2000. С. 107.

1341 год. Рогожский

В лето 6849 (1341) … Тое же осени месяца октября в 1 день, в Покров святыя Богородица, пришедше Олгерд с литовьскою ратию к городу к Можаиску посад пожьгли, а города не взяли. Тогды Руготу оубили. … ПСРЛ. Т. XV. М. 2000. С. 53-54.

Лет по Воскресенскому списку

В лето 6849 (1341). … Того же лета приходи рать Литовскаа к Можайску, и пожгоша посад, а города не взяша. … ПСРЛ. Т. VII. М. 2001. С. 206.

Новг 4-я

В лето 6849 (1341) … А ко Можаискоу пришед рать Литовьскаа, града не взяша, а посад пожгоша. … ПСРЛ. Т. IV. Ч. 1 М. 2000. С. 271.

Ермолин

В лето 6849 (1341). … Литва, пришед к Можаиску, посад пожгоша … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 105.

Летописный сборник, именуемый летописью Авраамки.

В лето 6849 (1341). … Того лета пришед рать Литовьская к Можайску, града не взяша, а посад пожегше отъидоша. … ПСРЛ. Т. XVI. М. 2000. С. 74

Никоновская

В лето 6849 (1341). … Тое же осени, на Покров пречистыа Богородици, прииде Олгерд, князь велики Литовьский, со многою ратью ко граду Можайску, и власти и села плени, и посад пожже; и под градом стоя и града не взем возвратися во свояси. … ПСРЛ. Т. X. М. 2000. С. 213.

14 век.

В лето 6811 (1303). … Тое же весны князь Юрьи Даниловичь со братьею своею ходи к Можайску, и Можаеск взя, а князя Святослава изнима и приведе его на Москву. … ПСРЛ. Т. VII. М. 2001. С. 183. В лето 6849 (1341) … А ко Можаискоу пришед рать Литовьскаа, града не взяша, а посад пожгоша. … ПСРЛ. Т. IV. Ч. 1 М. 2000. С. 271. В лето 6866 (1358). … Того же лета Тверская рать да Можайская взяша Ржеву, а Литву изгнаша. … ПСРЛ. Т. X. М. 2000. С. 230. В лето 6872 (1364)…. А преже того был мор в Новегороде в Нижнем, а пришел от низу, от Бездежа, в Новъгород в Нижний, а оттуду на Рязань и на Коломну, а оттуду в Переславль, а оттуду на Москву, и тако разыдеся в все грады, и во Тверь, и в Володимерь, и в Суздаль, и в Дмитров, и в Можаеск, и на Волок, и во все грады разыдеся мор силен и страшен. Увы, увы! кто възможеть таковую сказати страшную и умиленную повесть? А на Белеозере тогда ни един жив обретеся. И бысть скорбь велиа по всей земли, и опусте земля вся и порасте лесом, и бысть пустыни всюду непроходимыа; и пологаху в едину могилу по седми и по десяти и по дватцати человек. … ПСРЛ. Т. XI. М. 2000. С. 3. В лето 6890 (1382). … Того же лета родися великому князю Дмитрею Ивановичю сын князь Андрей, месяца Августа в 14 день, и крести его Феодор игумен Симановьский. ПСРЛ. Т. XI. М. 2000. С. 71. Повесть оприхожении Тахтамышеве на Москву (В списках: Акад. XIV Обол., Акад. XV , Арх. II, Пуб. (Строг.) и Троицк. III). … Взят же бысть град месяца Августа в 26 день, в 8 час дни. Тогда убо Тахтамышь царь розпусти рать свою, овех к Володимерю, и овех к Переславлю, друзии же Юрьев взяша, а инии Звенигород и Можаеск и Боровеск и Рузу и Дмитров, и власти и села плениша. … ПСРЛ. Т. XI. М. 2000. С. 76. В лето 6894 (1386) … Тои же зимы, в Филипов пост, пред Рожеством Христовым, князь великии Дмитрии Иванович сбра воя многи с всими князи Рускими и с братом своим Володимером Андреевичем; а с ними были рати: Московьскаа, Коломеньская, Звенигородчкаа, Можаискаа, Во[ло]чкаа, Ржевьскаа, Серпоховьскаа, Боровьскаа, Дмитровьска, Переяславьскаа, Володимерьскаа, Юрьевъскаа, Моуромьскаа, Мещерьскаа, Стародоубьскаа, Суздальскаа, Городецкаа, Нижьняго Новагорода, Костромская, Оуглечкаа, Ростовьскаа, Ярославьскаа, Можаискаа, Моложеская, Галичкаа, Бежичкаа, Белозерьскаа, Вологочкаа, Оустижьискаа, Новоторжьскаа; поиде ратью к Новугородоу, а волости Новгородцкии воююще и жгоуще, дрьжа гнев на Новъгород про Волжан и про княщины. … ПСРЛ. Т. IV. Ч. 1 М. 2000. С. 344-345. В лето 6890 (1382). … Августа 14 родися великому князю Дмитрею сын Андреи. … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 127. … А царь Тахтамыш, перешед Оку реку, взя преже всех Серпохов и пождьже и потом прииде к Москве, августа 23 … Взят же бе град августа 26, в 7 час дни, в четверг, и огнем попален, а люди изсечены, а инии пленены, а инии згореша, а инии истопоша, а инии в трупьи и в крови издушишася; се же не токмо единои Москве сътвориша, но и в Володимери, и в Переславли, и в Юрьеве, и в Звенигороде, и в Можаисце, и во всех волостех все поплениша; а Переславци сами на езеро бежаша, а град их, пришед, сожгоша, токмо в сих един сеи не взят. … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 128-129. В лето 6897 (1389) … И раздавал же есть комуждо сыном своим, и городы свои в отчиноу им предасть по чясти, на чем им княжити и жити, по жребью раздели им землю: второму сыну своему, князю Юрью, дал есть Звенигород с всеми волостьми и с всеми пошлинами, такоже и Галичь, яже николи же бывало княжение Галичьское, с всеми волостьми и с всеми пошлинами; третиему же сыну своему, князю Андрею, дал есть город Можаеск да другыи город Белоозеро и с всеми пошлинами, се же Белоозеро неколи бывало княжение Белоозерьское; чевертому же сыну своемоу, князю Петру, дал есть город Дмитров, с всеми волостьми и с всеми пошлинами. … ПСРЛ. Т. IV. Ч. 1 М. 2000. С. 358.

15 век.

В лето 6912 (1404). … Настоящу же лету, князь же великый Василей собра множество воа, и посла князя своа воеводы на гради Литовскыя, ови их идоша под Вязму, а друзии к Серпейску, и не дошедше Серпейска възвратишася въспять; а иже под Вязмою быша Москвичи, и такоже граду ничтоже успеша, и отъидоша. Тогда же князь Липятычь Иван, воевода Московскый, от Литвы убиен бысть. Литва же, въступль же глубле в страну Московскую, град Воротынескь взяша, и в Козелсте посадиша посадникы своа, и близ Мужайску воеваша. … ПСРЛ. Т. XV. М. 2000. С. 472. В лето 6916 (1408). … Того же лета мор бысть на люди коркотою во властех Володимерьскых, и Юрьевьскых, и Переславьских, и Дмитровьскых, и Можаискых, и Ржевьскых, и Рязанскых, и Торусских, мало же был и в Московьскых. … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 142. В лето 6916 (1408). … Той же зыми прииде из Орды безбожный Едегей, и с ним два царевича и множество Татарь с ним, на Рязанскую землю; воеваша и много зла сътвориша земли Резаньстей, и поидоша ко Коломне; Коломничи же выбежаша из града, они же град Коломный пожгоша, взяша окупь. Оттоле же окаанный Едегей с силою Татарскою прииде к Москве, месяца ноабря в 30 день, а в граде Москве: князь Володимер Андреевичь, и князь Андрей Дмитриевичь, князь Юрый Козелскый, Митрофан епископь Суздалскый, а от бояр: Костантин Ивановичь, Костантин Дмитриевичь, Дмитрей Василиевичь, Михайло Феодоровичь Морозовь, Иван Феодоровичь, Филипь Василиевичь, Александрь Феодоровичь, и прочаа бояре и множество людие затворишася в граде. Окаанный же Едегей, стоа у Москъвы, нача рать распущати по градом: инии поидоша к Серпухову, город взяша, а инии к Можайску, а инии к Звенигороду, а инии к Дмитрову, все то повоеваша, старыа изсекоша, а молодыа в плен поведоша; а инии идоша к Переяславлю, Переяславци побегоша, они же окаяннии сироядци град зажгоша, манастыри и святыа церкви все то огневи предаша, люди стариа изсекоша, а молодиа в полон поведоша; а инии поидоша к Ростову, князь Ростовьский, епископь и люди Ростовци побегоша, они же окааннии град зажгоша, и святые церкви съжгоша, а Зачатиев манастырь многажды хотеша зажещи, молитвою святыа Богородици възбрани невидимаа сила, не дасть имь зажещи. … ПСРЛ. Т. XV. М. 2000. С. 482-483. В лето 6940 (1432). … О преставлении князя Андрея Дмитреевича. Того же лета преставися князь Андрей Дмитреевичь в Можайце; и превезше его на Москву, положиша и в Архаггеле. … ПСРЛ. Т. VIII. М. 2001. С. 96-97. В лето 6951 (1443). … Того же лета князь Иван Андреевичь поимал боярина своего Андрея Дмитреева и с детьми, а жену его Марью сжегл безлеп. Та же зима была студена, а сено дорого, а во Тфери меженина; и пришло в Можаеск голодников много, и князь велел был их кормити, они же хотели и пристава самого сьести; и с тех мест почали с голоду мерети, и наклали их 3 скуделници, да хлебника мужика сожьгли в Можаисце же с женою, а он люди ел, душь пятьдесят и малых и великых потерял. … ПСРЛ. Т. XXIII. М. 2004. С. 151. В лето 6951 (1443). … Тое же весны князь Иоан Андреевичь поимал Андрея Дмиреевичя и жену его Марию зжегл, на Мироносици, в Можайсце. ПСРЛ. Т. VIII. М. 2001. С. 111. В лета 6951 (1443). … Тое же весны князь Иван Андреевичь поимал Андрея Дмитреева и жену его Марию сжег на Мироносицы в Можайсце. ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 256. *Андрей Дмитреевичь, боярин Можайский. 25 апреля – день Жен Мироносиц. В лето 6953 (1445) … Тои же зиме князь великыи Василеи насла Тотар два царевица на литовьскыи городы, на Вязму и на Брянеск, и на иныи городы безъвестно, и много потратиша, и в полон сведоша и пожьгоша, мало и не до Смоленьска. И. то слышав князь Литовьскыи Казимир, и посла своих панов и рать свою на Можаеск и на иныи городы, 5 городов взя, и плени земли много и повоева, и христьяньству погибель велика бысть. … ПСРЛ. Т. III. М. 2000. С. 424. В лето 6954 (1446). … Того же лета здоумав три князи: князь Дмитреи Юрьевичь и князь Иван Андреевичь Можаискыи, князь Борис Александровичь Тферскыи, царева посла велели потеряти да и казноу взяли. Того же лета князь Дмитреи Юрьевичь Шемяка да князь Иван Ондреевичь Можаискыи пришли к Москве изгоном, а князь велики оу Троици в Сергиеве манастыре; и князь Дмитреи сел на Москве, а князь Иван, ехав, поимал великого князя оу Троици, и приведшее на Москвоу и выняша оу него очи, февраля. ПСРЛ. Т. IV. Ч. 1 М. 2000. С. 454. В лето 6962 (1454). … Того же лета ходил князь велики Василеи Васильевич ратью ко граду к Можаиску. То слыша, князь Иван Ондреевичь побежал в Литву, а князь велики Василеи Васильевич град пленил и намесников посади в нем, и возвратися. … ПСРЛ. Т. VI. Вып. 2. М. 2001. С. 127.

Духовная грамота великого князя Василья Васильевича.

… Да даю своему сыну Ивану … да Колугу и с Олексиным и с волостьми и с путьми и с селы и со всеми пошлинами, как было за князем Иваном за Можаиским. … Да даю же сыну своему Юрью Можаеск с волостьми и с путьми и с селы и со всеми пошлинами, и с Медынею и что к Медыни потягло; да Серпухов; да Хотунь с всеми пошлинами. … ПСРЛ. Т. IV. Ч. 1 М. 2000. С. 494. В лето 6988 (1480). … Тогда царь убояся и с татары побежа прочь ноября 11. …и слыша князь велики, посла опытати, еже и бысть. И приехаша к нему братья его, он же смирися с ними и дасть князю Ондрею Можаеск, а князю Борису села Ярославичевы все делярные. … ПСРЛ. Т. VI. Вып. 2. М. 2001. С. 309. В лето 7008 (1500) … после того апреля же прислали к великому князю Ивану Васильевичю бити челом князь Василеи княж Иванов сын Дмиреевичя Шемякин да князь Семен княж Иванов сын Ондреевича Можаиского, что на них пришла велика нужа о греческом законе и государь бы их пожаловал, взял к себе и с вотчинами. И князь великии Александр Литовскыи и в ынех делех по докончанью не исправил. И князь велики Иван Васильевич всея Руси тое для нужи князя Семена и князя Василья принял в службу и послал о них с отказом Ивана Телешова, а с розметною послал к великому князю Александру Офонасья Шеенка вязьмитина. А ко князем послал воеводу боярина своего Якова Зхарьича и иных своих воевод со многими людьми. И Яков Захарьичь пошел с Москвы маиа в 3-ю неделю, и пришед в Литовскую землю, городок Дбрянеск взял, а воеводу и наместника дбрянского пана Станислава Браташевича поимал и владыку дбряньского поимал же и послал их к великому князю на Москву. И оттоле пошол Яков Захарьичь ко князем и привел их к крестному целованью на том, что им государю служити великому князю Ивану Васильевичю и с своими отчинами. … ПСРЛ. Т. VI. Вып. 2. М. 2001. С. 362. В лето 6989 (1481) … Князь же великый не послушаа того писаниа владычня Васьянова, но советников своих слушаше, Ивана Васильевича Ощеры боярина своего да Григорьа Ондреевича Мамона, иже матерь его князь Иван Андреевичь Можайской за волшество сжег. … ПСРЛ. Т. XX. М. 2005. С. 345. В лето 6989 (1481). … О братии великаго князя, как их пожаловал. Тогда князь великий братию свою пожаловал в докончание, князю Андрею Васильевичу болшему даде Можаеск, а князю Борису Васильевичю отступился сел его; и укрепишася крестъным целованием и разидошася. … ПСРЛ. Т. XII. М. 2000. С. 212. В лето 7000 (1492). … А на Углечь и в Можаеск послал великий князь своих наместников, тогда бо бысть Можаеск за князем Андреем. … ПСРЛ. Т. XII. М. 2000. С. 231.

Прочитано 14536 раз

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить