Список военнопленных, похороненных на кладбище  лаготделения №9 Шаликово

  ФИО            год рожд.национал. в/зв.    дата смерти    дата захоронения

КИРШ Отто Пауль              1899  немец ефр.       3.1.46   5.1.46г.

БЕККЕР Вильгельм Хайнрих 1906  немец солд.     16.1.46  18.1.46г.

ШТУДТ Валентин Пауль      1912  немец об. л-т  16.1.46   18.1.46г.

ЭРТЕЛЬ Макс Макс              1912  немец  у/оф.  16.1.46.  18.1.46г.

ШТАЛЬШУС  Густав Эдуард 1896  немец ст.л-т    2.2.46     4.2.46г.

КОВАЛЬКЕ  Оскар Отто       1908  немец у/оф.    8.2.46.   11.2.46г.

РЮЛЕ Клаус Иозеф             1925  немец ефр.     5.2.46      6.2.46г.

ЛАНГЕ  Эрвин Георг            1905  немец  солд.   16.2.46   18.2.46г.

ШАБИК  Иоган Адольф        1910  немец шт.еф. 16.2.46   18.2.46г.

КИЛИАН Вильгельм Вильг.   1907  немец солд.     7.3.46.   9. 3.46г.

ШАЙРЕН Петер Губер          1906   немец  солд.  15.3.46   19.3.46г.

МЮЛЛЕР  Курт Георг          1906   немец  солд.  17.3.46    19.3.46г.

РИХТЕР Ганс Макс              1918   немец   ф/ф   18.3.46   19.3.46г.

СПОНА Эрих Алоис             1910   немец   об/еф.20.3.46   20.3.46г.

МАЕР  Херберт Хультрих    1909   немец   об/еф.25.3.46   26.3.46г.

ЭНДЕР Фриц Иосиф            1903   немец   ефр.   25.3.46   26.3.46г.

ШНАЙДЕР  Конрад Хайнрих 1904   немец   шт.еф.26.3.46   26.3.46г.

АММЕН Рольф Эрнст          1921  немец    об.еф.21.4.46    22.4.46г.

КРЕМЕР  Макс Хайнрих       1905  немец     об.еф.23.4..46  23.4.46г.

РУНГ Фридрих Герман        1922  немец      об.еф.19.4.46   19.4.46г.

РОРАРИУС Август Август    1901  немец     солд.   25.4.46   25.4.46г.

КЛЕНКЕ Отто                    1902  немец     солд.   30.4.46   30.4.46г.

КРЮГЕР Курт Альфин         1916  немец     об.еф. 27.4.46   28.4.46г.

ХАЙН Август Август           1905  немец     об.еф.  2.5.46     2.5.46г.

БАРЧ  Вильгельм Отто        1913 немец     ефр.     9.5.46    11.5.46г.

ЗАЙДЛЬ Пауль Отто           1922  немец    об.еф    10.5.48  11.5.46г.

ГАДЕ Дитрих Херман           1913 немец     шт.еф.  19.5.46  20.5.46г.

РЮПСАМ Бенгард Иосиф      1900 немец     ефр.     22.5.46   23.5.46г.

ПЕРШКЕ Фердинанд Фердин.  1894 немец     жанд.   13.5.46   15.5.46г.

МАСС  Макс Райнгольд          1901 немец     ефр.    23.6.46   25.6.46г.

МОСОЛАМ Иштван Иштван   1917 венгр      солд.    12.8.46   13.8.46г.

ТЮР Юзеф Конрад               1917 немец   шт.еф.  20.11.46  20.11.46г.

КЕНИГ  Вильгельи Август      1902 немец     солд.       3.2.47   3.2.47г.

ХЕРБИЧ Рудольф Эмиль        1920 немец     у/оф.     20.3.47   20.3.47г.

АЙЗЕНБЕРГ  Фриц Фриц         1913 немец     ефр.      29.9.47   29.9.47г.

ГУКЕЛЬ Кристиан Карл          1901 немец     об.еф.   29.9.47   29.9.47г.

ПАБСТ Рудольф  Вальтер      1915 немец     об.еф.   29.9.47.   29.9.47г.

ТУРБА Роберт Георг              1906 немец     ефр.        9.9.47    9.9.47г.

ЛИБШНЕР Альфред Герман    1906 немец     у/оф.      26.9.47  26.9.47г.

ПЕТЕРЗОН Герберт Иоган      1919 немец     об.еф.     30.9.47  30.9.47г.

НАЧАЛЬНИК УЧЕТНОГО ОТДЕЛЕНИЯ УПРАВЛЕНИЯ ЛАГЕРЯ  №401  МВД СССР

 КАПИТАН                    (ЗИМОГОРОВ)

ИНСПЕКТОР ПО УЧЕТУ

МАЙОР          (ШВЫРЕВ)

4 октября 1949 г.

                                         КРАТКОЕ  ОПИСАНИЕ

Кладбище для захоронения военнопленных лаготделения №9 Шаликово расположено на расстоянии  1000 метров от зоны лаготд. №9 в юго западном направлении в лесу. От ворот лаг/отд. №9 до автомагистрали Москва-Минск  250 метров, по автомагистрали на юг 500 метров, на запад от автомагистрали  до кладбища 250 м. Территория кладбища огорожена оградой в 1 жердь, ширина кладбища 13.5 м, длина 15.5 м. Вход на кладбище с северной стороны в северо восточном углу кладбища. На могилах имеются опознавательные знаки с указанием  № могилы , № квадрата  и фамилии, имени отчества умершего военнопленного. Кладбище на квадраты не разбито, так как захоронения производились  произвольно, но для облегчения обзора , схема кладбища показана  с указанием №№ могил и квадратов,  чтобы разобраться по кладбищенской книге лаготделения №9. Надзор за кладбищем был возложен на инспектора учета Пузеню, затем Ахметвалиева, а в данный момент Яницкого.

Лаготделение №9 Шаликово расположено на 96 километре автомагистрали Москва-Минск.

Зам начальника Д.С.Р.  дпол/09

Капитан        (Богданов)

Копия снята  инспектором учета лагеря 401

Старший лейтенант  а/с                (Черепанов)

 Примечание

 В этом описании перепутаны стороны света. Но я не стал исправлять текст, поскольку это описание является официальным документом.

96-й километр Минского шоссе, памятник советским летчикам Великой Отечественной войны.

За памятником поворот на Можайское шоссе (деревня Шаликово).

По воспоминаниям местных жителей, в конце 40-х начале 50-х гг. где-то здесь находился Шаликовский лагучасток для немецких военнопленных.

Дорога на Можайское шоссе. Примерно за этим дорожным указателем стояли бараки для военнопленных

Кладбище для военнопленных находилось примерно в километре на запад от бараков.

Чтобы попасть туда, надо проехать около 800 м по Минскому шоссе на запад и свернуть налево (на юг) на дорогу, ведущую к дачному поселку.

Проехав метров 500 по этой дороге, можно видеть слева небольшую могильную насыпь (2х2 м), с простеньким ограждением. Видимо, строители при строительстве этой дороги наткнулись на захоронения и как могли почтили память похороненных здесь людей

Как я ни старался, но следов других могил я здесь так и не нашел - ни могильных бугорков, ни просевшей земли на месте захоронений. Поэтому не исключаю, что кладбище нужно искать в другом месте.

Примечание редакции сайта

На нашем сайте был помещен  материал "Неизвестный Можайск. Памятник венгерским военнопленным", в котором  рассказывалось о лагере и кладбище для немецких военнопленных в Можайске. На этот  материал мы получили два  письма  из Берлина от Виктории Ивановны Булгаковой, которые помещаем ниже. Мы весьма признательны ей за эти письма, поскольку они позволили нам услышать  живое свидетельство той эпохи. Причем, свидетельство с той стороны колючей проволоки - от  немецкого военнопленного, находившегося в этом лагере. Единственное, о чем приходится сожалеть, так это о краткости этих воспоминаний.

1.

Уважаемый Владимир Иванович!

 На Вашем сайте я наткнулась на короткое упоминание о "лагучастках" для немецких военнопленных в Можайском районе, в частности, в Шаликово. На записи в Википедии об этой деревне (платформе) имеется также краткая информация о немецком кладбище, расположенном вблизи деревни:

<...Во время великой отечественной войны в деревне Шаликово находился немецкий лагерь, вблизи деревни находится немецкое кладбище..>

Я помогаю моему хорошему немецкому другу найти информацию об этом лагере, так как здесь между 1947 и 1949 гг. находился в плену его отец, и ныне здравствующий.

Возможно, Вы располагаете бóльшей информацией о немецком лагере в Шаликово. Мы были бы Вам крайне признательны за любую помощь - ссылки, библиография, фото...

Знаете ли Вы также такой населенный пункт в Московской области как "Колосники"? Он должен находится на расстоянии полдня пути на грузовике (1946 г.) от деревни Дубки (Крымское) вблизи д. Тучково Рузского района предположительно в сторону Можайска или вдоль прохождения Минского шоссе. Возможно, название этого пункта, в котором также находился лагерь для немецких военнопленных, отец моего друга запомнил неверно, так как найти на карте подобный пункт не удается. 

Огромное спасибо заранее за Ваше участие!

С наилучшими пожеланиями из Берлина,

Виктория Ивановна Булгакова

2.

Уважаемый Владимир Иванович,

отец моего немецкого друга, который был в числе заключенных лагеря Шаликово, не смог вспомнить никого из Вашего списка. На его памяти такой высокой смертности в лагере не было. 

Мой друг - Мартин Профитлих - записал свой разговор с отцом по телефону (этот текст внизу в моем переводе). Отца зовут Рихард Профитлих, живет он в Рейнской области. В Шаликово он находился в 1946-47 гг.

С наилучшими пожеланиями,

Виктория Булгакова

Перевод воспоминаний Рихарда Профитлиха

„Шаликово, прежде чем оно стало лагерем для немецких военнопленных, было по слухам женским лагерем для русских заключенных (? - 1946).

Трудлагерь для немецких военнопленных вмещал в 1946 г. до 1000 заключенных. Лагерь был обнесен охраняемым забором и в нем размещалось 4-6 полуземлянок, где военнопленные спали на трехъярусных нарах. С течением времени полуземлянки завалились, а сам лагерь был закрыт в 1947 г.

Каждое утро перед выходом на работу был „пересчет“. Мой отец не может припомнить ни (большого числа) умерших, ни кладбища. В отличии от предыдущего лагеря (Дубки - В.Б.), в котором была высокая смертность, а кладбище размещалось при самом лагере, он не участвовал в захоронениях.

Летом было строительство дороги (Минское шоссе - В.Б.), зимой - лесоповал. При установленных нормах вырубки леса было все труднее достичь предписанной нормы, так как расстояние к лагерю Шаликово становилось всё большим, а дорога в рабочем времени не учитывалась.

Положительное воспоминание о немецком начальнике лагеря: Георгий „Жорж“ Фрёлих (имя он только слышал, но никогда не видел в письменном виде). Эту должность он получил благодаря своим хорошим знаниям русского (возможно, он был родом из Польши). Он демонстративно вел себя как русский (держал руки в карманах, сплевывал на землю в знак несогласия). Запомнившийся эпизод: Фрёлих хотел добиться для военнопленных разрешения отращивать волосы („бритая голова для немецкого солдата непристойна“) - как немецкий комендант лагеря он сам пользовался этой привилегией.  Разрешения он не получил и, не долго думая, в знак солидарности он решился обрезать волосы перед всеми пленными под надсмотром русских. Что с ним стало дальше неизвестно, при пересылке в другой лагерь в 1947 г. его не было.“