На нашем сайте помещена статья "Что они делают с русским языком?", в которой описывается происходящее в  последние годы  какое-то дикое и варварское   засорение  русского языка иноязычными заимствованиями. И эти заимствования приходят в нашу речь не из  молодежного сленга или профессионального арго - их сознательно и целенаправленно внедряют в нашу речь  наши российские СМИ, телевидение и интернет. Складывается такое впечатление, что идет хорошо продуманная кампания по  искажению или, даже, уничтожению природной русской лексики. Причем, кампания очень и очень масштабная.

Меня, как человека пишущего, подобная ситуация особо беспокоит. Поэтому я и решил задать вопрос В.В.Путину о том, собирается ли правительство  законодательно  вмешаться в этот разрушительный процесс и, если, не остановить его полностью, то, хотя бы, найти  способы регулировать его. Примеры засорения русского языка  инорязычными словами были взяты из данной статьи.

На то, что  получу ответ, я особо не рассчитываю. Но и ответ Путина, вряд ли что-либо изменит в этой  сложной ситуации.  Но и молчать уже нельзя. Можайское Историческое Общество рассчитывает на поддержку единомышленников.

Уважаемый Владимир Владимирович!

Российские СМИ, Интернет и телевидение в последнее время обрушили на своих читателей и зрителей буквально шквал иностранных слов, заимствованных, большей частью, из английского языка. Многие из этих слов можно было бы с легкостью заменить русскими. Это помогло бы читателям и слушателям быстрее и точнее   воспринимать информацию и прививало бы им уважение к родному   языку.   Но тех, кто внедряет в нашу речь эти иностранные заимствования, такие проблемы мало интересуют. И эти термины остаются без перевода, создавая многие трудности для правильного понимания текста.    В   качестве примера приведу   растиражированный чиновниками и СМИ малопонятный   термин реновация, уже ставший официальным название программы по сносу пятиэтажек. Что мешает употребить в данном случае русские слова расселение или переселение?.

Мой вопрос:

примет ли правительство меры по защите русского языка от неоправданных иностранных заимствований ?

Я сделал из различных источников (интернет и СМИ) маленькую подборку фраз, в которых присутствуют английские слова.   Эти примеры   дают наглядное представление об активном засорении русского языка иноязычными и, большей частью, лишними заимствованиями.

Из выступления губернатора Оренбургской области:

На праймериз все равны.

Из выступления С.Шойгу во время совещания по вопросам Бородинского поля:

Попробуем установить какие-то внятные правила, чтобы рядом с храмом не стояло хай-тека.

Известный бейс-джампер Дин Поттер и его напарник разбились во время прыжка с вингсьютом.

Оренбургская танцевальная школа, прославившаяся скандальным танцем в стиле тверк в исполнении «пчелок», возобновила свою работу.

Кожевников только предположил, что столь жёсткий и беспрецедентный сценарий возможен, не разбрасываясь при этом эксклюзивными инсайдами.

Реклама:

Инвестируйте в торговлю успешных трейдеров!

После обнародования результатов эксит-поллов стало ясно, что он уступил своему сопернику — кандидату от оппозиционной партии «Право и справедливость» Анджею Дуде.

«Газпром» предъявит «Нафтогазу» претензии на $8,2 млрд по take-or-pay.

Афиша:

25 хорроров, которые не только пугают.

По-настоящему хороший фильм ужасов всегда может предложить зрителю нечто большее, чем «бу»-эффект.

Кроме этого, европейские компании смогут хранить газ в украинских ПХГ, что создает предпосылки для организации в стране газового хаба.

Власти намерены наращивать количество особых экономических зон в регионах от Дальнего Востока до Чечни. Но за 10 лет существования ОЭЗ они не стали ни драйверами экономического роста ни мультипликаторами для создания рабочих мест даже на региональном уровне, отмечают эксперты.

Фотография менее чем за сутки набрала около 6,5 тысячи ретвитов.

Госдума намерена бороться с билбордами.

Современный онлайн-шутер от разработчиков Crysis

Думаю, что девелопмент - это все-таки самый гнусный, самый адский бизнес из всех, что мы знаем в Российской Федерации.

(Из высказываний одного блогера).

Из объявления:

В компании LeaderTeam всегда открыта вакансия мерчендайзер.

Дорогой цветовод, здравствуйте.

С вами Елена Зиборова, ведущая дайджеста и главный редактор сайта Gardenia.ru

Что такое Система Флайледи на русский лад и зачем мне это нужно?

Олег Тиньков предложил миллион евро за повторение трюков итальянского велофристайлера.

Компенсации пассажирам за овербукинг не превысят 28 тыс. рублей

Пассажиры лоукостера «Победа» (дочка «Аэрофлота»), за последние полгода украли имущество с самолетов авиакомпании на сумму в $100 тыс,

Land Cruiser 200 прошел фейслифтинг.

Средства ближневосточных инвесторов будут вложены в российскую инфраструктуру, сельское хозяйство, ритейл и логистику.

   Дедлайн по временному соглашению о ядерной программе решили продлить до пятницы, 10 июля.

.

Плейкаст «помним скорбим гордимся»

Тут же дается и невразумительное пояснение к слову плейкаст:

Playcast – это лучший в своем роде сервис, благодаря которому вы можете максимально точно и ярко выразить свои эмоции, подарить счастье и улыбку вашим близким.

Над современным кинематографическим ландшафтом довлеют франшизы и ремейки — что, вообще говоря, объяснимо.

Брифли:   «Пять вечеров» Володина за пять минут.

Флайспот недели:

Столичные власти прогнозируют резкое увеличение трафика на дорогах Москвы в конце августа.

Флэшмоб: задай вопрос Путину

Омские приставы устроили городской квест с призами, чтобы разыскать должника.

Актер Том Круз рассказал, что хочет сыграть в сиквеле фильма «Лучший стрелок»

Видео дня:   погоня в стиле GTA на московских дорогах

Реклама компьютерной игры:

Покажи свой скилл!

Видеоразбор дрифтовых аварий.

Редакции требуется опытный колумнист.

Определить местоположение подозреваемого не удавалось по биллингу соединений его мобильника.

Реклама:

Зарабатывайте на бинарных опционах

Видео дня. Что такое настоящий «колхозный тюнинг»

Борьба с «колхозным ксеноном»: готовятся новые меры

McDonald’s заключил договор франчайзинга на открытие ресторанов сети в Сибири.

Мой новый мир-скрапбукинг

«Лучший территориальный бренд» присуждается по категориям:

• Туристский бренд дестинации/кластера
• Туристский бренд региона/муниципального образования

«Лучшая маркетинговая практика туристского бренда» присуждается по категориям:

• Туристский копирайтинг (слоган и текст)
• Туристский брендбук

В этом разделе Вы найдете саундтреки к новинкам проката и старым кинохитам.

Кастинги для девушек без опыта.

Фестиваль хенд-мейда в Звенигороде.

Больше всего о этой заброшенной усадьбе знали любители геокешинга.

Защита руферов намерена добиться компенсации за год домашнего ареста.

Ученые обосновали вред вейпинга

Революционный замысел ФНС собирается реализовать за счет использования передовой технологии блокчейн (децентрализованная база данных, на которой работает, например, криптовалюта биткоин).

Три подмосковных муниципалитета получат 14 млн рублей субсидий для создания коворкинг-центров

МИД России выпустил стикеры для мессенджера «Телеграм»

В сети появился мэшап-ролик

В этом году Lada 4x4 ждет рестайлинг

«Питтсбург» выиграл у «Вашингтона» в овертайме, Малкин оформил хет-трик

В России началось тестирование государственного мессенджера

Систему tax free в России распространят на продукты

Объявлен всероссийский конкурс грантов Русского географического общества 2017. Дедлайн 15 ноября 2016 года.

Реклама медицинских услуг:

Пройди Женский и Мужской Сheck-up

К чайлдфри россияне относятся негативно